Ein Geschenk aus Guantánamo Bay

Aus der Sick Day Issue

Terry Holdbrooks, ein ehemaliger Wärter im Gefängnis Guantánamo Bay, gab mir diesen Koran, als ich ihn in Phoenix besuchte. Mit 20 wurde er in das berüchtigte Gefängnis verlegt. Damals wusste er nicht das Geringste über den Islam. Er sagte, viele andere US-Wärter hätten die Meinung vertreten, es sei "das Beste, alle Insassen zu töten". Holdbrooks sah das anders. Er fing an, mit den Häftlingen zu reden und ihnen Fragen über ihre Religion zu stellen. Sechs Monate später konvertierte Holdbrooks zum Islam. Er betonte, die Insassen hätten nicht versucht, ihn zu konvertieren. Tatsächlich habe er sie sogar anflehen müssen, ihn etwas über die Religion zu lehren. Als er mir den Koran gab, sagte er, auch er wolle mich damit nicht bekehren, sondern aufklären.
—GIANNA TOBONI, KORRESPONDENTIN