In einem kleinen böhmischen Dorf wagen wir uns an eine alte tschechische Tradition: Jedes Jahr im Herbst stehen die Dorfbewohner extra früh auf und fischen den örtlichen Karpfenteich leer. Hannah hilft ihnen dabei, zumindest versucht sie es. Mit ihrem frisch gefangenen Karpfen im Gepäck fährt sie nach Prag, um dort mit ihrem Freund Mikulas das typische Weihnachtsessen der Tschechen zuzubereiten: Karpfen mit Kartoffelsalat.