Muzică

Topul celor mai ridicole trupe metalice romaneşti

De Florin Bretotean

Motto:
Oh, my God, it’s Jonny
hanging by his neck
All those metal albums
have led him to his death.
[Sacred Reich - Who's to Blame 1990]

”Ceea ce este însă mult mai îngrijorător și mai românesc este faptul că Cocolino a fost luat peste picior tocmai pentru efortul intelectual depus. Și uite chestia asta distruge implicit nivelul rock-ului românesc, faptul că se trezesc ageamii să îi injure pe cei care chiar își dau interesul”.

[comentariu pe site-ul concursului metal Suport pentru Underground]

10. SATANOCHIO

Gen / localitate: evil black metal, București

Prezentare: "Numele este o combinație de două nume cu rezonanță, Satan și Pinochio. Satan definește rebeliunea absolută, lupta, în vreme ce Pinochio își dorește să devină om. Așadar Satanochio înseamnă lupta pentru a adeveni om. Satanochio înseamană lupta cu prejudecățile care ne împiedică să fim cu adevărat oameni, adică cu adevărat liberi". [chitaristul Grui Sanger, interviu Maximum Rock]

Nivelul englezei:

9: HATHOR

Gen/ localitate: black metal, Galați
Prezentare: "Avem o componentă nou cu piese noi. (...) Ady rămâne același chitarist profesionist și maniac, Georgiana, proaspăt absolventă la Conservator, ne va măcelări în continuare cu FURIA clapelor, Seb – noul tobar este la început de drum. Direcția lirică este aceași legată de războaiele interminabile din Middle EARTH. Noile piese (...) dezlănțuie atât lupta dintre oameni și creaturile lui Saruman cât și idila aproape imposibilă dintre un muritor și o elfă.
Nivelul englezei: "The traveller sow a dark castle He runned in the castle, (…) He sow a lady dressed in black The lady in black, stops for a moment And traveller said: “You are so loneley” [din piesa The Evil Forces]

Observații: Trupa Hathor măcelărește (dar nu cu FURIA clapelor) și gramatica română: "Triumph al vieţii v-ă blestem fără milă Eterne chinuri cu mine de nu ve-ţi fi Focul din Mordor v-a arde lumea toată (din bookletul albumului)". Ce-i drept, s-ar putea spune că probabil nici orcii nu scriu corect gramatical. Liderul trupei, Marius Nazgul, are însă alta explicatie: