Denne artikel er oprindeligt udgivet af VICE PolenDer bor i dag 9,5 millioner polakker i USA, og mange af dem stammer fra den smukke, men fattige bjergregion Podhale. Mange emigrerede til Amerika i kølvandet på Sovjetunionens sammenbrud, men de håbede på en dag at vende hjem og udnytte den fordelagtige vekselkurs for at bygge kæmpe, luksuriøse villaer. Men af flere årsager – ældrepleje, eller børn, der ikke ønskede at forlade deres fødested for at tage tilbage til et land, de dårligt nok kendte – var der mange af dem, der blev i USA. Derfor stod mange af disse polske luksusvillaer tilbage uden at blive færdigbygget.
Advertisement
Fotografen Natalia Dołgowska har base i Warszawa og er født i Zakopane, den største by i Podhale. Sidste år rejste hun hjem til regionen for at fotografere de tomme bygninger, der tilhører Podhale-emigranter i Amerika, og samlede også billeder af deres nye liv, som de sendte til familiemedlemmer derhjemme. "Det gik op for mig, at jeg havde følt mig tæt på USA hele min barndom. Som barn var jeg altid misundelig på dem af mine venner, der havde familie der – deres plastikjuletræer, deres tyggegummi og deres smarte sneakers," siger Natalia til VICE Polen.