A primeira temporada de Narcos foi uma síntese sensacional do crime real e um pulp de cartel estilo Vinnie Chase, mas a série andava sumida das conversas graças a algumas coisas novas da Netflix que saíram nos últimos meses.A secunda temporada da série sobre Pablo Escobar continua depois que ele foge da cadeia, iniciando tensões entre cartéis rivais e agentes do FBI que o colocaram atrás das grades na primeira temporada. Parece que é o começo de uma guerra em larga escala. E considerando o novo pôster da série e — spoiler — a história real, as coisas podem não terminar bem para El Patron no final da temporada.Veja o trailer acima e assista a segunda temporada de Narcos na Netflix a partir desta sexta, dia 2 de setembro.Tradução: Marina SchnoorSiga a VICE Brasil no_ Facebook, Twitter e _Instagram.