În Columbia oamenii au radare gay în ochi

De Mihai Popescu

Columbianul Juan Pablo Echeverri face fotografii și videouri cu el ca personaj principal deghizat în diverse ipostaze, ca să atragă atenția într-un fel umoristic asupra problemelor sociale de gen, orientare sexuală și identitate. A fost expus atât la Bogota, cât şi la Londra, iar acum a ajuns la Bucureşti. În cadrul expoziţiei Critical Botox de la Pavilion expune din seria Ojo de loca no se equivoca, în care apare în 25 de ipostaze ce simbolizează stereotipurile gay din societate în general și din cea columbiană în special. Asta ca să arate că toți suntem egali și gay există în orice domeniu.

Cum în galerie este expusă o singură fotografie, deoarece asta e o expoziție cu 27 de artiști, înghesuită intenționat, pentru a contesta clișeele curatoriale, i-am scris să-i cerem toată seria. Și pentru că unele ipostaze din poze mi s-au părut atât de ciudate, încât nu mi-am dat seama că era acelaşi om în toate, i-am luat un interviu ca să mă lămuresc cum a ajuns la asta.

VICE: Ce înseamnă numele seriei?

Juan Pablo: „Ojo de Loca no se equivoca” este un proverb columbian care se traduce „ochiul poponarului nu greşeşte” și înseamnă că homosexualii se recunoasc între ei doar din priviri, au un fel radar gay pe creier.

Cum ai ajuns la costumațiile astea dubioase?

Petrec foarte mult timp analizând oamenii şi modul în care se îmbracă - uneori mă „transform” în ei pentru un proiect. Pentru seria asta am fost mai frenetic decât de obicei în căutările mele. Iar pentru că-mi plac foarte mult exagerările şi stereotipurile, am înflorit costumaţiile un pic faţă de cele care m-au inspirat.

Ce face personajele tale să fie gay?

La prima vedere doar imaginea de fundal, dar ideea mea a fost să „dezbrac” aceste personaje şi să le pun în lumină publică, ca şi cum ele nu ar şti că urmează să apară în această serie. Unele sunt inspirate din stereotipurile gay din toată lumea, dar altele sunt pur şi simplu oameni obişnuiţi care se feresc să-şi declare deschis orientarea sexuală, puşi de mine la perete. Există o prejudecată în societatea columbiană că un homosexual e ori travestit, ori hair-stylist, aşa că am vrut să arăt că ei pot fi oricine, de la soldaţi la rebeli guerrilleros şi de la punkeri la înotători olimpici.

„Eu jucându-mă pe mine însumi.”

Ne poţi spune câteva dintre cazurile în care conaţionali de-ai tăi se tem să fie expuşi pentru orientarea lor sexuală?

N-aş vrea, pentru că în Columbia există o spaimă de a spune pe faţă că ai altă orientare sexuală. E o ţară cu o atitudine foarte şovină, unde copilărim cu ideea că trebuie să devenim macho. Mulţi columbieni chiar ajung să se căsătorească şi să facă copii doar ca să nu fie suspectaţi de asta şi să nu fie excluşi din profesiile lor sau din cercurile sociale în care umblă. Unii chiar sunt persoane publice, precum politicieni sau atleţi.

Tu cum relaţionezi cu cei din comunitate?

Nu m-am sfiit niciodată să spun că sunt gay. Am fost hăituit constant în şcoală pentru asta şi m-am obişnuit cu gândul că va trebui să lupt contra chestiei ăsteia toată viaţa. Deşi nu sunt un activist al comunităţii, operele mele au fost mereu legate de ei. Am creat chiar şi o serie ca răspuns la Ojo de loca no se equivoca, în care am imitat 25 de stereotipuri de lesbiene. Dar, deși oamenii au devenit atât de toleranţi în ultimii ani, încât au aparut personaje gay în cele mai vizionate telenovele, mi-e încă greu să expun unele dintre seriile mele sau să obţin un post de profesor la mine în ţară.

Citește și alte articole cu orientare sexuală

Cupluri fericite de gay din Vietnam

Valentine's Gay

Ghidul VICE pentru gay

Ghidul greșit despre homosexuali

Ghidul VICE despre lesbiene

 

 

Comments