Pablo Escobar byl mistrem drogového obchodu a narco-terorismu v Kolumbii během osmdesátých let minulého století. Proměnil město Medellin ve světovou kokainovou Mekku a vytvořil model, který se následně pokusila převzít snad každá kriminální organizace na světě.Jeho odkaz je stále aktuální, i dvacet let po jeho smrti. Od nájemných vrahů, které vychovával již od útlého věku, jako svou armádu nezletilých atentátníků až po zapadlé kokainové laboratoře hluboko v peruánských džunglích, které tišily světový hlad po kokainu.V prvním díle třídílného dokumentu se potkáváme se dvěma DEA agenty, kteří strávili na Escobarově stopě dlouhé roky a stali se předlohou pro seriál stanice Netflix s názvem Narcos.