©2014 VICE Media LLC

    The VICE Channels

      Primul scandal sexual politic din China

      December 10, 2012

      De George Ding

      În China, puterea, corupția și amantele sunt ca cele trei puncte ale unui triunghi – nu prea există una fără celelalte două. Se știe că majoritatea funcționarilor de stat au amante și că există o relație directă între puterea unui funcționar de stat, nivelul lui de corupție și numărul amantelor sale.

      S-a descoperit că Liu Zhijun, ministrul căilor ferate căzut în dizgrație, a delapidat 152 de milioane de dolari și avea 18 amante. Dar nu se compară cu Bo Xilai, șeful partidului Chongqing care a căzut de la putere mai devreme anul acesta, despre care se zvonea că ar fi scos din țară, cu ajutorul soției, peste 1 miliard de dolari și care ținea peste 100 de amante.

      Dar spre deosebire de America, unde o fotografie cu o pulă trimisă unui destinatar greșit îți poate distruge cariera, pentru funcționarii din China, imprudențele sexuale nu au nicio importanță dacă omul nu e acuzat și de corupție. Doar după ce îi ies la iveală nereguli politice, îi sunt luate în considerare și neregulile personale.

      Toate acestea s-au schimbat acum două săptămâni, când o casetă cu conținut sexual, veche de cinci ani, al cărei personaj principal e secretarul de partid Beibei, Lei Zhengfu, un alt funcționar corupt din partidul Chongqing, a fost pusă pe internet de Zhu Ruifeng, un jurnalist independent care are un site pe care vrea să expună toate cazurile de corupție.

      În videoclip, Lei, care arată ca verișorul semi-retardat al lui Jabba the Hutt, se agită deasupra amantei lui de 18 ani, pe care presa a identificat-o ca fiind oa femeie pe nume Zhao Hongxia. La final, Lei descalecă și se șterge cu un șervețel. Videoclipul a fost filmat cu camera ascunsă din poșeta lui Zhao și se concentrează pe ondulările șuncilor lui Lei. Nu prea e pe gustul amatorilor de filme porno obișnuiți.

      De fapt, înregistrarea a fost programată de un baron imobiliar care a plătit-o pe Zhao cu 300 de yeni (cam 50 de dolari) ca să înregistreze sesiunea de futai cu Lei. Imobiliarul a folosit apoi caseta pentru a-l șantaja pe funcționarul afemeiat.

      Pe vremea aceea, Lei era apărat de Wanh Lijun, șeful poliției Bo Xilai, care a intrat în casa baronului imobiliar și a găsit mai multe casete similare cu alți funcționari. Baronul a fost arestat timp de un an.

      Dar cu Wang Lijun a fost condamnat la 15 ani de pușcărie pentru că a alergat la consulaatul SUA și l-a dat în vileag pe Bo în februarie, n-a mai avut cine să-l protejeze pe Lei. La începutul lui noiembrie, o sursă din interiorul poliției Chongqing i-a predat videoclipurile lui Zhu.

      Zhu spune că videoclipurile îi arată pe cel puțin alți patru funcționari Chongqing. Mai spune și că e monitorizat și intimidat de către autoritățile Chongqing, ceea ce e normal atunci când ameninți pe toată lumea importantă din oraș.

      În mod surprinzător, Biroul de Securitate Publică din Beijing i-a oferit protecție lui Zhu. Presa l-a susținut de asemenea.

      China Daily a publicat un editorial care lăuda „puterea internetului ca singura unealtă a poporului împotriva guvernanților abuzivi.” Asta după un discurs al noul președinte al Chinei, Xi Jinping, în care acesta a declarat că nivelul din ce în ce mai ridicat al corupției „va ruina partidul și statul.”

      Unii privesc aceste evenimente ca pe o dovadă că guvernul încearcă în sfârșit să stopeze corupția, dar mie mi-e greu să fiu atât de optimist.

      Dacă guvernul vede internetul ca pe un instrument de luptă împotriva corupției, de ce blochează în mod regulat căutările pe internet care conțin termeni ce au legătură cu corupția? Dacă guvernul încearcă să pedepsească corupția, atunci de scandalul a fost dezvăluit de un jurnalist și nu de presa de stat?

      Nu uitați că videoclipul, principala dovadă împotriva lui Lei, e în sine un act de corupție și de exploatare sexuală. Și, în cele din urmă, ar fi Biroul Public de Securitate din Beijing atât de doritor să-l protejeze pe Zhu dacă acesta ar fi deținut videoclipuri cu funcționarii lor din Beijing?

      Chestia e că în China, corupția e expusă doar dacă e inevitabil. Când Wang Jijun a alergat la consulatul Statelor Unite, a forțat mâna guvernului central. Liu Zhijun a căzut doar atunci când a încercat să dea mită ca să intre ân Comitetul Central CCP.

      Să fim serioși, funcționarii chinezi fac sex cu amantele lor zilnic, dar cei mai mulți au grijă să nu fie prinși pe casetă. Și chiar dacă sunt, atâta timp cât au relații bune, nimeni n-o să afle. În China, puterea e cel mai bun avocat.

      E greu de crezut că guvernul chinez va trata vreodată cu seriozitate problema corupției sau a indiscrețiilor sexuale. La urma urmei, dacă fiecare funcționar corupt care are o amantă ar fi concediat, cine ar mai conduce țara?

      Traducere: Oana Maria Zaharia

      -

      Teme: China, Politica, politicieni, amante, scandal sexual, Sex

      Comentarii