Canabis crescut în Newport, sudul Țării Galilor (Photo via)Din punct de vedere istoric, cei care susțin canabisul în Regatul Unit nu prea au avut noroc în lupta pentru legalizare. Nu știm din ce motiv, politicienii nu prea au acordat atenție miilor de activiști care se adună în parcul Hyde în fiecare an ca să fumeze în ploaie. Toate petițiile și protestele care au fost deseori organizate de grupuri diferite prin toată țara, au fost de obicei prea mici ca să atragă interesul mass-media, cu atât mai puțin să ducă la o schimbare semnificativă.Din moment ce în alte locuri precum Uruguay și vreo două state din America s-a început decriminalizarea și legalizarea, activiștii Britanici au luat măsuri. Aceștia au unit grupurile împrăștiate sub stindardul UK Cannabis Social Clubs. Cea mai recentă acțiune din tabăra UKCSC este o inițiativă numită Feed the Birds, care presupune ca oameni din toată țara să planteze semințe de canabis în locuri publice, în speranța că se va deschide un dialog despre legile actuale legate de marijuana, din Marea Britanie.Săptămâna trecută m-am întâlnit cu „Finn“, care supraveghează operaţiunea Feed the Birds, în fața stației de metrou Embankment.VICE: Salut, Finn! Care-i faza cu Feed the Birds?
Finn: Este un colectiv de indivizi cu o gândire similară care consideră că asta e o modalitate bună să atragem atenţia asupra interdicţiilor și legilor curente. Am plantat semințele în public ca să arătăm oamenilor că legile au eșuat. Totodată facem un protest pașnic de gherilă în toată țara care se desfășoară nonstop. Sunt o mulțime de grupuri de protest , dar nu este unul care să acopere toate zonele consumului de canabis, cum ar fi cea recreațională, medicinală și industria cânepei și canabisului. Feed the Birds oferă tuturor o platformă ca să putem lucra împreună pentru aceeași cauză.Cum speri că o să schimbe campania legile canabisului?
O să pună problema în dezbatere publică, o să le arate oamenilor că iarba poate crește cu mare uşurinţă chiar în spaţiile verzi din Marea Britanie. UK are un climat fantastic pentru creşterea marijuanei. Le dă oamenilor care au ceva de spus, șansa să iasă și să aibă un rol fizic în protest, în loc să stea în spatele unui monitor şi să abereze pe site-uri ca Facebook. Vrem să facem şi un loc unde oamenii să aibă acces ușor la informațiile științifice despre cânepă și canabis, lucru important deoarece ei trebuie să înțeleagă și să fie educați în legătură cu subiectul ăsta, ca să ia deciziile corecte.Fiecare plantă de la Enbankment la London Bridge a fost smulsă, așa că Finn plantează mai multe.Cu ce ajută faptul că le dai oamenilor seminţe?
Când le oferim semințe oamenilor, le dăm puțină libertate. De la medicinală, la recreațională, consumatorii sunt foarte dependenți de piața neagră. Dacă au semințe, în trei luni ar trebui să devină complete independenți, astfel că nu vor mai trebui să se întoarcă la dealerul de pe stradă. Consider că asta e o atitudine responsabilă.Cine participă la Feed the Birds?
Sunt foarte implicaţi oamenii din cluburile de canabis din UK. Știm de asemenea de oameni care făceau asta singuri, cu mult înainte să apară Feed the Birds și care acum ni s-au alăturat. Avem o varietate de participanți. De la grădinari, la bancheri sau avocați, avem un număr foarte mare de oameni care sunt interesați să ajute activ.Altă plantă pe lângă TamisaCum se mai pot implica oamenii?
Sunt multe moduri prin care poți participa, ceva mic precum răspândirea postărilor noastre pe Facebook sau chiar contactarea noastră sau a clubului local de canabis ca să primești niște semințe de cânepă și să începi să le plantezi în jurul orașului tău.Ce semințe folosiți?
Folosim doar semințe de canabis, transportul de cânepă ne-a fost amânat pentru motive „necunoscute“. Oferim soiuri specifice pentru regiuni specifice. De exemplu, în Scoția oferim un tip de canabis care se descurcă împotriva frigului și mucegaiului și cu o perioadă mai mică de înflorire. De aceea, semințele au fost trimise în nord ceva mai târziu decât în sud, pentru că anotimpurile sunt decalate cu o săptămână sau două, uneori trei. Sunt multe lucruri cu care trebuie să te acomodezi.Plantele astea au ajuns la o mărime sănătoasă înainte să fie smulseCe tipuri ai împărțit?
Am oferit trei soiuri îmbunătățite: unul jamaican, Nanda Deci, care este din India și altul din Himalaya. Consumatorii de medicinale au primit mai multe feluri de semințe auto-feminizate. Multe dintre semințele oferite sunt din UK. Cele mai multe sunt din coridorul M25, deci au o sursă locală și organică.De ce consumatorii medicinali le primesc gata crescute?
Pentru că au de făcut mult mai puțin efort. Dacă cineva care are nevoie de canabis medicinal se chinuie să înceapă să-şi crească, în felul ăsta o va planta și ea va face aproape toată treaba. Dacă lucrează cu un tip mai ușor de iarbă, vor putea să crească mai bine planta.Semințe donate de un susținător al Feed the Birds. Ele includ White Widow, Dutch Passion, Weird Sleeve, Smelly Berry și Black Sugar.Corect. Are Feed the Birds vreun fel de finanțare? Sau funcționează doar cu ajutorul comunității de canabis din UK?
Ne trebuie mai multă finanțare, nu avem finanțare deloc. Singurul capital pe care l-am putut genera a venit din vânzarea de tricouri pe o pagină de Kickstarter. Deci ne autofinanțăm. Activiștii finanțează, ceea ce este minunat din multe motive și multe dintre semințele noastre vin din donații.Câte semințe crezi că ați împărțit până acum?
Milioane? Sincer, nu cred că îți pot da o cifră exactă.Ați întâlnit multă opoziție?
Nu prea. Poliția nu a lansat nimic negativ împotriva noastră. Cred că sunt prea constrânși de timp ca să se concentreze pe oameni care cresc plante în public, dar multe dintre ele au fost smulse.O plantă de marijuana crește pe o stradă aglomerată din LondraAveți idee cine le smulge?
Ar putea fi oricine, publicul, poliția, sau cineva care vânează plantele noastre, dar nu am fost de față când cineva a smuls plantele.Ați văzut mulți oameni care interacţionează diferit cu plantele?
Da, am văzut oameni care au recunoscut plantele imediat și asta mereu le aduce un zâmbet pe față. Noi suntem ceva mai serioși când le plantăm, dar se pare că în mare parte îi face pe oameni să râdă. Probabil li se pare ridicol că legile actuale eșuează chiar în fața ochilor lor.Canabisul crește în centrul Londrei.Sunt locuri de plantare în Londra pe care vă concentrați?
Da, sunt. Toate tipurile de spații publice au fost făcute deja, prin toată Londra și Marea Britanie. În luna care urmează cred, când plantele încep să se maturizeze, vom vedea mult mai multă acoperire. Din câte știu, avem multe celule de gherilă care se concentrează pe casele politicienilor. Am avut și un raport că se crește și pe o proprietate care aparţine Casei Regale. Să sperăm că vom vedea ceva rezultate din asta în următoarele două luni.Unde vezi Feed the Birds într-un an și ceva?
Ideal, mi-ar plăcea să fie un site fucțional care să producă multă informație, să învețe oamenii mai multe despre aspectele pozitive ale reintroducerii cânepii în mediul înconjurător. Mi-ar plăcea să devină mai mult o discuție politică. Văd progresul prin captarea imaginației politicienilor în legătură cu ce ar putea deveni industria. Industria de cânepă era imensă în Marea Britanie și se pare că argumentul (pentru legalizarea sa) atinge diferite subiecte politice, cum ar fi economia, mediul, comunitățile și medicina. Toate sunt subiecte importante și ar trebui discutate.În ceea ce privește Feed the Birds, cred că odată ce se termină interdicţia, ne vom întoarce în umbră și vom reveni la viețile noastre. Imediat ce consumatorii de iarbă medicinală și recreațională nu mai sunt persecutați, pentru că vor o alternativă la alcool și droguri farmaceutice, vom ști că ne-am făcut treaba în privinţa informării și acomodării publicului și guvernului cu beneficiile cânepei și al canabisului.De când marijuana a fost legalizată în Colorado și Washington, a fost lăudată de mulți pentru efectele ei vindecătoare și calmante și un studiu pe care l-am făcut anul acestea ilustrează cum un protocol de taxare și reglare al canabisului ar putea produce un beneficiu net pentru economia Marii Britanii de 6.7 miliarde de lire pe an.Deși Feed the Birds este în stadiul incipient, orice acțiune care ar putea ajuta la reformarea legilor în Marea Britanie, să ofere țării o tonă de bani și probabil să uşureze suferința celor bolnavi, este sigur un lucru bun. Dacă vrei să te implici, poți lua legătura prin pagina de Facebook Feed the Birds.@JakePhotoTraducerea: Constantin Gabriel
Publicitate
Finn: Este un colectiv de indivizi cu o gândire similară care consideră că asta e o modalitate bună să atragem atenţia asupra interdicţiilor și legilor curente. Am plantat semințele în public ca să arătăm oamenilor că legile au eșuat. Totodată facem un protest pașnic de gherilă în toată țara care se desfășoară nonstop. Sunt o mulțime de grupuri de protest , dar nu este unul care să acopere toate zonele consumului de canabis, cum ar fi cea recreațională, medicinală și industria cânepei și canabisului. Feed the Birds oferă tuturor o platformă ca să putem lucra împreună pentru aceeași cauză.Cum speri că o să schimbe campania legile canabisului?
O să pună problema în dezbatere publică, o să le arate oamenilor că iarba poate crește cu mare uşurinţă chiar în spaţiile verzi din Marea Britanie. UK are un climat fantastic pentru creşterea marijuanei. Le dă oamenilor care au ceva de spus, șansa să iasă și să aibă un rol fizic în protest, în loc să stea în spatele unui monitor şi să abereze pe site-uri ca Facebook. Vrem să facem şi un loc unde oamenii să aibă acces ușor la informațiile științifice despre cânepă și canabis, lucru important deoarece ei trebuie să înțeleagă și să fie educați în legătură cu subiectul ăsta, ca să ia deciziile corecte.
Publicitate
Când le oferim semințe oamenilor, le dăm puțină libertate. De la medicinală, la recreațională, consumatorii sunt foarte dependenți de piața neagră. Dacă au semințe, în trei luni ar trebui să devină complete independenți, astfel că nu vor mai trebui să se întoarcă la dealerul de pe stradă. Consider că asta e o atitudine responsabilă.Cine participă la Feed the Birds?
Sunt foarte implicaţi oamenii din cluburile de canabis din UK. Știm de asemenea de oameni care făceau asta singuri, cu mult înainte să apară Feed the Birds și care acum ni s-au alăturat. Avem o varietate de participanți. De la grădinari, la bancheri sau avocați, avem un număr foarte mare de oameni care sunt interesați să ajute activ.Altă plantă pe lângă TamisaCum se mai pot implica oamenii?
Sunt multe moduri prin care poți participa, ceva mic precum răspândirea postărilor noastre pe Facebook sau chiar contactarea noastră sau a clubului local de canabis ca să primești niște semințe de cânepă și să începi să le plantezi în jurul orașului tău.Ce semințe folosiți?
Folosim doar semințe de canabis, transportul de cânepă ne-a fost amânat pentru motive „necunoscute“. Oferim soiuri specifice pentru regiuni specifice. De exemplu, în Scoția oferim un tip de canabis care se descurcă împotriva frigului și mucegaiului și cu o perioadă mai mică de înflorire. De aceea, semințele au fost trimise în nord ceva mai târziu decât în sud, pentru că anotimpurile sunt decalate cu o săptămână sau două, uneori trei. Sunt multe lucruri cu care trebuie să te acomodezi.
Publicitate
Am oferit trei soiuri îmbunătățite: unul jamaican, Nanda Deci, care este din India și altul din Himalaya. Consumatorii de medicinale au primit mai multe feluri de semințe auto-feminizate. Multe dintre semințele oferite sunt din UK. Cele mai multe sunt din coridorul M25, deci au o sursă locală și organică.De ce consumatorii medicinali le primesc gata crescute?
Pentru că au de făcut mult mai puțin efort. Dacă cineva care are nevoie de canabis medicinal se chinuie să înceapă să-şi crească, în felul ăsta o va planta și ea va face aproape toată treaba. Dacă lucrează cu un tip mai ușor de iarbă, vor putea să crească mai bine planta.Semințe donate de un susținător al Feed the Birds. Ele includ White Widow, Dutch Passion, Weird Sleeve, Smelly Berry și Black Sugar.Corect. Are Feed the Birds vreun fel de finanțare? Sau funcționează doar cu ajutorul comunității de canabis din UK?
Ne trebuie mai multă finanțare, nu avem finanțare deloc. Singurul capital pe care l-am putut genera a venit din vânzarea de tricouri pe o pagină de Kickstarter. Deci ne autofinanțăm. Activiștii finanțează, ceea ce este minunat din multe motive și multe dintre semințele noastre vin din donații.Câte semințe crezi că ați împărțit până acum?
Milioane? Sincer, nu cred că îți pot da o cifră exactă.Ați întâlnit multă opoziție?
Nu prea. Poliția nu a lansat nimic negativ împotriva noastră. Cred că sunt prea constrânși de timp ca să se concentreze pe oameni care cresc plante în public, dar multe dintre ele au fost smulse.
Publicitate
Ar putea fi oricine, publicul, poliția, sau cineva care vânează plantele noastre, dar nu am fost de față când cineva a smuls plantele.Ați văzut mulți oameni care interacţionează diferit cu plantele?
Da, am văzut oameni care au recunoscut plantele imediat și asta mereu le aduce un zâmbet pe față. Noi suntem ceva mai serioși când le plantăm, dar se pare că în mare parte îi face pe oameni să râdă. Probabil li se pare ridicol că legile actuale eșuează chiar în fața ochilor lor.Canabisul crește în centrul Londrei.Sunt locuri de plantare în Londra pe care vă concentrați?
Da, sunt. Toate tipurile de spații publice au fost făcute deja, prin toată Londra și Marea Britanie. În luna care urmează cred, când plantele încep să se maturizeze, vom vedea mult mai multă acoperire. Din câte știu, avem multe celule de gherilă care se concentrează pe casele politicienilor. Am avut și un raport că se crește și pe o proprietate care aparţine Casei Regale. Să sperăm că vom vedea ceva rezultate din asta în următoarele două luni.Unde vezi Feed the Birds într-un an și ceva?
Ideal, mi-ar plăcea să fie un site fucțional care să producă multă informație, să învețe oamenii mai multe despre aspectele pozitive ale reintroducerii cânepii în mediul înconjurător. Mi-ar plăcea să devină mai mult o discuție politică. Văd progresul prin captarea imaginației politicienilor în legătură cu ce ar putea deveni industria. Industria de cânepă era imensă în Marea Britanie și se pare că argumentul (pentru legalizarea sa) atinge diferite subiecte politice, cum ar fi economia, mediul, comunitățile și medicina. Toate sunt subiecte importante și ar trebui discutate.
Publicitate