¿TIENES MÁS DE 18?

Los metomentodos, los leguleyos y (probablemente) tu madre consideran inmoral esto que quieres ver, así que hemos de asegurarnos de que eres mayor de edad antes de dejarte entrar.

No

Entrevistas con un coordinador de prensa y un médico en Alepo

Por Robert King


30 de septiembre de 2012: civiles, niños y soldados del ELS reciben tratamiento en un hospital en Alepo.

Una entrevista con Osman, doctor de un hospital en Alepo

VICE: ¿Cuánto hace que es médico?
Osman: Desde 2005.

Su hospital ha sido atacado por fuerzas de Assad numerosas veces, ¿correcto?
Sí. El hospital ha sido atacado directamente cinco veces y ha habido más de quince ataques en los alrededores.

¿Considera estos actos como crímenes de guerra?
Sí, por supuesto, pero el régimen sirio considera a los doctores y personal médico como objetivos militares.

¿Por qué cree que es eso?
Porque matar a un médico es mucho mejor que matar a mil rebeldes.

¿Está su vida en peligro?
Mi vida lleva mucho tiempo en peligro, pero quienes me preocupan son mi familia y mis padres, porque si el régimen sirio me captura eso traerá problemas para todos los que conozco aquí.

Pero usted acepta correr ese riesgo. ¿Por qué?
Yo no soy un hombre que huya de su deber; y este es mi deber, esta es mi vida y este es mi mensaje. Nuestra misión es salvar vidas.

¿Hizo el juramento hipocrático comprometiéndose a salvar vidas y a no hacer daño mientras dure el término de su servicio?
Sí, todos los médicos lo hacen.

Assad estudió medicina, así que también debió hacer el juramento.
Assad es médico según la ley [se graduó en oftalmlogía en Londres], pero su sangre es la de un dictador.

¿Quiere decir que no honra su juramento?
No, e incluso ha ordenado matar a muchos médicos. Tres de mis amigos fueron capturados por el servicio de inteligencia de la Fuerza Aérea. Capturaron a estudiantes de medicina y los mataron a ellos y a uno de sus amigos.



Los médicos son considerados héroes en esta revolución. ¿Se considera usted un héroe?
No, soy una persona normal. Sólo cumplo con mi obligación. Trabajamos desde el inicio de las manifestaciones y la revolución. Me arrestaron dos veces, estuve cinco meses en prisión. Hay más personas que son arrestadas y tienen problemas.

¿Por qué le arrestaron?
Me arrestaron por atender a una persona que había sido herida durante una manifestación.

¿Cuánto tiempo puede tener a tus pacientes en el hospital?
Esta zona no es segura. Los hospitales no son seguros. No podemos dejar que los pacientes se queden mucho tiempo, así que los enviamos a un lugar seguro cuando es necesario.

¿Existe una escasez de suministros médicos en tu hospital?
Sí. Tenemos cosas, pero no las suficientes. Tenemos algunos materiales y suministros. El problema más grande es el instrumental quirúrgico. Muchos pacientes han muerto porque no siempre hay suficiente equipo para cirugía ni anestesia.

¿Qué promedio de pacientes trata al día?
Alrededor de 150 a la semana. La mayoría son civiles. Algunos son del Ejército de Liberación de Siria.

¿Están recibiendo apoyo de Occidente?
Sí, tenemos doctores ingleses trabajando en el hospital, y hay muchos que nos apoyan. Pero la mayor ayuda viene de nuestros hermanos en Egipto.

¿Le resulta difícil dormir por las noches?
Todas las noches tengo pesadillas de niños con piernas amputadas, y todos los días pienso en huir de Siria y llevar una vida normal. Pero si me voy, ¿quién cuidará de estos pacientes? Espero que esta guerra termine pronto y que se resuelvan los problemas para dejar de tener estas pesadillas.

Para profundizar en los hechos que propiciaron el conflicto en Siria, recomendamos leer "Camino a la perdición" nuestra línea temporal condensada de lo que pasa en Siria desde la primavera de 2011; y "La Guía Vice de Siria", un curso rápido de la geopolítica, la cultura y las complejidades religiosas del país.

Comentar