Jurnaliștii sapă adânc. Uneori merg atât de departe într-o poveste încât nu mai fac distincție între ea și propria viață. Corespondent Secret este o serie de documentare scurte narate de tot felul de jurnaliști. Reporteri de știri, documentariști, producători radio și mulți alții povestesc lucruri personale despre chinuitoarele și hilarele experiențe pe care le-au avut când transmiteau de la fața locului.Reporterul T. Christian Miller a fost în Columbia în timpul războiului dus de guvernul american împotriva drogurilor. Statele Unite investea o grămadă de bani în lupta împotriva comerțului de cocaină din Columbia, lucru ce a dus inevitabil la lupte împotriva grupurilor rebele care controlau și „impozitau” zonele în care se cultivau plante de coca. Miller a ajuns în junglă cu un elicopter al guvernului, care a fost doborât în timpul unei misiuni de pulverizare a plantelor de coca, iar el și asistentul său au fost răpiți de către FARC, o armată de gherilă de stânga.Traducere: Andra OlteanuAnterior: Am pozat ca prostituată într-un bordel turcesc