©2014 VICE Media LLC

    The VICE Channels

      Plângăcioşii săptămânii #28

      January 7, 2013

      De Jamie Lee Curtis Taete

      Plângăciosul #1 – Dana Martin

      (via)

      Incidentul: Un bărbat în toată firea numit Dana Martin i-a trimis mai multe scrisori lui Justin Bieber. Cel din urmă nu i-a răspuns la niciuna.

      Reacţia normală: Nu-i mai scrie lui Justin Bieber, ratatule!

      Reacţia plângăciosului: Dana a angajat doi asasini să-l răpească şi să-l castreze pe Bieber, pe bodigardul lui şi alte două victime.

      Dana, care are un tatuaj cu Bieber pe picior, a primit două sentinţe de închisoare pe viaţă pentru violarea şi uciderea unei fetiţe de 15 ani. Evident e ultimul jeg uman.

      El îi trimite scrisorile lui Bieber din puşcărie, pentru că spune că e „îndrăgostit” de el. Bieber, evident nu i-a răspuns la corespondenţă, probabil pentru că primeşte vreo zece miliarde de scrisori pe zi de la oameni, care nu sunt nici dubioşi, nici pedofili ucigaşi.

      La penitenciar Dana a cunoscut un bărbat numit Mark Staake. Tipul părea dornic să rămână închis toată viaţa, pentru c-a fost de acord să ducă până la capăt răzbunarea lui Dana imediat cum va fi eliberat.

      Mark şi nepotul lui sperau să-l prindă pe Bieber chiar când pleca de la un concert din Madison Square Garden (unde paza ar lipsi cu desăvârşire). Ei voiau să-i răpească pe Justin şi pe alţi trei oameni şi să-i castreze.

      Din nefericire pentru Mark şi nepotul lui, Dana şi-a pierdut curajul şi le-a spus gardienilor despre planul său. Mark şi nepotul au fost arestaţi în Vermont. Poliţiştii au descoperit o foarfecă de grădină ascunsă în portbagajul maşinii lor.

      Plângăcioasa #2 - Andrea Hernandez

      (via)

      Incidentul: O şcoală a introdus nişte legitimaţii de elev cu GPS ca să vadă care elevi sunt sau nu prezenţi la ore.

      Reacţia normală: Să laşi legitimaţia ta unui coleg în zilele în care vrei să chiuleşti. E evident.

      Reacţia plângăcioasei: Andrea Hernandez, o elevă de la acea şcoală, se luptă în tribunal cu inspectoratul şcolar din oraşul ei.

      OK, ştiu că pare rezonabilă acţiunea ei. Evident e o filă ruptă din 1984 al lui Orwell chestia asta cu GPS-ul în actele de identitate, dar tot argumentul pică când aflii motivul pentru care Andrea nu vrea să-şi poarte actele după ea. Conform celor de la NPR:

      Eleva Andrea Hernandez crede că actul ei de identitate este „semnul Bestiei” din Cartea Revelaţiei.

      Tatăl ei, Steven Hernandez, spune că fiica sa a fost alarmată când a aflat că Liceul John Jay din San Antonio a informat familiile că noua legitimaţie va include un microcip, prin care şcoala va putea urmări electronic elevii de pe campusul ei.

      „Ea mi-a spus: Tati eu nu vreau să fac asta. Am întrebat-o de ce. Păi pentru că fix despre asta e vorba în Cartea Revelaţiei despre care ne povesteai, e semnul Bestiei. E cuvânt cu cuvânt aşa cum ne-ai învăţat.”

      OFFFFFFFFFFFFFFF.

      Steven, care nu prea are proprietatea termenilor când spune „cuvânt cu cuvânt”, o susţine pe Andrea în demersul ei legal împotriva şcolii şi primeşte ajutor din partea unui avocat specializat pe „asuprirea drepturilor individuale de către guvern.” Tipul e desigur un idiot.

      Inspectoratul s-a oferit să-i confecţioneze Andreei o legitimaţie fără microcip, dar ei i se pare că nici asta nu e ok. Şi, dintr-un motiv sau altul, insistă să-şi folosească legitimaţia veche, expirată.

      Care e plângăciosul mai mare? Ajută-ne să decidem prin votul de mai jos. Te rugăm:

      Săptămâna trecută voi aţi decis Plângăciosul Anului: MC Chris, rapperul bocitor care s-a remarcat prin faptul că e singurul plângăcios de la rubrica asta, care chiar a vărsat nişte lacrimi în public.

      Traducere: Mihai Popescu

      -

      Teme: plangaciosii saptamanii, Justin Bieber, castrare, semnul Bestiei, legitimatie, Orwell, gps

      Comentarii