MEMÓRIAS DE SANGUE
AGENTE PENITENCIÁRIO RESGATA HISTÓRIAS, OBJETOS, FOTOS E ARMAS IMPROVISADAS DO CARANDIRU
Ronaldo Mazotto é agente penitenciário e, enquanto funcionário, presta serviços ao Governo do Estado de São Paulo. Durante mais de 10 anos de sua carreira trabalhou na Casa de Detenção de São Paulo, popularmente conhecida pelo nome de seu bairro, o Carandiru. Mazotto integrou a primeira leva de funcionários que chegou ao presídio depois do que ficou conhecido como o massacre do Carandiru. No dia 02 de outubro de 1992, o que começou como uma briga entre detentos, após intervenção policial, resultou em 111 mortes. A partir desta data, governantes prometeram a desativação do presídio e, em dezembro de 2002, o complexo de prédios foi implodido para dar lugar a um parque.
Nenhuma cela foi conservada, nenhum resquício do presídio foi deixado no parque para lembrar a história do que já foi a maior penitenciária da América Latina. É como se todas as sinapses dos governantes de São Paulo quisessem esquecer o que aconteceu atrás dos muros do Carandiru.
Após a desativação do presídio, Mazotto foi transferido para uma prisão de segurança mínima no município de Serra Azul, interior do estado. Com uma população estimada em 8.000 habitantes, Serra Azul se iguala ao número de detentos que já abrigou o Carandiru em seus dias de maior lotação. Para a cidade, Ronaldo Mazotto levou mais do que sua experiência como agente penitenciário. Junto a ele, foram cerca de trezentos objetos e duas mil fotos, além de 10 horas de gravação em vídeo, tudo coletado dentro do presídio. Mazotto, diferentemente dos governantes, não tem motivos para se esquecer, e assim fala sobre seus dias dentro da Casa de Detenção.

| “Um momento que me marcou muito foi o de uma rebelião que durou 3 dias. Foram 3 dias como refém. Começou com os presos dominando o pavilhão 8 e 9, pegando os funcionários que encontravam pelo caminho. No início a gente pensou que era rebelião pequena e tentou fugir, brigar com os detentos… mas aí foi todo mundo pego. Teve gente que chegou até a correr atrás de preso com cano de ferro na mão, mas os presos sempre estavam em número maior e vários tinham facas. Foi assim que todos os funcionários passaram esses 3 dias trancados dentro do almoxerifado, na lateral do pavilhão 6.” |
12!

| “Durante 5 anos eu cuidei sozinho do quinto andar do pavilhão 9. Todo dia eu abria as celas, soltava os presos e fazia a contagem. O contato com eles era direto. Se alguém quisesse te matar, matava… Mas os presos não tinham problemas com funcionários que sabiam seus limites. Já o funcionário que apreendia droga de uma cela e vendia pra outra, era visto como bandido e caia na mesma lei deles… dai quando tinha acerto de contas, morria funcionário também.” |

| “Eu comecei a juntar tudo isso aqui porque eu queria ter a minha versão dessa história, queria contar o que acontecia dentro dos muros… até hoje, tudo que se sabe do carandirú foi contado pelos dententos. Ninguém nunca ouviu um agente penitenciário contando suas memórias. Por isso eu fotografei, filmei e guardei tantos objetos. Eu quero expôr isso tudo, dar palestras sobre como era o dia-a-dia na casa de detenção e dizer pros jovens que não compensa entrar pro tráfico porque depois você acaba preso, brigando dentro da cela e amanhece todo furado, enchendo o chão de sangue…” |
12!

| “Tenho facas que eles faziam com qualquer pedaço de ferro, cachimbo pra fumar pedra, máquina de tatuagem, bíblia que tinha arma dentro, granada de isopor que um detento fez pra tentar fugir em uma rebelião, bico de luz que eles faziam porque não podia ter luz depois que a gente apagava tudo e ia dormir, vários celulares apreendidos dentro das celas, baralho que eles faziam com papel porque o jogo também era proibido, tem até as perecas que eram duas pilhas abertas de cada lado com uma maderinha no meio e com um fio elétrico em cada lado pra ligar na tomada e colocar dentro de um balde com casa de batata pra fazer pinga… Tem também um acervo grande de fotos que a gente fazia. Eram fotos dos funcionários, dos prédios e depois começavam as fotos das igrejas, dos templos, até chegar nas fotos dos corpos… Quase todo dia aparecia um morto e eu comecei a fotografar isso também. Eles matavam por qualquer coisa. Teve gente que morreu porque roncava a noite e os outros não conseguiam dormir.” |

| “Conheci o Coronel Ubiratan (Ubiratan Guimarães, resposável pela ação da PM no dia 02 de outubro) dentro do Carandirú e ficamos amigos. Um dia mandei uma carta pedindo pra que ele desse sua versão do dia do massacre e ele me respondeu dizendo: que o episódio que ficou conhecido como massacre do Carandirú não foi massacre algum, o que houve foi uma ação retomada de um presídio rebelado e em chamas. Os presos destruiram a carceragem, roubaram cadeados e correntes e se trancaram no pavilhão 9. Por volta das duas horas da tarde, funcionários e carcereiros foram obrigados a se retirar e o pavilhão ficou sob total controle dos detentos. A partir dai começou o caos, os presos atearam fogos nos colchões, fizeram barricadas para tentar impedir a entrada da polícia. O chão estava com um palmo de água, os encanamentos foram arrebentados e o prédio estava completamente às escuras. Às 16:30 recebi a ordem para adentrar ao pavilhão 9 e conter a rebelião sem saber que isso mudaria para sempre minha vida. Eram mais de 2 mil homens perigosos, armados e que nada tinham a perder contra 90 policiais. Quando a PM conseguiu finalmente entrar no pavilhão encontrou uma emboscada preparada pelos presos: óleo de cozinha, pregos com sangue contaminado por HIV espalhados pela escada, tudo isso misturado a fumaça de incêndio e água dos canos estourados, era o inferno.” |
12!

| “Tinha muita rebelião que não era feita pra ninguém fugir. Os presos começavam uma bagunça, prendiam os funcionários no almoxerifado ou em alguma cela e antes de chegar a polícia faziam o acerto de contas deles. Uma vez a gente deu um preso como fugido durante mais de 3 dias, daí foram começando a achar uma perna debaixo de uma cama, um braço dentro de uma panela… juntando tudo apareceu o preso que não tinha fugido, mas foi morto e esquartejado pra esconderem o corpo.” |

| “Em Serra Azul é um sossego só! Eu junto os detentos e a gente vai pro campo cuidar das ovelhas, da horta… Nunca mais passei por nenhuma rebelião. Nesses 6 anos que estou lá só fugiu um preso. A gente brinca e diz até que falta adrelina no serviço… onde eu cuido dos presos a cerca é de arame farpado, como em fazenda e ninguém foge. São presos de baixa periculosidade, ninguém é de gangue ou facção, eles estão lá pra cumprir a pena e querem reduzir esse tempo com bom comportamento… ninguém quer ser pego brigando ou tentando fugir.” |
Mais dessa série
-
Guia VICE Para o Congo
Viajamos para a República Democrática do Congo, um dos países mais pobres do mundo e o lar de uma pedra preta conhecida como coltan - ingrediente vital para a produção de praticamente todo celular e c…
-
Os Rebeldes da Líbia
Na primeira vez em que fui à Líbia, em 2010, fui preso dois dias depois de chegar. Quando finalmente fui liberado, jurei nunca mais voltar, mas a promessa foi quebrada exatamente um ano depois, em mei…
-
O Paquistão Pós Bin Laden
Como parte de uma das recentes jornadas da VICE ao Paquistão, Suroosh Alvi foi ao infame complexo de Bin Laden, conversou com os vizinhos de Osama e visitou uma universidade local para ver o que as pe…
-
A Batalha da Consolação
A metrópole considerada a mais importante do Brasil, aparentemente, não se livrou da ditadura.
-
A Batalha da Praça Taksim
Estas cenas foram filmadas pelo Robert King na manhã desta terça-feira, 11 de junho, quando a Praça Taksim em Istambul estava sendo evacuada pela polícia. O primeiro-ministro turco disse que iria se r…
-
O Levante de Istambul
Chegamos lá no primeiro dia da maior revolta civil na história da República da Turquia.
-
Sisa: A Cocaína dos Pobres
Uma nova droga chamada sisa está se espalhando entre os pobres de Atenas. Os ingredientes são basicamente metanfetamina com ácido de bateria, óleo do motor, shampoo e sal de cozinha.
-
A TV do Hamas Antes das Bombas
Falamos com um produtor da rede de televisão Al Aqsa, afiliada ao Hamas.
-
Teenage Riot São Paulo
Atualmente, a luta pelo passe livre no transporte público não é só para alunos, mas para todos. Apesar de grandes protestos que ocorrem em todo o Brasil, eles são ignorados pela grande mídia — mas não…
-
Os Soldados Esquecidos do Sudão
O Aris Roussinos viajou até a região do Nilo Azul no Sudão, onde passou um mês fazendo amizades, jogando damas e sendo bombardeado junto com os caras do SPLA (o Exército Popular de Libertação do Sudão…
-
Lil Bub & Friendz - Trailer
Examinando o fenômeno dos gatos na internet.
-
Alarma!
A revista Alarma! cataloga o crime e a violência na Cidade do México, um lugar onde acontece praticamente um assassinato de policial por dia.
-
Colonos Judeus Renegados
Simon Ostrovsky viajou de Tel Aviv até os remotos postos avançados da Cisjordânia.
-
O John McAfee Se Declara Inocente
Magnata do antivírus e acusado de assassinato, John McAfee contratou os serviços do advogado fodão Telésforo Guerra depois de fugir pra Guatemala.
-
Um Ano Depois
Em 15 de maio de 2011, o movimento Indignados nasceu numa série de protestos na Espanha. Depois disso, os espanhóis tiveram um ano cheio de problemas econômicos.
-
A Guerra Mórmon Mexicana
Os cartéis de droga do México estão em guerra... com os mórmons. O Shane Smith, fundador da VICE, foi até Ciudad Juárez, perto da fronteira com os EUA, para investigar essa história bizarra.
-
General Butt Naked na Libéria
Nos três anos desde que a VICE falou com Joshua Blahyi, aka General Butt Naked, sua tribo foi acusada pelo governo de perturbar a frágil paz da Libéria.
-
Memórias Sangrentas do Carandiru
A história da maior prisão da América Latina.
-
Esquerda Radical de Israel
Neste primeiro episódio de Esquerda Radical de Israel, fomos até Tel Aviv para encontrar nos com jovens membros da crescente esquerda de Israel, às vésperas do aniversário de um ano do maior protesto…
-
A Guerra Publicitária do Hezbollah
O Hezbollah construiu um parque temático de milhões de dólares para comemorar suas vitórias militares sobre Israel. É a mais recente ofensiva de relações públicas da milícia xiita financiada pelo Irã…
-
Mulheres Combatentes do Curdistão
Lutando ao lado de seus companheiros do sexo masculino em uma região não exatamente conhecida por sua postura progressista em matéria de direitos das mulheres, as peshmerga curdas construíram uma rep…
-
Dia da Catástrofe na Cisjordânia
O Dia da Nakba, ou "Dia da Catástrofe" é uma data comemorada pelo povo palestino no dia 15 de maio. Ele marca o êxodo dos palestinos do que hoje é Israel que ocorreu durante a guerra árabe-israelense…
-
Teenage Riot: Montreal - Parte 1
Por mais de 100 dias, os estudantes em Quebec têm protestado contra aumentos de mensalidades propostas pelo premier Jean Charest.
-
Rapto de Noivas no Quirguistão
Na província de Issyk-Kul no Quirguistão, o rapto de noivas é supostamente um costume ancestral, e em alguns lugares essa prática já totaliza metade dos casamentos.
-
O Sopro do Diabo
Uma substância que incapacita o livre-arbítrio parecia uma receita de piadas sem fim. Mas foi assustador.
-
Teenage Riot: 1º de Maio em Eskilstuna
Quando grupos de extrema-direita e os caras assustadores de Förbundet Nationell Ungdom escolheram a cidade de Eskilstuna para espalhar a sua agenda xenófoba no dia santo, o mundo desabou.
-
Os Campos de Trabalho Norte-Coreanos
Uma busca perigosa a escravos norte-coreanos - que não querem que ninguém saiba que eles estão lá.
-
Por Dentro do Schwarze Schar
Conhecemos o motoclube Schwarze Schar, na Alemanha. A polícia diz que eles têm conexões com o crime organizado, e a maioria dos membros teve envolvimento com atividades neonazistas.
-
Esperando Pela Al-Qaeda
Vimos uma bandeira da Al-Qaeda estiada no fórum de Bengasi meses depois do povo da Líbia livrar seu país de Gaddafi.
-
Teenage Riot: Neo-Revolucionários da Espanha
Como os serviços sociais são escassos, ficou a cargo de um grupo cada vez maior de anarquistas, hippies e punks dar assistência a população proletária sem-teto.

Edição de Moda
Explorando Modismos
Edição do Homem de Areia
Jim Mangan Cria Beduínos
Edição Papel Para Bunda
Mike Judge é o Meu Frontal
Filhos do Dragão
Don Gabriele Amorth Deixa Satanás com o Cu na Mão
Edição Síria
O Magic Kingdom da Síria
Edição de Foto 2012
Disparidade Binocular
Comments