Pro lidský bytosti jsou námluvy komplikovaný. Bez doby páření není žádný jasný indikátor toho, jestli vás někdo chce nebo ne. Tudíž je naše flirtování nemotorný, podivný a zavání neúspěchem.

V zájmu všeobecného štěstí v romanci nikomu nedoporučuju používat tyhle Pokémonsky laděný balící hlášky, na který jsem narazila během běžnýho googlování. Přísahám! Napadlo mě jen jedno místo, kde by to mohlo fungovat: na turnaji Pokémonů, kde ten, kdo hlášky používá, oplývá neuvěřitelnou roztomilostí a sebevědomím, zatímco ten, na koho je to mířený, má slabost na příšerné slovní hříčky.

Nějaké z hlášek byly roztomilý a přístupný, jako: "Jsi Pikachu? Protože jsi šokujícím způsobem krásná." Ale byly to převážně ty míchající erotiku se zatracenýma Pokémonama, který přitáhly mojí pozornost.

Tady je seznam těch nejtrapnějších Pokémonsky laděných balících hlášek, který jsem našla na parodickejch stránkách nebo na Tumblru speciálně vytvořeným za tímhle účelem.

Všechny obrázky: The Pokémon Company

*Tohle je takový překladatelský oříšek. V podstatě to ale znamená, že si pro tebe vyhoním péro. To se bohužel ale v češtině neváže na žádné Pokémony, spíše na fiktivní finské hokejisty, když už něco.

* Tomuhle nerozumíme, pokud vy jo, dejte nám vědět.

Říkali jsme si tady v redakci, že bychom z tohodle mohli vlastně udělat "celkem dobrej" seriál nejdebilnějších balících hlášek z různých subkultur. Zatím jsme ale přišli jen na:

"Club-Mate krásné oči! Club-Mate chuť si jít zašukat támhle do křoví Club-Mateřídoušky? Tak se nezlobte. Člověk těžko jen takhle na první pohled pozná, že Club-Mate zrovna krámy. Ale tak víte, co se říká… Club-Mate zachutná až na třetí lok, takže Club-Mate čas a chuť si to někdy zkusit zopakovat?"