بحلول الوقت الذي صعدت فيه إلى المسرح، وقامت بتقويم ظهرها، وثني ركبتيها ولفت يديها حول ثقل الحديد، كانت لوريل هوبارد قد صنعت التاريخ بالفعل.

وصلت رافعة الأثقال المحترفة البالغة من العمر 43 عامًا، والتي تنحدر من مدينة أوكلاند النيوزيلندية، إلى أولمبياد طوكيو، لأنها نجحت في التأهل والوفاء بمعايير اللجنة الأولمبية الدولية (IOC) للرياضيين العابرين جنسياً، لتصبح أول امرأة عابرة جنسياً تنافس في الألعاب الأولمبية.

ولكن تسبب وصول هوبارد إلى الأولمبياد، بعاصفة من الجدل وحشد من الأصوات التي زعمت أن إدراجها في مباريات النساء “غير عادل” لأن هوبارد تنافست قبل عبورها في عام 2012 في رفع الأثقال للرجال.

ولكن ظهر بشكل واضح أن هذه المخاوف لا أساس لها من الصحة. من بين 14 امرأة من 14 دولة حول العالم، كانت هوبارد المنافسة الوحيدة في هذا المجال التي لم تكمل رفع ثقل واحد، وجاءت في المرتبة الأخيرة. ليست هذه هي النتيجة التي حذرنا منها أشد منتقديها. اقترح المعلقون الغاضبون أن هوبارد، التي ولدت في جسد ذكر، وعاشت كرجل خلال السنوات الـ 34 الأولى من حياتها، ستفوز بسهولة في المنافسات النسائية، وزعموا أن لديها “ميزة بيولوجية غير عادلة.” وقالت الكاتبة جولي بيندل أن ظهور هوبارد في الألعاب الأولمبية يبشر بـ “بداية نهاية الرياضة النسائية.”

“جسديًا، لم تكن لوريل بالتأكيد هي الرافعة الأكبر أو الأقوى أو الأكثر قدرة بأي شكل،” تقول جوانا هاربر، التي نشرت مقالة حول أداء الرياضيين العابرين جنسيًا وعملت كمستشارة لـ قالت اللجنة الأولمبية الدولية بشأن مسائل الجنس والرياضة، لـ VICE World News عبر مكالمة فيديو: “صحيح تمامًا أن لوريل كانت أكثر نجاحًا في رفع الأثقال للسيدات مما كانت عليه في أي وقت مضى في رفع الأثقال للرجال – لكنها بالتأكيد لا تتمتع بميزة ساحقة. لم تكن ستفوز بالمسابقة.”

Read Next

أول رياضية عابرة جنسياً تشارك في مسابقة رفع الأثقال بأولمبياد طوكيو

تقر هاربر، وهي نفسها رياضية عابرة جنسيًا، بأن النساء العابرات يتمتعن بمزايا رياضية معينة على المنافسات المتوافقات جنسياً. لكنها تعتقد أيضًا أن ادعاء بيندل، بأن العابرات جنسياً سيهيمن على الرياضة النسائية، لا أساس له من الصحة. تقر هاربر بوجود طريقة لإنشاء “منافسة هادفة” تشمل الرياضيين العابرين جنسيًا، من خلال متطلبات الأهلية ذات الصلة لفئات النساء في الرياضة. تتمثل إحدى طرق القيام بذلك في تقسيم الرياضة إلى فئات على أساس القدرة البدنية – والتي، كما تشير هاربر، هي بالفعل قياسية في العديد من الرياضات. في رفع الأثقال، على سبيل المثال، يتم تقسيم الرياضيين إلى فئات وزن مناسبة بناءً على كتلة الجسم.

الطريقة الأخرى هي أن تطلب من جميع الرياضيين العابرين جنسياً إكمال العلاج الهرموني – في حالة النساء العابرات جنسياً عن طريق تناول الأدوية لمنع عمل هرمون التستوستيرون – قبل التأهل للمنافسة. يستخف الناس بمدى تأثير العلاج الهرموني بشكل كبير على الأداء الرياضي للفرد.

وتضيف هاربر: “هناك أسباب وجيهة جدًا لوجود رياضة للرجال ورياضة نسائية – هذا الجزء من الجدل سليم تمامًا. وعلى الرغم من وجود الكثير من المدافعين عن العابرين جنسيًا الذين يعتقدون أنه يجب السماح للأشخاص العابرين جنسيًا بالمنافسة في الفئة التي يتعرفون عليها، فأنا لا أتفق مع ذلك. أعتقد أنه من المهم مطالبة النساء العابرات المرور بمرحلة انتقال هرموني قبل التنافس في فئة النساء.”

وفقًا لمتطلبات اللجنة الأولمبية الدولية، أكملت هوبارد علاجها الهرموني. وفقًا لمتطلبات رفع الأثقال بشكل عام، فقد تم مواجهتها أيضًا ضد المنافسين بناءً على فئة وزنها. وهذا يعني أن الفرصة كانت متساوية لكل المتنافسات للتغلب عليها. في النهاية، فازت لي وين ون، رافعة الأثقال الصينية البالغة من العمر 21 عامًا بالميدالية الذهبية وحطمت ثلاثة أرقام قياسية أولمبية في هذا الحدث.

وتشير هاربر إلى أن هناك العديد من الرياضيات العابرات اللواتي لم يحققن النجاح على الرغم من مزاياهم البيولوجية التي يتم ادعائها. هانا مونسي، لاعبة كرة يد ولاعبة كرة قدم أسترالية، لم تكن الأفضل أداءً في فريقها ولم يتم اختيارها للمنافسة في فريق بطولة العالم، كما لم تدخل لاعبة الكرة الطائرة البرازيلية تيفاني أبرو القائمة الأولمبية لبلدها في دورة ألعاب طوكيو وغيرهن.

الادعاءات بأن اللاعبات العابرات جنسيًا قد يكتسحن الأحداث النسائية، ويُسقطن جميع المتنافسات، هي مجرد ادعاءات هزلية، تفشل في تقدير البراعة البدنية للرياضيات من الإناث. في حين أن الرجال في الرياضة غالبًا ما يتمتعون بميزة بيولوجية على النساء، كما تقول الدكتورة جامي تيلور، أستاذة العلوم السياسية في جامعة توليدو، لموقع VICE World News إلا أن الناس كثيرًا ما يبالغون في تقدير حجم هذا الفرق. وتضيف: “هناك تباين كبير بين النساء والرجال، وهناك الكثير من التداخل بين الجنسين عندما تنظر إلى الرياضات الفردية.”

وتوافق هاربر على ذلك: “لأن اللاعبات الإناث لا يحقق نفس الأرقام كما الرياضيون الرجال، فهناك من يعتبر ذلك دليلًا على أن النساء أضعف بدنياً بالضرورة. ولكن على الذكور تجربة أداء الرياضات النسائية بمستويات هرمون التستوستيرون التي لدى النساء، عندها سيدركون بسرعة مدى صعوبة تحقيق ذلك.”

وتنهي بالقول: “الرواية القائلة بأن قواعد 2016 التي دخلت حيز التنفيذ والتي تسمح للنساء العابرات جنسيًا بالمنافسة في الأولمبياد بناءً على العلاج الهرموني من شأنها أن تؤدي إلى أن تغلب العابرات جنسيًا باقي المتنافسات لم يحدث ولكن هذا لن يسكت الأصوات التي تحاول منع العابرات جنسيًا من الرياضة النسائية.”