Sex

Sex, Suff und Schmutz: Fotos aus dem Tokio der 70er und 80er

"Wenn mit dem letzten Zug alle Geschäftsleute, Studenten und Arbeiter die Stadt verlassen haben, dann ist Tokio leer und sein 'anderes Gesicht' kommt zum Vorschein."

von Masatoshi Naito
17 Oktober 2016, 1:00pm

Alle Fotos: Masatoshi Naito, bereitgestellt von Super Labo

Masatoshi Naito ist ein berühmter japanischer Fotograf, dessen Arbeiten seit den 60er Jahren auf der ganzen Welt ausgestellt werden. Am bekanntesten ist er wohl für sein Projekt Ba Ba Bakuhatsu (Grandma Explosion), in dem er die Riten, die Folklore und die Askese der japanischen Bergregion Tōhoku dokumentiert. Seine Abbildungen des japanischen Straßenlebens von 1970 bis 1985 zeigen aber auch noch eine andere Art der fernöstlichen "Subkultur".

Dieser Jahr hat Super Labo das 1985 erstmals veröffentlichte Buch Tokyo: A Vision of Its Other Side neu aufgelegt. Darin stellt sich Naito die Metropole als "riesige Lebensform" vor und die Fotos lassen uns in eine eher obskure Seite dieses Organismus eintauchen. Der Fotograf beschäftigte sich nämlich mit den an den Rand gedrängten Einwohnern Tokios—in anderen Worten: Obdachlose, Sexarbeiter und Alkoholiker, die "in den dunkelsten und innersten Gegenden der Stadt wohnen".

sex-suff-und-schmutz-das-tokio-der-70er-und-80er-in-bildern-body-image-1476692881

Masatoshi Naito sagt selbst über das Fotobuch:

Zwischen 1970 und 1985 habe ich vor allem in Tokio fotografiert. Japan befand sich damals im Umbruch, weil auch ein rapider Wirtschaftswachstum zu verzeichnen war. Alte Häuser und Gebäude wurden zerstört und durch neue, moderne Wolkenkratzer ersetzt. Selbst heute wächst Tokio immer weiter.

Heutzutage strömen riesige Menschenmassen von früh morgens bis spät abends durch die Innenstadt von Tokio—vom ersten bis zum letzten Zug der Yamanote-Linie, der Chūō-Hauptlinie, der U-Bahnen und der verschiedenen privaten Verbindungen. Wenn mit dem letzten Zug jedoch alle Geschäftsleute, Studenten und Arbeiter die Stadt verlassen haben, dann ist Tokio leer und sein 'anderes Gesicht' kommt zum Vorschein.

Irgendjemand schnappt sich das Essen, das hinter den Bars und Restaurants im Mülleimer landet. Jemand anderes sammelt die Kartons und Dosen ein, um sie irgendwo weiterverkaufen zu können. Leute schlafen auf der Straße. Einige von ihnen trinken Alkohol. Obdachlose werden munter. Tokio zeigt sich als 'riesige Lebensform' in seiner ganzen Pracht.

Tokyo: A Vision of Its Other Side ist bei Super Labor sowie bei Printed Matter erhältlich.

Folge VICE auf Facebook, Instagram und Snapchat.

sex-suff-und-schmutz-das-tokio-der-70er-und-80er-in-bildern-820-1476693018
sex-suff-und-schmutz-das-tokio-der-70er-und-80er-in-bildern-623-1476693014
sex-suff-und-schmutz-das-tokio-der-70er-und-80er-in-bildern-182-1476693015
sex-suff-und-schmutz-das-tokio-der-70er-und-80er-in-bildern-694-1476693021
sex-suff-und-schmutz-das-tokio-der-70er-und-80er-in-bildern-576-1476693020
sex-suff-und-schmutz-das-tokio-der-70er-und-80er-in-bildern-376-1476693018
sex-suff-und-schmutz-das-tokio-der-70er-und-80er-in-bildern-285-1476693016
sex-suff-und-schmutz-das-tokio-der-70er-und-80er-in-bildern-134-1476693020
sex-suff-und-schmutz-das-tokio-der-70er-und-80er-in-bildern-269-1476693019
sex-suff-und-schmutz-das-tokio-der-70er-und-80er-in-bildern-659-1476693021
sex-suff-und-schmutz-das-tokio-der-70er-und-80er-in-bildern-696-1476693023
sex-suff-und-schmutz-das-tokio-der-70er-und-80er-in-bildern-706-1476693017
sex-suff-und-schmutz-das-tokio-der-70er-und-80er-in-bildern-663-1476693022