Piquenique de Extrema-Direita no Parque

No último domingo,

meus velhos amigos da Liga de Defesa Inglesa apareceram em Londres pela primeira vez em seis meses. Dessa vez trouxeram junto seu novo queridinho, o rabino de extrema-direita e membro do Tea Party, Nachum Shifren, também conhecido como Rabino Surfista.

Depois de terem sido expulsos da cidade pela Liga de Defesa Muçulmana em manifestações violentas em Bradfort eLeicester, a LDI recorreu aos confusos primos do outro lado do oceano, o Tea Party, pra tentar aumentar seu grupo de fãs.

O protesto começou perto da embaixada israelense na Kensington High Street, onde o rabino e outros membros da Liga planejaram fazer uns discursos. Compradores das lojas da região olhavam confusos enquanto um judeu ortodoxo que se parece muito com o Osama Bin Laden deu um rolê com uns skinheads que gritavam umas baboseiras sobre muçulmanos.

Claro, não seria uma demonstração da LDI sem que seu grupo-nêmesis, a UAF (Unite Against Facism), aparecesse com amiguinhos pra ficar gritando “Nazistas!”.

Como sempre, fui muito bem recebido. Oi pessoal!

Com todo o clima de raiva no ar, a confusão é que parecia ser o tema dominante do dia. Alguns membro da Liga hasteavam com orgulho a bandeira arco-íris sobre suas cabeças, enquanto outros carregavam placas apoiando a falta de direitos para os gays em Gaza. Um cara da LDI que carregava a bandeira dos EUA me perguntava toda hora se eu amava a tal bandeira da Inglaterra, e a palavra “Paqui” era latida pra qualquer pessoa com a pele um pouco mais escura que passava na rua.

Antes do Rabino Surfista ter sua vez no palanque, um dos líderes da LDI, o Kevin Carroll, teve a chance de falar. O papel do qual ele estava lendo seu discurso continha “evidências” da intolerância do Alcorão, tiradas da Wikipédia—mais um estudante preguiçoso e plagiador que um especilista entendido de religiões. A decisão do Kevin de ignorar a falta de carinho que a Bíblia tem para os gays, adúlteros e não-crentes provavelmente teria parecido menos hipócrita se ele mesmo não tivesse sido chutado da igreja por racismo.

A Liga ama comida chinesa tanto quanto eles amam saudações nazistas, rabinos e falhar em começar uma guerra santa.

Logo antes do discurso do rabino, um manifestante que estava com a LDI no seu cercadinho especial saiu da área de manifestação e foi para atrás do sistema de som da Liga. Enquanto o Kevin Carroll terminava seu discurso, o cara jogou uma garrafa d’água no som dos cara e ferrou tudo. Obviamente, isso deu à LDI um ataque de nervos e eles desesperadamente tentaram atacar o sabotador, mas foram impedidos pela polícia.

Eles ficaram choramingando pra polícia por um tempo sobre seu equipamente ter sido vandalizado antes de alguém acabar consertando o som e o rabino aparecer. Aparentemente até mesmo ele entrou na onda de confusão quando começou a elogiar a LDI e a Tea Party como heróis da livre opinião, logo antes de ameaçar destruir a imprensa liberal de esquerda caso ela consiga ter poder no país algum dia. Esses são os paradoxos da utopia da LDI.

Uma racista de 9 anos de idade.

Assim que os discursos terminaram, a polícia pediu à Liga que fosse para casa, mas no caminho de volta alguns ainda atacaram a imprensa novamente e foram presos pela polícia--outra vez. O rabino Shifren tinha outra idéia em mente, e decidiu ir para o Speakers' Corner, no Hyde Park, para botar pra fora suas ideologias confusas para o povo e todos os pervertidos teológicos e morais que aparecem por lá todo domingo.

Quase metade dos manifestantes originais seguiram o rabino até o Speakers' Corner, mas o Shifren teve que se conformar com um cantinho de grama depois que a polícia recusou que eles se posicionassem ao lado dos clérigos islâmicos extremistas. Novamente ele afirmou que estava lutando pela democracia, mas assim que alguém começou a questionar suas opiniões a LDI cobriu o suposto agressor com montes de insultos, dando ênfase às palavras “buceta”, “Paqui”, “Muçul” e “traidor”. Se ser inglês significa se parecer, falar, cheirar e agir como um membro da LDI, prefiro ser francês.

O grande público que se formou para ouvir as opiniões da Liga estavam obviamente confusos quanto à necessidade de se trazer um rabino lá de Los Angeles para dar um discurso (feito que lhes custou £3000).

A multidão, mais uma vez ficando entediada com o discurso do rabino, estava começando a se dispersar quando alguns membros da LDI toparam com convertidos ingleses, jovens e brancos, ao islamismo. Era notável o quanto era difícil para a LDI entender que a única reação natural que eles conseguiam ter do grupo era uma treta, pela qual três pessoas foram presas.

Depois das prisões, a polícia finalmente ficou de saco cheio da Liga e então, depois de cinco longas horas, discursos entediantes e contraditórios, assim como ataques esporádicos de violência, a LDI e seu amiguinho americano foram expulsos do Hyde Park como uma perdida gangue de moleques de escola—menos o diploma de ensino básico e sacolas de piquenique, mas com um desejo similar de saber onde foi parar a mãe deles.

TEXTO POR HENRY LANGSTON VICE UK
TRADUÇÃO EQUIPE VICE BR