FYI.

This story is over 5 years old.

Muzică

Saxofonistul Kenny G s-a făcut de râs prin Hong Kong

Kenny G nu vrea să supere pe nimeni și cu atât mai puțin pe guvernul chinez.

Foto de pe contul Twitter al lui Kenny G

Saxofonistul de smooth jazz Kenny G e regele inofensivității. E unul dintre tipii care se pricepe cel mai bine să creeze o atmosferă plăcută în mall-uri și lifturi. Iar asta nu e ceva rău. Jazzul smooth poate fi mișto, sau cel puțin nu are cum să-ți irite urechile. Dar dacă cea mai importantă trăsătură a ta e să știi să te faci plăcut de toată lumea – genul de trăsătură care te ajută să vinzi 75 de milioane de discuri pe tot globul, conform acestui articol recent din New York Times – riști întotdeauna să nu știi de partea cui e mai bine să fii.

Publicitate

Și așa a reușit Kenny G să pară un dobitoc care a luat partea guvernului chinez împotriva democrației.

Probabil, ca și mine, nu te-ai întrebat niciodată ce părere are Kenny G despre democrație. Dar de data asta Kenny G s-a scăldat în apele politicii internaționale: a încercat să fie atât de agresiv de inofensiv încât a reușit să ofenseze.

Ieri, Kenny G a postat un selfie de la protestele din Hong Kong și a fost prins pe cameră de un reporter CNN. Când și-a dat seama ce făcuse, și anume, că intrase într-o controversă politică globală, a șters imediat selfie-ul și a postat o serie de scuze pe Facebook și pe Twitter pentru că se pare că așa e Kenny G, un penal de doi lei.

Pentru cei care nu sunt la curent cu acest caz, în Hong Kong au avut loc numeroase proteste în ultimele săptămâni: studenții au ieșit în stradă pentru că vor democrație. În general, majoritatea americanilor s-au identificat cu protestatarii, care se opun Partidului Comunist Chinez și mai multor probleme de inegalitate din Hong Kong.

Kenny G are o relație ceva mai plăcută cu China – muzica lui e foarte populară acolo, iar piesa „Going Home” e imnul național al țării pentru ora închiderii în magazine și alte locuri publice. Practic, piesa a intrat în conștiința colectivă a chinezilor, care se pregătesc de plecare spre casă de câte ori o aud. Prin urmare, Kenny G are tone de concerte în China, de unde postează pe Twitter cât de mult se distrează de câte ori merge:

Publicitate

This is what happens when I go to China… My music is super popular there. Look at my Chinese big brother! He can sing pic.twitter.com/VdAAWZa7oy

— Kenny G (@officialkennyg) September 27, 2014

That is me with Scott W.R. Nei. He has a system called Robo golf!! It is truly a breakthrough in golf instruction! pic.twitter.com/ej8oZ8qSn3

— Kenny G (@officialkennyg) October 12, 2014

Amazing dim sum at 4 seasons Chinese restaurant !!! Wow!! pic.twitter.com/bgyGNLkzoe

— Kenny G (@officialkennyg) October 22, 2014

Apoi Kenny G a postat selfie-ul de la proteste și totul s-a dus dracu’. Guvernul chinez a lansat imediat o declarație:

„Muzica lui Kenny G e foarte populară în China, dar poziția Chinei față de activitățile Occupy Central ilegale din Hong Kong e foarte clară”, a spus purtătoarea de cuvânt a Ministerului de Externe, Hua Chunying, potrivit ziarului New York Times. „Sperăm ca guvernele și persoanele străine să vorbească și să se poarte cu precauție și să nu susțină Ocuppy Central sau alte activități ilegale sub alte forme.”

La rândul lui, Kenny G a lansat propriile declarații pe Facebook și Twitter, prin care, practic, a afirmat că va face tot ce îi stă în putință să nu ofenseze guvernul vreunei țări și să rămână același artist fără personalitate pe care îl place toată lumea:

I was not trying to defy government orders with my last post. I was in Hong Kong as a stop on my way to perform at Mission Hills

— Kenny G (@officialkennyg) October 22, 2014

Publicitate

It's unfair that I am being used by anyone to say that I am showing support for the demonstrators. I am not supporting the demonstrators

— Kenny G (@officialkennyg) October 22, 2014

I don't really know anything about the situation and my impromptu visit to the site was just part of an innocent walk around Hong Kong

— Kenny G (@officialkennyg) October 22, 2014

I love Hong Kong and always come here to perform when I'm asked to. I love China and love coming here to perform for over 25 years

— Kenny G (@officialkennyg) October 22, 2014

Asta înseamnă că Kenny G nu susține democrația? Aș zice mai degrabă că saxofonistul își susține propria avere. Kenny G nu vrea să supere pe nimeni și, pentru a-și atinge acest scop, e dispus să supere o grămadă de oameni. Vă las cu un fragment din New York Times despre toată faza:

Dar o teorie diferită care a apărut săptămâna trecută pe Twitter susținea că Beijing s-ar putea să-l trimită pe Kenny G la Hong Kong ca să cânte piesa Going Home și să convingă protestatarii care au ocupat districtele de afaceri din Hong Kong să se disperseze.

Harlem Lo, protestatar și fan al muzicii lui Kenny G, s-a strâmbat când a auzit teoria: „N-am plecat nici când au pus poliția să dea cu gaz lacrimogen în noi. De ce își închipuie că o melodie de-a lui Kenny G ne-ar zdrobi hotărârea?”

Traducere: Oana Maria Zaharia

Citește mai multe despre protestele din Hong Kong:

Aplicația de smartphone care răspândește protestele din Hong Kong
Reportaj de la protestele din Hong Kong
Tinerii din Hong Kong au ieșit în stradă să ceară mai multă democrație