Copiii lui Donald Trump fac bani pe seama campaniei penibile a tatălui lor

Republicanul Donald Trump a plătit până acum 7,7 milioane de dolari drept contribuții electorale companiilor și copiilor săi, conform unui raport al Comisiei Electorale Federale, iar plățile sunt în creștere. În mai, ajunseseră la cel puțin 1,1 milioane de dolari – aproape douăzeci de procente din cheltuielile de campanie ale lunii respective. În iulie, alte 800 000 de dolari au intrat în buzunarele copiilor lui Trump.

Legile de finanțare a campaniei electorale sunt vagi și contradictorii, în mare parte din cauză că până acum niciun candidat la președinție n-a avut un imperiu înfloritor al afacerilor pe care să-l implice în campanie. CEF le permite candidaților să își închirieze singuri spațiul pentru birouri – așa cum folosește campania Trump clădirea Trump Tower – dar le interzice să colecteze redevențele de pe suvenirurile cumpărate în campanie. Banii ajung până la urmă înapoi la candidat în ambele cazuri, dar CEF a emis niște reguli divergente.

Totuși, în termeni de plată către rude sau companii deținute de familie, campania Trump a intrat pe teritorii noi. „Felul în care dl. Trump își folosește propriile companii pentru bunuri și servicii în timpul campaniei electorale e fără precedent", a zis Paul S. Ryan, expert în finanțare electorală. „Are potențialul de a transfera donații către el și copiii lui. "

Numai în luna iulie, campania lui Trump a plătit 169,758.33 de dolari drept chirie către Trump Tower Corporation LLC, 48,239.77 de dolari pentru chirie și catering către Clubul de Golf Trump din Weschester, o mie de dolari către Restaurantele Trump LLC și 428.53 de dolari către compania de apă îmbuteliată Trump Ice. În luna mai, campania lui Trump a cheltuit 3 938.58 la via fiului său, Eric. Dolarii din campanie curg și spre aliații copiilor lui Trump. În fiecare lună, campania cheltuie milioane pe produse vestimentare electorale, cum ar fi pălăriile pe care scrie „Make America Great Again ". Compania care le produce e deținută de Christl Mahfouz, membru al fundației caritabile a lui Eric Trump.

Relația dintre campanie și afaceri ia și alte forme. În ziua când Ivanka a ținut discursul la convenția Republicană îmbrăcată într-o rochie din linia vestimentară produsă de ea, fiica lui Trump a postat pe Twitter unde se poate achiziționa rochia respectivă (colecțiile de la Nordstroms.com și Macys.com s-au epuizat imediat).

Legile nu specifică foarte clar cine poate fi plătit pentru ce fel de servicii într-o campanie. Ca să se implice Comisia Federală Electorală, ar trebui să primească o cerere din partea campaniei sau să investigheze din proprie inițiativă. Slabe șanse să se întâmple oricare dintre ele. CFE nu urmărește pe nimeni zilele astea, a zis Mr. Ryan. Dacă lucrurile vor continua așa, Trump și copiii lui s-ar putea să îndeplinească previziunea lui din 2000 conform căreia „e foarte posibil să fiu primul candidat prezidențial care să candideze și să scoată bani din asta. "

Urmărește VICE pe Facebook.

Traducere: Oana Maria Zaharia

Mai multe despre Trump pe VICE:
A intrat soția lui Trump ilegal în America pentru o ședință foto nud?
Șapte motive pentru care ar trebui să te intereseze, ca român, dacă Trump câștigă alegerile
Cum au ajuns americanii să se lovească în numele lui Donald Trump