FYI.

This story is over 5 years old.

Entretenimento

O Exército Eletrônico da Síria Fala Sobre os Ataques Hackers de Terça-Feira

Entrevistamos um dos líderes do Exército Eletrônico da Síria, que hackeou várias companhias da mídia. Até o NY Times.

Horas depois de os oficiais norte-americanos terem declarado que os Estados Unidos podem atacar o governo sírio com mísseis, os hackers pró-Assad conhecidos como Exército Eletrônico da Síria hackearam os servidores de nomes de domínio de várias companhias da mídia. O site do New York Times ficou fora do ar por várias horas, apesar de a companhia ter rapidamente estabelecido um site backup para continuar trabalhando. O DNS do Twitter e do Huffington Post do Reino Unido também foram hackeados, redirecionando usuários para um servidor aparentemente hospedado pelo EES.

Publicidade

A conta oficial do Twitter do Exército Eletrônico da Síria se gabou dos ataques logo depois que eles ocorreram.

Exército Eletrônico Da Síria: A mídia está caindo… | http://nytimes.com | http://huffingtonpost.co.uk | http://whois.domaintools.com/huffingtonpost.co.uk…| http://whois.domaintools.com/nytimes.com

Exército Eletrônico Da Síria: Oi @Twitter, olhe seus domínios, eles são do #EES agora :) http://whois.domaintools.com/twitter.com pic.twitter.com/ck7brWtUhK

O Melbourne IT, que hospedava os servidores afetados, emitiu um comunicado confirmando os ataques, como relatado por Matthew Keys:

As credenciais de um revendedor do Melbourne IT (nome de usuário e senha) foram usadas para acessar uma conta de revendedor nos sistemas do Melbourne IT.

Os registros do DNS de vários nomes de domínio na conta do revendedor foram mudados – incluindo o nytimes.com.

No momento, estamos revendo nossos logs para verificar se podemos obter informações sobre a identidade da parte que usou as credenciais do revendedor e vamos compartilhar essas informações com o revendedor e os órgãos policiais competentes.

O Twitter também emitiu um comunicado logo em seguida afirmando que nenhuma informação de usuário havia sido comprometida:

Às 20:49 UTC, nosso provedor de DNS enfrentou um problema dando a entender que vários registros de DNS de várias organizações foram modificados, incluindo um do domínio do Twitter usado para serviço de imagem. A visualização de imagens e fotos foi esporadicamente impactada. Às 22:29 UTC, o registro original de domínio do Twimg.com foi restaurado. Nenhuma informação de usuário foi afetada por esse incidente.

Publicidade

O Exército Eletrônico da Síria se tornou notório por se infiltrar em contas de redes sociais e sites de algumas das maiores corporações de mídia do mundo. No começo do ano, o EES tomou brevemente o controle da conta da Associated Press no Twitter. Um tuíte malicioso, afirmando que Barack Obama havia se ferido numa explosão na Casa Branca, fez a DOW Jones cair incríveis $136 bilhões enquanto os bots de negociação de alta frequência reagiam ao tuíte.

Os membros do Exército Eletrônico da Síria sempre apoiaram as ações do governo sírio e recusam qualquer crítica a Bashar Assad. Numa entrevista anterior, com um membro do EES conhecido como “The Shadow”, ele nos disse: “Não há exército perfeito no mundo e não podemos afirmar que cada soldado do Exército Árabe Sírio luta de acordo com as regras de combate… Não estamos em posição de criticar ações específicas do exército da segurança de nossas casas”.

Abril passado, Shadow nos disse que tomar o controle de contas corporativas seria mais difícil depois da introdução do processo de verificação dupla no Twitter. No entanto, na mesma época, eles alertaram que o público não devia se sentir confortável. Segundo eles, sequestros de contas do Twitter nunca foi o “vetor de ataque principal” deles.

Entramos em contato com EES por e-mail novamente e recebemos várias respostas do Th3Pr0, líder do Departamento de Operações Especiais no Exército Eletrônico da Síria. As respostas para as três primeiras perguntas estavam em inglês e foram mantidas sem edição. O restante da entrevista foi conduzido por uma corrente de e-mail separada e essas respostas foram traduzidas do árabe.

Publicidade

VICE: Como vocês ganharam acesso ao DNS das companhias que eram seus alvos? E por que vocês foram atrás do Twitter – não há muita gente lá contra uma potencial intervenção norte-americana?
Th3Pr0: Atacamos o Melbourne IT e ganhamos acesso a todos os domínios da companhia. Atacamos o Twitter depois que eles fecharam nossa conta 15 vezes e demos um alerta a eles.

Da última vez que conversamos, você disse que o Exército Eletrônico da Síria não tinha contato com o governo sírio. Esse ainda é o caso?
Temos contatado o governo da Síria recentemente para fornecer base de dados do Viber.com, Tango.me e TrueCaller.com.

E por que esses sites são importantes para o governo sírio?
Um grande número de terroristas usa o Viber e o Tango para contato (comunicação).

Fale um pouco mais sobre seus ataques mais recentes. Eles foram muito mais avançados do que os anteriores.
Temos muitos tipos de ataques e usamos certos tipos dependendo do alvo e do quão seguro ele é.

Quem você acha que é responsável pelos ataques químicos?
Claro que grupos terroristas como o Al Nusra e o ELS, como ordenado pelos Estados Unidos para justificar um ataque militar a Síria.

Que evidências você tem para apoiar essa visão?
O exército da Síria não usaria armas químicas e um oficial militar afirmou que isso seria um suicídio político. Além disso, o avanço mais rápido do exército Sírio está em Al-Ghouta.

Se você acredita que os rebeldes têm a tecnologia para usar armas químicas, por que eles não usaram isso contra o Exército Sírio?
Na verdade, eles usaram isso contra o exército em Khan Al-Assal e Jobar. Mas o “massacre de Ghouta” é para justificar a intervenção militar norte-americana, já que esses grupos falharam em alcançar um progresso tangível no país e mudar o equilíbrio do poder a seu favor.

Publicidade

Como você se sentiu em relação a esses ataques, principalmente contra crianças?
A maioria dos afetados foram mulheres e crianças e nenhum único terrorista, fotógrafo ou repórter de um canal dos “comitês coordenados” estava lá, o que é um obstáculo na acusação do regime. E como eles entraram nessas áreas, onde “armas químicas” supostamente foram usadas e começaram a filmar os mortos e a falar sem usar máscaras de gás?

A Foreign Policy publicou isso:

“Na quarta-feira passada, nas horas após o terrível ataque químico ao leste de Damasco, um oficial do Ministério de Defesa da Síria trocou telefonemas de pânico com um líder da unidade de armas químicas, exigindo respostas para o ataque que matou mais de mil pessoas. Essas conversas foram ouvidas pelos serviços de inteligência norte-americanos, conforme o que a The Cable ficou sabendo. E essa é a principal razão para os oficiais americanos dizerem ter certeza de que os ataques foram obra do regime de Bashar al-Assad – e por isso é provável que o exército dos Estados Unidos ataque o regime numa questão de dias.”

Qual é sua resposta para essas alegações?
Como eu disse antes, não seria [do interesse] do Estado Sírio usar armas químicas quando o exército está fazendo um progresso tão significativo. É idiotice usar essas armas contra mulheres e crianças e não contra combatentes terroristas.

Se, hipoteticamente, acontecer de o regime ser diretamente responsável pelos ataques químicos, isso mudaria sua posição?
Claro que não e isso não vai acontecer. Os soldados do exército sírio são patriotas leais sírios que nunca usariam esse tipo de arma contra inocentes. Se isso realmente fosse usado, seria contra rebeldes terroristas. Muitos dos combatentes da oposição são mercenários estrangeiros. Eles não são sírios, e assassinar sírios é normal para eles. Eles foram mandados por seus mestres para destruir a Síria e matar seu povo.

Publicidade

As coisas mudaram muito para vocês que estão no país? Como você se sente sobre essa possível intervenção do Ocidente? As evidências estão se acumulando, incluindo esse novo vídeo divulgado.
Não, nada mudou. Estamos preparados para tal cenário e o uso desse “filme” [manipulado] como motivo para atacar a Síria.

Quão longe você acha que os governos ocidentais estão preparados para ir?
Quaisquer que sejam os planos deles, vamos continuar aqui e resistir.

Vocês têm medo de se tornarem alvos?
Não temos medo e vamos continuar na Síria determinados e resistindo.

Há questões em particular que você acha que não estão sendo discutidas o suficiente?
Sim, como os massacres que ocorreram nas áreas rurais de Lataquia. Dezenas de famílias foram massacradas por grupos terroristas e a mídia sequer menciona isso.

Siga o Dell e o Oz no Twitter: @Dell e @Oz

Mais da Síria:

Seria o Regime Sírio Responsável Pelo Pior Ataque Químico do Mundo em Décadas?

Edição Síria

Guia VICE Para a Síria