Bert has been in and out of prison his entire adult life for petty drug offenses. While trying to live inside the law, Bert finds that he might not be able to overcome his self-diagnosed disease: the disease of dumbness. In part two of Jailbert, we watch as Bert tries to move on with his life after his latest incarceration.