Antonia Hubancheva: Em fevereiro passado, muito antes das filmagens começarem, contamos uma população de cerca de 35.000 morcegos. Planejamos a contagem novamente este ano, mas um colega nosso, que por acaso passou pela caverna, viu que o terreno estava sendo preparado para as filmagens. Normalmente, nesta época do ano, os morcegos começam a se preparar para a hibernação. Uma vez que eles garantiram seus suprimentos, devem ser deixados em paz. Imagine, assim que você está caindo no sono, aparece o Sly e seus amigos, que decidem dar uma festa em seu quarto. Você tem uma noite sem dormir, mas os convidados voltam e continuam a balada durante meses até que, finalmente, você fica sem energia e não tem suprimentos para aguentar o inverno.Os produtores tinham noção de que estavam filmando num habitat de morcegos?
Eles evitam comentar o assunto. Não acho que eles estavam cientes da importância desta caverna em particular, mas eles devem ter percebido a situação. O problema não é o fato de que eles fizeram um filme, mas como eles fizeram – usando máquinas para cortar metal e caminhões grandes, perfurando rochas, bloqueando o rio, acendendo tochas poderosas. Fora da caverna, há um cartaz com uma exibição clara as regras: não perturbar os morcegos ou bloquear o rio, e assim por diante.Os Mercenários 2quebrou todas as regras com exceção de uma que proíbe entrar na caverna com um rebanho de cabras.Eles violaram alguma lei por filmarem neste local?
Foi completamente ilegal, mas sabemos como as autoridades búlgaras são. Mas agora o tribunal decidiu que as autorizações para as filmagens no interior da caverna foram anuladas. É uma grande vitória para nós.