Este episódio da série "Fringes" foi originalmente transmitido pela VICE Espanha e produzido no âmbito do programa televisivo DIARIO VICE.Juan Carlos Olaria carrega com resignação o rótulo de "Ed Wood catalão". Na década de 1970, depois de filmar algumas curtas-metragens, realizou El Hombre Perseguido por un OVNI, considerado por muitos o primeiro filme de ficção científica feito em Espanha.A película passou quase despercebida, sem honra nem glória, numa altura em que ocorria a transição do país para o regime democrático. Devido ao fracasso comercial, o cineasta decidiu nunca mais voltar a filmar.Quarenta anos mais tarde, todavia, para surpresa de Olaria, o público resgatou a sua criação do esquecimento e converteu-a numa obra de culto. Aos 74 anos, incentivado pela enorme legião de seguidores, o realizador decidiu filmar uma sequela que terá como título El Hijo del Hombre Perseguido por un OVNI.Falámos com Juan Carlos Olaria, em plena rodagem do filme que encerrará o seu legado cinematográfico.