> Pour activer les sous-titres, cliquez sur l'icône sous la vidéo.Les célèbres cartels mexicains diversifient leurs activités. En plus de leurs divers trafics et de leurs extorsions, ils travaillent maintenant à l'exploitation de la première ressource du pays : le pétrole. Chaque jour, à travers des robinets illégaux susceptibles de provoquer des accidents meurtriers, pas moins de 10 000 barils sont volés à la compagnie pétrolière nationale Pemex. Celle-ci estime que les pertes dues aux vols s'élèvent à 5 milliards de dollars par an et qu'une partie de cet or noir est ensuite revendue à des stations essence de l'autre côté de la frontière avec les États-Unis. Alors que les autorités combattent sans merci les cartels, le nombre de victimes ne cesse de grimper.Suroosh Alvi, fondateur de VICE, s’est rendu au Mexique afin d’enquêter sur ce business d’un nouveau genre. Dans ce premier épisode, il a patrouillé en compagnie de soldats mexicains chargés de protéger les employés de Pemex.