FYI.

This story is over 5 years old.

Stuff

Τρώγοντας Ξύλο και Σνιφάροντας Κοκαΐνη σε μια Φυλακή της Τουρκίας

Το άλλο «Εξπρές του Μεσονυχτίου» το οποίο δεν έγραψαν οι εφημερίδες και δεν έδειξαν οι ειδήσεις.
HV
Κείμενο Hayden Vernon
16.2.15

Ο Kapil (δεξιά) με τον πατέρα του και δύο άλλους κρατουμένους κατά τη διάρκεια επίσκεψης στη φυλακή, τον Φεβρουάριο του 2010

Τα 56 κιλά χασίς έχουν περίπου το ίδιο βάρος με την κοπέλα σου, αλλά η αξία τους στο δρόμο είναι πάνω από 676.000 ευρώ. Τόσα ήταν κρυμμένα κάτω από το αυτοκίνητο του Kapil Ghosh, όταν τον σταμάτησαν για έλεγχο στα σύνορα Συρίας-Τουρκίας, τον Δεκέμβριο του 2009. Ο -τότε- 20χρονος νεαρός καταδικάστηκε σε 9 χρόνια φυλάκιση για λαθρεμπόριο σε τουρκική φυλακή. Μετά από 20 μήνες, επαναπατρίστηκε στη Βρετανία για να εκτίσει το υπόλοιπο της ποινής του. Και αφέθηκε ελεύθερος από τη φυλακή Lewes μόλις πριν από τα Χριστούγεννα του 2014.

Προσφάτως είδαμε αρκετά πρωτοσέλιδα με υποθέσεις λαθρεμπορίου στο οποίο εμπλέκονται Βρετανοί. Η Melissa Reid και η Michaella McCollum, 20 και 21 ετών αντιστοίχως καταδικάστηκαν πέρυσι στο Περού, για λαθρεμπόριο κοκαΐνης αξίας μεγαλύτερης των 2 εκατ. ευρώ. Την ίδια ώρα η 58χρονη Lindsay Sandiford, η οποία ισχυρίζεται ότι υποχρεώθηκε από μια συμμορία να κάνει λαθρεμπόριο κοκαΐνης μπορεί να εκτελεστεί στο Μπαλί, τον επόμενο κιόλας μήνα.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Η υπόθεση του Kapil δεν έφθασε ποτέ στον βρετανικό Τύπο και εξακολουθεί να υποστηρίζει την αθωότητα του, ισχυριζόμενος ότι ήταν το δόλωμα για μια μεγαλύτερη επιχείρηση λαθρεμπορίου.

Έχοντας συλληφθεί για λαθρεμπόριο ναρκωτικών και ενώ ήταν έγκλειστός πιάστηκε στα δίχτυα της ναρκω-κουλτούρας που διακατέχει τις τουρκικές φυλακές. Μου μίλησε για το δικό του πραγματικό Εξπρές του Μεσονυχτίου και το πώς πέρασε τα χρόνια που διαμορφώνει κανείς την προσωπικότητά του κλεισμένος σε μια ξένη χώρα.

VICE: Πώς ήταν η τουρκική φυλακή;
Kapil: Συγκριτικά με αυτή, η βρετανική φυλακή μοιάζει με βόλτα στο πάρκο. Όταν επαναπατρίστηκα και μπήκα στο Wandsworth που με βάση τα βρετανικά πρότυπα είναι μια σκατότρυπα, ήμουν ευτυχισμένος - πραγματικά ευτυχισμένος.

Τα κελιά είναι βασικά σαν σπίτια. Καθένα είναι διαφορετικό και το μοιράζεσαι με 30-50 ανθρώπους, αλλά είναι μεγάλα. Υπάρχει μια πολύ μεγάλη αίθουσα κάτω με τραπέζια. Στον ίδιο χώρο υπήρχαν δυο ντουζιέρες, δυο τουαλέτες και ένας νιπτήρας. Μια τρύπα στο πάτωμα, για προφανή λόγο. Δεν υπήρχε κατάλληλη τουαλέτα. Το πάνω μέρος της φυλακής, όπου βρίσκονται τα κρεβάτια είναι φτιαγμένο σαν λαβύρινθος. Υπάρχει και κήπος επίσης.

Ο Kapil με τους γονείς του και μερικούς άλλους κρατουμένους στη διάρκεια επίσκεψης στη φυλακή τον Φεβρουάριο του 2010

Πώς ήταν να μοιράζεσαι το χώρο με τόσους πολλούς ανθρώπους;
Δύσκολο στην αρχή. Το ροχαλητό επίσης ήταν θέμα. Πάρα πολλοί ροχάλιζαν και δεν ροχάλιζαν την ίδια στιγμή. Σκέψου να ροχαλίζει ένα άτομο και μετά σκέψου και τους 50 κρατούμενους να ροχαλίζουν σε διαφορετικό μοτίβο. Έκανα πολύ κοκαΐνη εκεί και έπαιρνα υπνωτικά χάπια για να την κόψω αλλά και για να κοιμηθώ.

Δηλαδή τα ναρκωτικά κυκλοφορούσαν ελεύθερα;
Ναι. Στη μικρή φυλακή που πήγα πρώτα, υπήρχε χασίς. Όταν έφθασα εκεί μπορούσα να το μυρίσω και οι δεσμοφύλακες κάπνιζαν μαζί μας. Αλλά μόνο επειδή ήταν μια μικρή φυλακή. Όταν πας στις μεγάλες φυλακές υπάρχει στρατιωτική αστυνομία. Και είναι πολύ αυστηροί. Εάν μυρίσουν χόρτο, θα γδύσουν τα κελιά για να το βρουν. Κάθε μήνα κάνουν σωστές ενδελεχείς έρευνες των κελιών. Ωστόσο η κοκαΐνη και η ηρωίνη ήταν διαθέσιμες.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Και σας προσφέρονταν ανοιχτά;
Ένας τύπος που λεγόταν Youseff με πήρε υπό την προστασία του επειδή μιλούσε αγγλικά και γίναμε καλοί φίλοι. Αυτός και η συμμορία του πουλούσαν κοκαΐνη και ναι μπλέχτηκα. Δεν υπήρχε τίποτα άλλο να κάνουμε έτσι αρχίσαμε να παίρνουμε ναρκωτικά. Η κατάσταση ήταν αρκετά τρελή. Ευτυχώς δεν ήταν έμποροι ναρκωτικών. Ήταν παράξενο, αλλά όταν είσαι νεότερος έχεις αρχίδια σε μεγαλύτερο βαθμό. Δεν θα μπορούσα να το κάνω αυτό τώρα, αλλά ήμουν αρκετά έτοιμος για αυτό όταν έμπλεξα. Δεν μπορώ να πιστέψω πόσο θάρρος είχα εκείνη την εποχή.

Έφαγα άπειρο ξύλο. Το πιο τρελό ήταν όταν γινόταν εξέγερση στο κελί μας. Η ομάδα στην οποία ανήκα τσακωνόταν με αντίπαλη ομάδα. Ήταν εχθροί και εκτός φυλακής. Οι μεν έχουν σκοτώσει τους φίλους των δε, αλλά με κάποιο τρόπο, δεν ξέρω εάν πρόκειται απλώς για σύμπτωση βρέθηκαν μαζί στο ίδιο κελί

Ποιο ήταν το πιο περίεργο πράγμα που συνέβη όταν ήσουν εκεί;
Λοιπόν εγώ και ο Youseff σνιφάραμε κοκαΐνη αρκετά νωρίς το πρωί. Συνήθως μπορούσες να ακούσεις τους δεσμοφύλακες να έρχονται και συνηθίζαμε να βάζουμε το ψυγείο μπροστά από το ματάκι, οπότε υπήρχε η πιθανότητα να απαλλαγούμε από οτιδήποτε. Αλλά αυτή τη φορά δεν ακούσαμε ούτε την πόρτα που άνοιξε και εκείνος ο δεσμοφύλακας μπήκε μέσα. Έβγαλε την κοκαϊνη, δεν την έβαλε καν πάνω σε κάποια επιφάνεια ή κάτι τέτοιο. Νομίζω ότι ήταν πραγματικά απελπισμένος, απλά την σνιφάριασε. Έπειτα πήρε και έβαλε στην τσάντα του όση έμεινε, και φεύγοντας είπε κάτι. Μπορούσα να καταλάβω λίγα τουρκικά αλλά ρώτησα τον Youseff για να σιγουρευτώ. Ο Youseff που ήταν πραγματικά χαμένος στο διάστημα από την κόκα, είπε «εάν μιλήσουμε, θα επιστρέψει και θα μας γαμήσει». Αλληλοκοιταχτήκαμε και ξεσπάσαμε σε γέλια. Καταλήξαμε στο συμπέρασμα ότι ίσως ήταν πρεζόνι και μας άκουσε να σνιφάρουμε επειδή ήταν νωρίς το πρωί.

Γίνονταν πολλοί καυγάδες;
Ω, ναι. Έφαγα άπειρο ξύλο. Το πιο τρελό ήταν όταν γινόταν εξέγερση στο κελί μας. Η ομάδα στην οποία ανήκα τσακωνόταν με αντίπαλη ομάδα. Ήταν εχθροί και εκτός φυλακής. Οι μεν έχουν σκοτώσει τους φίλους των δε, αλλά με κάποιο τρόπο, δεν ξέρω εάν πρόκειται απλώς για σύμπτωση αλλά βρέθηκαν μαζί στο ίδιο κελί. Μια μέρα, τσακώθηκα με κάποιον και αυτός ο τύπος προσπάθησε να με εκδικηθεί. Αποκάλεσε τους τύπους με τους οποίους ήμουν μαζί «top», που σημαίνει γκέι και σε μουσουλμανική χώρα, αυτό αποτελεί πολύ μεγάλη προσβολή.

Ο καυγάς άρχισε. Κλιμακώθηκε και πλέον όλοι τσακώνονταν μεταξύ τους. Μερικές φορές οι δεσμοφύλακες άκουγαν, κάποιες άλλες όχι. Τις περισσότερες φορές μας χώριζαν, αλλά αυτή τη φορά ήταν μεγάλη εξέγερση. Μόλις είχα φάει της χρονιάς μου και άκουγα ένα κουδούνισμα στα αυτιά μου, ένα πραγματικά δυνατό κουδούνισμα. Πρόσεξα ότι είχε μπει μέσα η χωροφυλακή και σφύριζαν με τις σφυρίχτρες τους. Έρχονται μέσα και λένε «έγινε καυγάς;» - γιατί θέλουν να μιλήσεις. Είμαι με το πρόσωπο στο πάτωμα, γεμάτος αίματα και ένας δεσμοφύλακας έρχεται προς το μέρος μου και λέει «έγινε καυγάς;» και απάντησα «όχι, όχι». Λες «oyun» που σημαίνει «παιχνίδι». Είμαι ξαπλωμένος εκεί, καλυμμένος με αίμα και λέω ότι είναι παιχνίδι.

Ο κόσμος νομίζει ότι είμαι τρελός, που πραγματικά είμαι χαρούμενος που πήγα στη φυλακή

Γιατί είχαν μπει μέσα οι άλλοι άνθρωποι;
Πολλοί από αυτούς ήταν στην πραγματικότητα δολοφόνοι και εξέτιαν ποινές 35ετούς φυλάκισης. Με έκαναν να σκληρύνω πολύ. Αναρωτιόμουν γιατί ο φίλος μου ήταν ήρεμος όλη την ώρα και μου είπε στα τουρκικά «υπομονή». Μου είχαν ρίξει 9 χρόνια φυλακή και πιθανώς θα εξέτια έξι, αλλά δεν μπορούσα να παραπονεθώ για αυτό, καθώς δεν τίποτα συγκριτικά με τις δικές ποινές. Όλα αυτά τα παιδιά ήταν νέοι, ηλικίας 24-25 και είναι στην ηλικία μου τώρα.

Τι σκέφτηκες όταν σου επέβαλλαν την 9ετή ποινή;
Ξέρεις κάτι; Ήταν σα να πήραν βάρος από τους ώμους μου. Ακόμα και η μαμά μου είπε ότι δεν φαινόμουν να ανησυχώ όταν μου απήγγειλαν την ποινή των εννέα ετών. Άρχισα να γράφω, μπήκα σε μια ρουτίνα και αυτό ήταν τέλειο.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Τι συνέβη όταν επαναπατρίστηκες;
Αναμείχθηκε ένας ο υπουργός και με επαναπάτρισαν πολύ γρήγορα. Μια μέρα ήρθαν έτσι απλά. Στην πραγματικότητα ήμουν σε πολύ καλό κελί στην Τουρκία. Ήμουν με έναν σκωτσέζο και υπήρχαν μόνο οκτώ άτομα στο κελί. Υπήρχε ζεστό νερό δυο φορές την εβδομάδα, καλό φαγητό, κρέας μια φορά τη μέρα. Ήρθαν και μου είπαν ότι πήγαινα σε φυλακή την Κωνσταντινούπολης και ήμουν εκεί έξι εβδομάδες. Όταν ήρθαν ήταν ξαφνικό, ήμουν χαρούμενος που θα έφευγα αλλά και πραγματικά λυπημένος. Ανακουφίστηκα, αλλά λυπήθηκα που είδα τους φίλους μου να φεύγουν.

Πώς ήταν το φαγητό;
Οκ, θα σου τα πω περιληπτικά. Υπήρχαν κόκκινα φασόλια και ρύζι, φάβα και ρύζι, πράσινα φασολάκια και ρύζι, ρεβύθια και ρύζι, μαυρομάτικα φασόλια και ρύζι. Όταν έφερναν φασόλια φούρνου και ρύζι, πηδούσα από χαρά - αυτό ήταν το αγαπημένο μου γεύμα.

Δυο γεύματα την ημέρα, ένα μεσημεριανό, ένα βραδινό. Δίνουν μια φέτα ψωμί σε κάθε κρατούμενο το πρωί και ίσως ελιές ή φρούτα. Ήταν βαρετό. Δεν γνώριζα πόσο σημαντικές ήταν οι ελιές εκείνη την περίοδο, αλλά εάν γνώριζα, θα τις είχα φάει όλες. Μπορούσες να παραγγείλεις σαλάτα από την καντίνα.

Πώς πιστεύεις ότι σε άλλαξε αυτή τη εμπειρία;
Η νοοτροπία μου είναι εντελώς διαφορετική τώρα. Έχω μεγαλώσει πολύ, έχω μάθει ένα κάρο πράγματα. Θετική σκέψη-θετική ενέργεια. Το βασικό μάθημα που πήρα από τη φυλακή είναι ότι πρέπει να είσαι θετικός, επειδή όταν νιώθω θετικός, συμβαίνουν χαρούμενα πράγματα. Μπορώ να πιάσω πουλιά, να βρω ευκαιρίες για δουλειά, τα πάντα. Αλλά όταν είμαι αρνητικός, ή δεν αισθάνομαι καλά για τον εαυτό μου, συμβαίνουν όλες οι μαλακίες.

Έχω εργασιακή ηθική σήμερα, θέλω απλά να βγάλω χρήματα. Στο παρελθόν έπρεπε απλά να βγάλω χρήματα για απόψε. Τώρα με νοιάζει περισσότερο για το μέλλον μου. Ο κόσμος νομίζει ότι είμαι τρελός, στην πραγματικότητα είμαι χαρούμενος που πήγα στη φυλακή. Ξέρω ότι είναι πέντε χρόνια χαμένα από η ζωή μου αλλά δεν θα το άλλαζα.

Είπες ότι έκανες πολλά ναρκωτικά στη φυλακή. Κάνεις ακόμα;
Για να είμαι ειλικρινής, ακόμα μου αρέσει η κόκα, αλλά δεν την έχω αγγίξει από τότε που είμαι έξω. Απλά δεν μπορώ να την κάνω πια. Το βασικό θέμα είναι ο πρωινός παράγοντας. Συνειδητοποίησα ότι δεν θέλω να το κάνω, γιατί απορροφά την ενέργειά μου.

Μετά την αποφυλάκισή του, ο Kapil βρήκε δουλειά σε ένα τηλεφωνικό κέντρο και γράφει βιβλίο για τον καιρό που πέρασε στη φυλακή.

Ακολουθήστε το VICE στο Twitter, Facebook και Instagram.