Mroczny władca logotypów

By pl

Vice: Słyszeliśmy, że jesteś mistrzem projektowania black-metalowych logo. Drogi Christophie Szpajdlu, powiedz nam kim tak naprawdę jesteś?

Christophe: Mam 37 lat, pochodzę z Belgii, ale mieszkam w Exeter, w hrabstwie Devon na Wyspach. Przez ostatnie 20 lat narysowałem jakieś 7000 logo, głównie dla black- i death-metalowych zespołów, takich jak Emperor, Moonspell, Nachtmystium i Enthroned.

Więc przesiadujesz samotnie w najwyższej komnacie zamczyska przy świecach i rysujesz złowrogie motywy całymi nocami?

Nie. Oprócz tego, że projektuję loga, jestem również inżynierem gospodarki leśnej i etatowo pracuję przy obsłudze klienta. Potrzebuję stałego zajęcia, żeby dorobić sobie coś poza moją artystyczną działalnością.

Czy zostanę dźgnięty inkrustowanym rubinami kindżałem, jeśli powiem ci, że myślę, że twoje inspiracje pochodzą głównie z okresów Art Deco i Art Nouveau?

Nie. Jestem wielkim fanem Art Deco, Art Nouveau i artystów Secesji Wiedeńskiej. Ale najważniejsza jest moja własna szkoła kaligrafii, którą wyrobiłem przez te wszystkie lata. Nazywam ją Depressiv’Moderne, to rezultat połączenia Art Deco, mrocznego ambientu i obecnych depresyjnych klimatów światowej ekonomii.

Pracujesz więc w leśnictwie. Czy nie przeszkadza ci to, że zajęcie polegające na ochronie środowiska jest całkowitym przeciwieństwem pracy z muzykami, którzy pragną siać na Ziemi zamęt i zniszczenie, dopóki na powierzchni planety nie zostanie tylko kupa zwęglonych szkieletów?

Nie sądzę. Tak po prawdzie, to moja działalność bardziej przypomina swego rodzaju symbiozę jin-jang. Są przecież zespoły, które grają dość ekstremalną muzykę, jednak odwołującą się do piękna i czystości natury. Oferują mi perfekcyjną fuzję moich dwóch największych fascynacji – przyrody, tej górskiej w szczególności oraz metalu. Wiele metalowych zespołów propsuje jednak unicestwienie ludzkiej rasy, sam w pewien sposób też ich w tym popieram. Nie chciałbym może kompletnego unicestwienia, wystarczyłoby nieco konkretnego przetrzebienia. Nasze ulice potrzebują oczyszczenia z tego całego świństwa, które swobodnie po nich spaceruje.

WYWIAD: KLAUS PICHLER
Tłumaczenie: Suhy

By pl 1 year ago

Comments