CONTEÚDO DO VOLUME 3 NÚMERO 5

Chelica, o roqueiro que traficava mas não consumia

E que está preso por ser demasiado boa onda.

VICE News: O preço de ganhar a guerra no Afeganistão

O Ben Anderson viveu seis anos no país dos talibãs.

Notícias pela manhã: o noivo que foi às prostitutas e o papa exorcista

E ainda: uma perseguição policial a patos.

Fui cuscar a casa do Nicolas Cage

As manifestações físicas da depressão de um ídolo.

Miúdas dos trópicos

Sol, fatos de banho e cocktails doces.

A Marina desperta-nos o desejo lascivo

Entre o México e o Brasil.

Discos: Batsauce

Fica a dica para o próximo, Kanye.

Teaser: Uma tarde em casa do José Cid

A ouvir tudo o que ele tinha a dizer.

Passei a minha noite de domingo de fatinho nos Globos de Ouro

Passadeira vermelha, bué famosos e o Humorista a invadir o palco do Coliseu dos Recreios.

Notícias pela tarde: a festa foi no Dragão e o ladrão que foi atropelado e não morreu

E a falta de papel higiénico na Venezuela.

VICE News: Sisa, a cocaína dos pobres

A austeridade está a funcionar na Grécia, pelo menos nos estupefacientes.

As ciganinhas

Altos padrões florais, só tradição.

O sítio onde os JPEGs vão para morrer #62

Mais fotos parvas que encontrámos pela internet.

Discos: Markus Suckut

A techno como um guia de percurso.

Fui ao Portugal Fashion em corpse paint

E não meti medo a ninguém.

As melhores séries para ver quando não queres pensar

Até porque ver novelas é demasiado triste.

Fotografei voyeurs a cuscar casais a ter sexo em público

O lado escuro do prazer humano.

Dicas femininas para os homens sacarem gajas no local de trabalho

Resumo: não sejas despedido. Boa sorte!

Não faças estas coisas depois de adulto

Há acções que deixam de fazer sentido a partir do momento em que tens 18 anos.

Este gajo acha que nunca mais vai precisar de comer

E que vai continuar a ser saudável.

Riot grrrls à portuguesa

Só existem duas bandas de gajas em Portugal.

A minha mãe e eu fazemos porno juntas

Fica tudo em família.

Dicas fixes para ser como o Miguel Relvas

No fim, podes sempre bazar.

Afinal, o Rui não é hipster

Mas disfarça bem.