På Chicky Grill i Kødbyen sejrer bøfsandwich over byfornyelse