Peste cinci sute de protestatari au fost arestați în urma unor ciocniri în Frankfurt

Orașul german Frankfurt a avut parte de o trezire cu mașini incendiate, ciocniri între protestatari și poliție și drumuri blocate, miercurea asta. În jur de zece mii de protestatari au fost așteptați ieri la marșul împotriva Băncii Centrale Europene (ECB) ca să condamne „politicile de austeritate".

Demonstrațiile, care au început în jur de cinci dimineața, au coincis cu evenimentul oficial de deschidere a unui nou sediu ECB de 1.3 miliarde de euro. Ceremonia a început la zece dimineața în cartierul Ostend din Frakfurt, sub protecția poliției. Președintele ECB, Mario Draghi, a ținut un discurs inaugural, în care a apărat banca: „Trebuie să ascultăm cu atenție ceea ce spun cetățenii noștri."

Între timp, afară, se arunca cu pietre, erau arestați protestatari și șapte mașini de poliție săreau în aer. Conform știrilor, 94 de polițiști au fost răniți, peste o sută de protestatari au fost răniți și 550 de oameni au fost reținuți.

Încă de dimineața, sute de protestatari au încercat să blocheze intrarea ECB-ului ca să nu-i lase pe invitați să intre la ceremonie. Marșul, organizat de un grup numit Blockupy, era compus din activiști din diverse grupuri de protest, uniuni și partide politice din jurul Europei. Au fost chemați în jur de opt mii de polițiști înarmați cu tunuri de apă și elicoptere. Ca măsură preventivă, sediul ECB era protejat cu sârmă ghimpată.

Reporterul VICE News, Penelope de la Iglesia, a putut să vadă fumul care ieșea din Frankfurt imediat ce a ajuns în oraș, unde a dat de o atmosferă tensionată și multe episoade violente.

Din cauza numărului mare de polițiști, demonstrații au făcut blocade în drumul spre ECB. Protestatari au spus că eforturile lor la sol au fost un succes, ținând cont de numărul de elicoptere care duceau oficialii la ceremonia de deschidere.

AFP a scris că se arunca în primărie cu bucăți de pavaj, iar multe ferestre de la primul etaj au fost sparte, în timp ce aproape de sala de concerte din Frankfurt, Alte Oper, au avut loc multe ciocniri între poliție și demonstranții anti-austeritate. Cauciucuri, coșuri de gunoi și mașini - chiar și ale poliției – au fost incendiate de protestatari. Poliția a spus că manifestanții au reușit să blocheze un pod, precum și unele dintre drumurile principale ale orașului.

Demonstrația a fost în mare parte pașnică, în timp ce membrii mai radicali aruncau cu pietre în poliție. Însă forțele de ordine au intervenit cu gaze lacrimogene și pulane, încât i-a lăsat pe câțiva cu fețele pline de sânge.

În jur de 11 dimineața, protestatarii s-au îndreptat încet spre centrul orașului, cu slogane ca „Anticapitaliști" și „Spre Wall Street".

Un grup de protestatari au programat o demonstrație în jur de ora două în centrul istoric al Frankfurtului și un marș care începea la patru după-amiază. Ambele evenimente au fost controlate de Blockupy. Conform grupării, 60 de autobuze din 39 de orașe europene au sosit în Frankfurt marți și un tren plin cu 800 de demonstranți anti-austeritate au călătorit spre Berlin. Blockupy s-a așteptat ca la cei șapte mii de protestatari nemți să se alăture și trei mii de manifestanți din toată Europa.

Au fost așteptați și protestatari din partea partidelor anti-austeriate, cum sunt partidul Syriza (al noului prim-ministru grec Alexis Tsipras) și Podemos din Spania.

Unul dintre organizatorii Blockupy, Ulrich Wilken, a declarat pentru Reuters: „Principalul motiv care a dus la protest e că ECB face parte din troică, iar troica e responsabilă de politicile de austeritate care i-au sărăcit pe mulți." Troica se referă la trioul ECB, Uniunea Europeană și Fondul Monetar Internațional.

„Ei nu sunt aleși pe care democratică și totuși ei pun presiune pe guverne să ia măsuri tot timpul", a spus Wilken. Obiectivul colectivului anti-capitalist e să „construiască o democrație și o solidaritate de la bază spre vârf", și a condamnat restricțiile bugetare impuse Greciei de „troică" încă din 2010.

Noul sediu ECB e format din două turnuri gemene de 183 de metri, aflate pe râul Main. Cei 2 600 de angajați și-au ocupat birourile în noiembrie anul trecut, dar în jur de o sută de oficiali au fost invitați să ia parte la ceremonia de inaugurare de ieri dimineață – printre care se numără și personalități ca fostul președinte ECB, Jean-Claude Trichet, primarul Frankfurtului și Jörg Asmussen (fostul membru de bord al ECB, care e acum ministru în guvernul german).

Câțiva jurnaliști au avut acces la inaugurarea noii HQ și angajaților ECB li s-a cerut să lucreze de acasă sau să vină îmbrăcați normal ca să nu se prindă protestatarii cine sunt.

Traducere: Dana Alecu

Citește și despre alte proteste:
Absolut toate evenimentele notabile din 2015, deduse aici, înainte de a se întâmpla Protestele din Grecia au depășit orice limită Aplicația de smartphone care răspândește protestele din Hong Kong