Annoncering
matematik

Vågn op, folkens: Der er ikke 21 spørgsmål i 50 Cents ”21 Questions”

Der er enten 19 eller 23 spørgsmål. Hvordan har vi overset fejlen så længe?

af Trey Smith
09 januar 2018, 8:00am

Billede via screenshot

Denne artikel er oprindeligt udgivet af Noisey USA

Noget helt forfærdeligt er lige gået op for mig. En person, som jeg stolede på – som jeg altid har haft stor respekt for – har narret mig. Narret os alle. I flere år, faktisk.

50 Cent – kunstner, entertainer, en mand, der har sin egen Smartwater-variant – udbad sig ikke svar på 21 spørgsmål i sin klassiske sang ”21 Questions”.

Jeg havde også svært ved at tro på det, da jeg hørte det. En sang, jeg føler, jeg har kendt ud og ind, siden jeg først hørte den for 15 år siden, er nu afsløret som det rene fup.

Før vi graver længere ned i historien, skal vi lige se på de kolde facts:

  1. If I fell off tomorrow would you still love me?

  2. If I didn't smell so good would you still hug me?

  3. If I got locked up and sentenced to a quarter century, Could I count on you to be there to support me mentally?

  4. If I went back to a hoopty from a Benz, would you poof and disappear like Some of my friends?

  5. If I was hit and I was hurt would you be by my side?

  6. If it was time to put in work would you be down to ride?

  7. If I ain't rap 'cause I flipped burgers at Burger King Would you be ashamed to tell your friends you feelin' me?

  8. In the bed if I used my tongue would you like that?

  9. If I wrote you a love letter would you write back?

  10. Now would you leave me if you're father found out I was thuggin'?

  11. Do you believe me when I tell you, you the one I'm loving?

  12. Are you mad 'cause I'm asking you 21 questions?

  13. Are you my soulmate? 'Cause if so, girl you a blessing

  14. Do you trust me enough, to tell me your dreams?

  15. If I was down would you say things to make me smile?

  16. If I was with some other chick and someone happened to see?

  17. And when you asked me about it I said it wasn't me Would you believe me?

  18. Or up and leave me?

  19. How deep is our bond if that's all it takes for you to be gone?

Henover sangens to vers, formår 50 Cent kun at stille 19 spørgsmål. Nitten! Nitten er overhovedet ikke 21! Og selv om det er rigtig relevante spørgsmål, der kan hjælpe, når man er på udkig efter den eneste ene, så er det gudhjælpemig ikke 21. What the fuck, 50? Hvad skete der? Hvorfor stoppede du ved 19?

”Men, Trey,” svarer 50 så sikkert. ”Nate Dogg [hvil i fred] stiller to spørgsmål i omkvædet, så det passer med 21”.

Jo, det passer. Nate Dogg stiller to spørgsmål i omkvædet:

20) Would you love me if I was down and out?
21) Would you still have love for me?

MEN… hvis vi skal regne dem med, så skal vi tælle samtlige spørgsmål, som Nate Dogg stiller undervejs i nummeret med. I outroen spørger han nemlig også:

22) Could you love me in a Bentley?
23) Could you love me on a bus?

For fanden, mand! Hvad sker der? Hedder sangen ”19 Questions” eller ”23 Questions”? For det er i hvert fald ikke 21. Jeg nægter simpelthen at tro på, at alle de intelligente og kreative mennesker, der har været med til at lave det her nummer, helt har overset fejlen. Selv hvis det glippede for både 50 og Nate Dogg, så burde producer Dirty Swift have fanget den. Dr. Dre har mixet sangen, men har simpelthen ikke dobbelttjekket heller? Hvad med Sha Money XL?

Jeg har ikke tænkt mig at begynde at slynge om mig med vilde beskyldninger og konspirationsteorier, for jeg tror ærligt talt, det var en fejl. Get Rich Or Die Tryin’, vil mange mene, er den bedste rap-debut nogensinde, og det går sommetider stærkt, når man er i gang med at indspille en udødelig klassiker. Når det så er sagt, så skal fejlen korrigeres omgående. 50 skylder os to spørgsmål mere.

Jeg er fløjtende ligeglad med, hvad spørgsmålene går på. Jeg er ligeglad med, om det har med kærlighed og forhold at gøre. Men du skylder os to spørgsmål, hr. Jackson. Vi lever i en tid, hvor det er vigtigere end nogensinde før at kunne stole på folk, at kende sandheden. Så gør nu det rette. Et af spørgsmålene kan sågar være ”Hvad fanden snakker han om?”, som du sikkert selv udbrød, da du så, at den her artikel eksisterer i verden. Retfærdigheden skal ske fyldest. Giv os to spørgsmål, 50. Samfundet har brug for det som aldrig før.