Au pays du soleil couchant

FYI.

This story is over 5 years old.

Photo

Au pays du soleil couchant

Après le dernier métro de Tokyo, quand les salarymen, les femmes, les étudiants et les travailleurs désertent les rues, la ville révèle sa face sombre.

Toutes les photos sont de Masatoshi Naito et publiées avec l'aimable autorisation de Super Labo

Masatoshi Naito est un photographe japonais dont le travail est exposé partout dans le monde depuis les années 1960. S'il est principalement connu pour sa série Ba Ba Bakuhatsu – un projet qui documente l'ascétisme au Japon, ainsi que les rituels pratiqués dans la région montagneuse de Tohoku –, ses photos prises dans les rues de Tokyo entre 1970 et 1985 révèlent une toute autre facette du Japon.

Publicité

Publié en 1985 et réédité cette année par Super Labo, le livre Tokyo: A Vision of Its Other Side compile des images de la capitale japonaise, très éloignée de celles que l'on a l'habitude de voir. Naito a suivi la population cachée de Tokyo, comme les sans-abri, les travailleurs du sexe et les alcooliques – « ceux qui habitent dans les zones sombres et secrètes de la ville ».

Masatoshi Naito a résumé son livre en ces quelques lignes :

Entre 1970 et 1985, j'ai photographié Tokyo de manière intensive. C'était l'époque où le Japon changeait radicalement et vivait une croissance économique fulgurante. Des maisons et des immeubles se faisaient détruire pour laisser place à des grattes-ciels modernes. Encore aujourd'hui, Tokyo ne cesse d'évoluer.

Aujourd'hui, je vois des foules de gens inonder la capitale, que ce soit au petit matin ou au beau milieu de la nuit. Il y a toujours du monde dans le premier et le dernier train des lignes Yamanote, Chuo ainsi que des compagnies de métro privées. Mais quand les salarymen, les office ladies, les étudiants et les travailleurs désertent la ville, Tokyo révèle sa face sombre.

Un homme récupère de la nourriture abandonnée par les bars et les restaurants. Un autre récupère des cartons et des canettes dans l'espoir de les vendre. Des gens dorment dans les rues. D'autres se noient dans l'alcool. Tokyo et ses formes grouillantes de vie se révèlent enfin.

Publicité

_Tokyo: A Vision of Its Other Side est disponible sur le site de Super Labo et Printed Matter. Plus de photos ci-dessous._