FYI.

This story is over 5 years old.

Τι Πιστεύουν οι Ρατσιστές για τον Macklemore;

Παρεξηγημένος από το κοινό, παρεξηγημένος και από τους ρατσιστές.
Drew Millard
Κείμενο Drew Millard
1.6.14

Νέα διαμάχη γύρω από το πρόσωπο του προκάλεσε ο ράπερ Macklemore όταν πριν από λίγες μέρες βγήκε στη σκηνή να τραγουδήσει φορώντας μια περούκα, ψεύτικα γένια και μύτη, μοιάζοντας έτσι με καρικατούρα Εβραίου σαν αυτές που χρησιμοποιούσε η ναζιστική προπαγάνδα. Σίγουρα δεν ήταν αυτή η πρόθεση του, αλλά στην εποχή του διαδικτύου η πρόθεση μιας πράξης αξίζει πολύ λιγότερο από την ερμηνεία της. Ο Macklemore, που δεν φαίνεται να είναι και πολύ έξυπνος, απολογήθηκε υποστηρίζοντας ότι δεν είχε καμία πρόθεση να εμφανιστεί ως αντισημίτης.

Η διαμάχη θα μπορούσε να επηρεάσει αρνητικά εκείνους που συμπαθούν τον ράπερ με την καλή φήμη, αλλά υποθετικά θα μπορούσε να προσελκύσει και νέους φαν μεταξύ των ρατσιστικών οργανώσεων. Έτσι, υπό το φως της τελευταίας του γκάφας, το VICE τηλεφώνησε σε κάποιες ρατσιστικές οργανώσεις για να μάθει τι πιστεύουν για αυτόν.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

AMERICA'S PROMISE MINISTRIES

Ποιοι είναι;

Ουσιαστικά, η εκκλησία που θα πήγαινες εάν ήσουν στην Κου Κλουξ Κλαν. Επίσης πιστεύουν ότι οι Εβραίοι δολοφόνησαν τον Ιησού, οπότε δεν τους πολυσυμπαθούν. Τα μέλη της έχουν ληστέψει τράπεζες, έχουν φυτέψει βόμβες-σωλήνες και έχουν προσπαθήσει να φτιάξουν περιοχές μόνο για λευκούς.

VICE: Γεια, τηλεφωνώ μόνο για να μάθω τι πιστεύετε για τον Macklemore;

America's Promise Ministries: Ειλικρινά, ούτε που… Δεν ξέρω πολλά για αυτόν.

Γνωρίζετε ότι έβαλε περούκα και μια μεγάλη ψεύτικη μύτη και εμφανίστηκε μοιάζοντας αόριστα αντισημίτης;

Δεν το γνωρίζω.

Τι θα σκεφτόσασταν για κάτι τέτοιο;

Θα έπρεπε να δω το πλαίσιο.

Έπειτα η εκπρόσωπος από το American Promise μου ζήτησε να της στείλω ένα email με φωτογραφία του Macklemore. Δεν μου απάντησε ποτέl.

NATIONAL SOCIALIST FREEDOM MOVEMENT

Ποιοι είναι;

Είναι το αμερικανικό ναζιστικό κόμμα. Μίλησα με τον Cliff Herrington, ιδρυτή και πρόεδρο όλης της οργάνωσης και πήρα τη γνώμη του για τον Macklemore.

VICE: Τηλεφωνώ για να μάθω τι πιστεύετε για τον Macklemore.

Cliff Herrington, πρόεδρος και ιδρυτής της National Socialist Movement: [Γέλια] Τον ψάχνω αυτή τη στιγμή για να διαπιστώσω ποιος στο διάολο είναι.

Αλήθεια;

Δεν είχα δει ένα άρθρο για αυτόν στο Πόρτλαντ ή το Σιάτλ; Κωμικός δεν είναι;

Στην πραγματικότητα είναι ράπερ.

Λοιπόν, μπορείτε να φανταστείτε τι θα σκεφτόμουν στην ηλικία μου, είμαι 67 ετών, για κάποιον σαν κι αυτόν. Για να είμαι ειλικρινής μαζί σας, νομίζω ότι έχει εβραϊκή καταγωγή. Λίγο με ενδιαφέρει έτσι κι αλλιώς.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Χμ, δεν νομίζω ότι είναι.

Οπότε, είναι απλώς κάποιου είδους ράπερ. Και θέλετε να δείτε τι πιστεύω για αυτό το άρθρο;

Ναι.

Το βρίσκω αστείο επειδή πράγματι βρήκα μια φωτογραφία του με αυτό το κοστούμι και μπορώ να καταλάβω γιατί ο εβραϊκός Τύπος είναι λίγο ενοχλημένος μαζί του. Η εβραϊκή κοινότητα κάνει μια ένθερμη προσπάθεια, θα μπορούσαμε να πούμε, να ενσωματωθεί στην κοινωνία, οπότε αυτό θα ήταν κάτι σαν παλινδρόμηση. Κοροϊδεύουν τους λευκούς όλη την ώρα στις τηλεοπτικές κωμικές εκπομπές, οπότε δεν μπορώ να καταλάβω γιατί ενοχλήθηκαν από εκείνον επειδή έκανε αυτή την ιστορική καρικατούρα. Γινόταν ακόμα και στη διάρκεια του Μεσαίωνα. Οι περισσότεροι άνθρωποι δεν καταλαβαίνουν την πραγματική καταγωγή της εβραϊκής κοινότητας και τη διαφορά που υπάρχει, όχι απαραίτητα πολιτικά αλλά στο γονότυπο. Υπάρχουν οι Ασκενάζι Εβραίοι, οι οποίοι ουσιαστικά είναι Ευρωπαίοι με εβραϊκά χαρακτηριστικά και υπάρχουν και οι Σεφαραδίτες Εβραίοι, οι οποίοι είναι λιγότερο ή περισσότερο μεσογειακοί, όχι μικρόσωμοι, μελαμψοί με πιο σκούρα μαλλιά και μάτια. Όπως μπορείτε να καταλάβετε, εγώ-

[Σε αυτό το σημείο,ο μάγκας με έχει κατατρομάξει, οπότε απλώς το έκλεισα το τηλέφωνο χωρίς να ρωτήσω τι σχέση είχαν όλα  αυτά με τον Macklemore]

TONY ALAMO CHRISTIAN MINISTRIES

Ποιοι είναι;

Ωχ, τίποτα παραπάνω από μια μέση τρελή χριστιανική σέκτα, που έχει ιδρυθεί από έναν καταδικασμένο παιδεραστή, ο οποίος σήμερα εκτίει ποινή φυλάκισης 175 ετών.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

VICE: Τηλεφωνώ για να μάθω τι σκέφτεστε για τον Macklemore.

Tony Alamo Christian Ministries: Εγώ δεν ξέρω καν ποιος είναι.

Δεν γνωρίζετε το τραγούδι “Thrift Shop”;

Δεν ακούω ραπ μουσική.

Ω, γιατί όχι;

Επειδή είμαι αναγεννημένος Χριστιανός.

Τι λέτε για τη gospel-rap;

Δεν είναι αληθινή. Ο Κύριος δεν δημιούργησε τη gospel-rap.

Τι εννοείτε;

Υπάρχουν πολλά είδη μουσικής εκεί έξω που δεν είναι θρησκευτικά. Στον Κύριο δεν αρέσει η ραπ, δεν του αρέσει το χέβι μέταλ, το σκληρό ροκ, δεν του αρέσουν αυτά τα είδη.

Θα ήταν ο Κύριος υπέρ ενός τραγουδιού που προωθεί τη λιτότητα; Για παράδειγμα, ένα τραγούδι που λέει για αγορά ρούχων από κατάστημα με μεταχειρισμένα είδη;

Ο Κύριος θέλει τα τραγούδια να μιλούν για σωτηρία και το αίμα του Ιησού και τη δύναμη του και τα πράγματα που είναι του Κυρίου. Τα υπόλοιπα δεν είναι εγκώσμια. Όλα αυτά βρίσκονται στον κόσμο της επιθυμίας της σάρκας και την επιθυμία των ματιών.

Λοιπόν, να μην γράφονται τραγούδια για καταστήματα μεταχειρισμένων ειδών;

Καταστήματα μεταχειρισμένων ειδών; Δεν ακούω τραγούδια για καταστήματα μεταχειρισμένων ειδών, που δεν ενισχύουν το οικοδόμημα της χριστιανικής μουσικής. Έχετε δει στη Βίβλο να λέει κάτι ο Κύριος για τα καταστήματα μεταχειρισμένων ειδών; Ή τα ψώνια; Όχι! Δεν έχετε!

Αλλά…εάν ψωνίζεις σε ένα κατάστημα με μεταχειρισμένα είδη, έχεις να δώσεις περισσότερα χρήματα στην εκκλησία σου.

Δεν χρειάζεται να στο πει τραγούδι αυτό! Ξοδεύουμε με σοφία αλλά δεν είναι κάτι που πρέπει να φτιάξουμε τραγούδι να μας το λέει!

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

THE SOCIAL CONTRACT PRESS

Ποιοι είναι;

Οι εκδότες της κορυφαίας ρατσιστικής, ξενοφοβικής και αντισημιτικής εφημερίδας στο δυτικό κόσμο.

VICE: Γεια, τηλεφωνώ για να μάθω τι σκέφτεστε για τον Macklemore.

The Social Contract Press: Δεν ξέρω ποιος είναι.

Είναι ένας λευκός ράπερ. Πιστεύει στα έξοδα με σύνεση και την ισότητα, ενώ φόρεσε ένα κοστούμι που θα μπορούσε να ερμηνευτεί ως αντισημιτικό.

Δεν μου λέει κάτι αυτό το άτομο και δε νομίζω ότι θα λέει κάτι και σε κάποιον άλλον εδώ.

Τι πιστεύετε για το χιπ-χοπ γενικότερα;

Δε νομίζω ότι έχετε πάρει το σωστό αριθμό.

Ναι, έχω.

Δεν μπορώ να πω τη γνώμη μου επειδή δεν γνωρίζω ποιο είναι αυτό το άτομο.

ALABAMA CHAPTER OF THE LEAGUE OF THE SOUTH

Ποιοι είναι;

Οι τύποι που θα ήθελαν να αποχωρήσουν από τις ΗΠΑ. Πάλι.

VICE: Τι πιστεύετε για τον Macklemore;

Alabama Chapter of the League of the South: Πραγματικά δεν γνωρίζω ποιος είναι ο κος Macklemore. Εδώ είναι κτηματομεσιτικό γραφείο κύριε.

OK, συγγνώμη, ίσως πήρα λάθος αριθμός.

[Μετά έλεγξα τον αριθμό και συνειδητοποίησα ότι η οργάνωση Alabama chapter of the League of the South είναι και κτηματομεσιτικό γραφείο. Οπότε ξανατηλεφώνησα]

Περιμένετε, και γιατί αυτός ο αριθμός είναι καταχωρημένος στην ιστοσελίδα της League of the South;

Εσάς γιατί σας απασχολεί;

Εργάζομαι σε μέσο ενημέρωσης. Θέλω να μάθω τι σκέφτεται η  Alabama chapter of the League of the South για τον Macklemore και ήθελα να είμαι σίγουρος ότι έχω το σωστό αριθμό.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Τηλεφωνήσατε και ζητήσατε να μιλήσετε με κάποιον ο οποίος δεν ήταν εδώ και μετά ρωτάτε τι σκέφτομαι για έναν ράπερ; Αυτό δεν είναι και πολύ επαγγελματικό. Θα χαρώ να πάρω το όνομα και το τηλέφωνο σας. Με αυτό τον τρόπο θα το χειριζόμασταν αυτό.

OK! Το όνομα μου είναι Drew Millard. Το τηλέφωνο μου είναι…

Συγγνώμη δεν γνωρίζω στενογραφία.

LOYAL WHITE KNIGHTS OF THE KU KLUX KLAN

Ποιοι είναι;

Μία από τις πολλές ρατσιστικές ομάδες λευκών που διεκδικούν το σκήπτρο της αρχικής Κου Κλουξ Κλαν.

Τι πιστεύουν για τον Macklemore;

VICE: Τι πιστεύετε για τον Macklemore;

Αυτοματοποιημένο Μήνυμα από την οργάνωση Loyal White Knights of the Ku Klux Klan: Έχετε τηλεφωνήσει στη Loyal White Knights of the Ku Klux Klan. Η τελευταία μας πορεία στις 19 Μαΐου είχε μεγάλη επιτυχία. Πολλά νέα μέλη ορκίστηκαν στην αόρατη αυτοκρατορία. Εμείς, η Klan, πιστεύουμε στην απόσχιση των λευκών, όχι στη λευκή υπεροχή. Δεν πιστεύουμε ότι κάποια φυλή είναι πάνω από κάποια άλλη. Πιστεύουμε όμως ότι πρέπει να ζούμε χωριστά ως είπε ο Θεός στη Γένεση 11:5.28, όπως επίσης λέει ο Χριστός στο Κατά Ματθαίον 5:32. Εάν ενδιαφέρεστε να γίνεται μέλος της Κλαν, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας www.kkkknights.com. Αφήστε το όνομα και το τηλέφωνο σας με τον κωδικό της περιοχής και θα επικοινωνήσουμε μαζί σας. Πάντα να θυμάστε ότι εάν δεν είναι λευκό, δεν είναι σωστό. Λευκή δύναμη.

THE ARYAN NATION

Ποιοι είναι;

Το FBI τους θεωρεί τρομοκρατική οργάνωση. Η The Aryan Nation πιστεύει ότι ο Εβραίος είναι «ο φυσικός εχθρός της λευκής φυλής». Διαθέτει επίσης ισχυρές προσβάσεις στη φυλακή και συνδέεται με την εντός της φυλακής συμμορία της Αριανής Αδελφότητας. Μάλλον δεν περνάνε καλά στα πάρτι.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Noisey: Τι πιστεύετε για τον Macklemore;

The Aryan Nation: Τι;

Τον Macklemore. Είναι ράπερ. Έκανε το “Thrift Shop.”

Δεν ξέρω. Έχω χάσει το λογαριασμό με αυτούς τους ράπερ.

Γιατί όχι;

Δεν ξέρω. Απλώς δεν είναι κάτι που με ενδιαφέρει.

Τι σας ενδιαφέρει;

Η κάντρι…η κάντρι. Μερικά μπλουζ.

Εάν ένας μουσικός της κάντρι ή των μπλουζ έβγαινε στη σκηνή φορώντας μια αντισημιτική μάσκα, πως θα αντιδρούσατε;

…Άνθρωπος της κάντρι να φοράει μάσκα;
…και να μοιάζει με αρνητικό εβραϊκό στερεότυπο.
Δεν ξέρω πως ακριβώς θα ήταν.

Με γαμψή μύτη;

Ω, έχω γαμψή μύτη. Δεν είμαι Εβραίος.

OK.

Δε νομίζω ότι έχω δει μουσικό της κάντρι να φοράει μάσκα. Εκτός κι αν έκανε ληστείες σε ένα 7/11 [σημ. αλυσίδα καταστημάτων]. Ποιος είπατε ότι είστε;

Είμαι ρεπόρτερ από το VICE Magazine.

Δεν το έχω ακούσει ποτέ.

Είμαστε από τη Νέα Υόρκη.

Ωχ.

Ακολουθήστε το VICE στο Twitter Facebook και Instagram.