Υπάρχουν Περισσότεροι Άνθρωποι που τους Λένε Χίτλερ από ό,τι Νομίζεις

Τα ονόματα είναι σημαντικά. Χωρίς αυτά, δεν θα είχαν νόημα τα διάφορα σουβενίρ μπρελόκ ή κούπες καφέ που σου φέρνουν δώρο και θα ήταν πολύ πιο δύσκολο το να συστηθείς σε κάποιον. Όμως, μπορούν κάλλιστα να μας γίνουν και βάρος. Σκεφτείτε την περίπτωση του Mr Dick Assman για παράδειγμα ή οποιονδήποτε μοιράζεται το ίδιο όνομα με τον Charles Manson.

Στο καινούργιο του ντοκιμαντέρ «Meet the Hitlers», ο σκηνοθέτης Matt Ogens – ο άνθρωπος πίσω από το «Confessions of a Superhero» – εξερευνά το πώς ένα όνομα μπορεί να επηρεάσει το ποιοι είμαστε, την ταυτότητα μας. Συναντώντας μια πληθώρα ανθρώπων που «κουβαλούσαν» ένα από τα δύσκολότερα επίθετα της ιστορίας, ο σκηνοθέτης εξετάζει το πώς έχουν επηρεαστεί οι ζωές τους, προς το καλύτερο ή προς το χειρότερο.

Μίλησα με τον Matt για την ταινία του.

Vice: Γεια σου Matt. Πώς αποφάσισες να βρεις ένα μάτσο Hitlers;

Matt Ogens: Είχα μια φίλη στο κολέγιο που παντρεύτηκε έναν τύπο με το επώνυμο Hitler. Θυμάμαι να τους επισκέπτομαι και να βλέπω το επίθετο στο κουδούνι. Μου έστελναν χριστουγεννιάτικες κάρτες που έλεγαν «Καλές Γιορτές από τους Χιτλερ!»
Υπήρχε κάτι το ιδιόμορφο σε αυτό. Με έκανε να σκεφτώ για το  πως μπορεί να είναι να παίρνεις αυτό το επίθετο, ή να γεννιέσαι με αυτό. Πως θα επηρέαζε την ζωή σου, θετικά ή αρνητικά.

Ήταν δύσκολο να πείσεις κόσμο να συμμετάσχει; Φαντάζομαι ότι αρκετοί Hitler δεν είχαν πρόβλημα με το όνομά τους ακριβώς, αλλά δεν ήθελαν να το διαφημίσουν κιόλας. 

Σε πρώτη φάση, πολλά άτομα με αυτό το επίθετο δεν βρίσκονται καν στους καταλόγους, γιατί θέλουν να αποφεύγουν τις φάρσες. Και ναι, ήταν δύσκολο να πείσω πολλούς από αυτούς. Υπέθεσαν ότι θα τους έκρινα, αλλά ένα από τα στοιχεία της ταινίας είναι πως δεν πρέπει να κρίνεις ένα βιβλίο από το εξώφυλλό του. Μην κρίνεις κάποιον από το όνομά του, κρίνε τον από τις πράξεις του. Υπάρχουν καλοί άνθρωποι με αυτό το όνομα στην ταινία και υπάρχουν και κάποιοι που δεν είναι τόσο καλοί.

Meet The Hitlers / Trailer from The Name Project on Vimeo.

Συνάντησες κάποιον που είχε πραγματικό πρόβλημα με το όνομά του;

Θα μπορούσα να αναφέρω μερικά σενάρια. Έχεις έναν τύπο σαν τον Jean Hitler, που πρέπει να είναι πλέον 83 ετών, παντρεμένος, με τέσσερις κόρες και μια πολύ όμορφη ζωή. Αυτός θα σου έλεγε ότι κράτησε το όνομα γιατί ήταν της οικογένειάς του και ότι αυτό προϋπήρχε του Αδόλφου Χίτλερ. Γιατί λοιπόν να το αλλάξει; Μου είπε ότι δεν τον επηρέαζε, αλλά σίγουρα θα ήταν ένα σοβαρό ζήτημα για τις κόρες του στο σχολείο. Μια από αυτές ας πούμε είχε δηλώσει υποψηφιότητα για πρόεδρος της τάξης και οι συμμαθητές της την κορόιδεψαν. Κάποιοι λοιπόν άνθρωποι επηρεαστήκαν με κάποιο τρόπο, κάποιες φορές αρνητικά.

Υπήρχαν άτομα που δεν τους ένοιαζε; Που ήταν απόλυτα ικανοποιημένοι με αυτό;

Κοίτα, υπάρχει η περίπτωση της Emily Hitler, που ήταν 16 ετών όταν την κινηματογραφήσαμε. Μένει σε μια μικρή πόλη έξω από το St Louis, οπότε προστατεύεται από τους φίλους της και το οικογενειακό της περιβάλλον, αν και δεν ξέρουμε τι θα αντιμετωπίσει όταν πάει στο πανεπιστήμιο, πιάσει μια δουλειά, ή φύγει απο την πόλη της. Το άλλο που σκεπτόμουν για την περίπτωσή της είναι πως ένα 16χρονο σήμερα, μπορεί να μην έχει την ίδια έντονη αίσθηση του Χίτλερ που έχουμε εμείς. Ίσως αν το όνομά της ήταν Bin Laden, τα πράγματα να ήταν πολύ χειρότερα για αυτήν.

Ποιες οι σκέψεις σου για την οικογένεια που περιλαμβάνεται στην ταινία, η οποία ονόμασε το παιδί της Αδόλφο Χίτλερ;

Είμαι δημιουργός ντοκιμαντέρ, οπότε πρέπει να παραμένω αντικειμενικός. Αλλά είμαι και άνθρωπος. Κάποιοι θα έλεγαν ότι είναι δικαίωμα του καθενός να βγάλει το παιδί του όπως θέλει. Αλλά για μένα, το να ονομάσεις το παιδί σου έτσι, είναι κάτι που θα το επηρεάσει για το υπόλοιπο της ζωής του. Ήταν καθαρά μια ονομασία που το δόθηκε επειδή ο πατέρας του, ο Heath Campbell, είναι νέο-Ναζί. Αυτά είναι τα πιστεύω του. Έχει τατουάζ με σβάστικες. Το έκανε για κάνει μια δήλωση, άρα δεν έχει να κάνει με το παιδί του, το έκανε καθαρά για τον εαυτό του.

Περίμενες ότι θα γνώριζες πολλούς νέο-Ναζί όταν άρχισες να κινηματογραφείς την ταινία;

Το τρομακτικό πράγμα με το να φτιάχνεις ένα ντοκιμαντέρ, είναι το ότι δεν ξέρεις το τέλος όταν ξεκινάς, τα πράγματα αλλάζουν καθώς εμβαθύνεις. Στην αρχή είπα «θα φτιάξω μια περίεργη ταινία με άτομα που τα λένε Χίτλερ». Κάτι σαν μαύρη κωμωδία. Αλλά πήγε πιο βαθιά από ότι περίμενα. Έχει να κάνει με ανθρώπους. Αυτό που ενώνει τα διάφορα κομμάτια της ταινίας είναι η σύνδεση μεταξύ ονόματος και ταυτότητας.

Θα είχες κρατήσει το όνομα Hitler αν είχες γεννηθεί με αυτό;

Αν είχες γεννηθεί με αυτό το όνομα, τότε θα είχες γεννηθεί με αυτό το όνομα. Αν μιλάμε για μένα προσωπικά – είμαι Εβραίος – τότε δεν θα το κρατούσα. Και δεν θα το έδινα στα παιδιά μου. Αντιλαμβάνομαι την όλη λογική γύρω από το οικογενειακό όνομα, αλλά για μένα δεν θα άξιζε τόσο να φορτωθώ την ταλαιπωρία που θα δημιουργούσε. Και δεν θα το άξιζαν ούτε τα παιδιά μου. Αλλά αυτή είναι η άποψή μου.

Σέβομαι τη απόφαση ενός ανθρώπου όπως ο Jean Hitler όμως, ο οποίος είχε αυτό το επίθετο στην οικογένεια του από τα 1700. Σέβομαι και εκτιμώ το ότι προσπάθησε να το κρατήσει και προσπαθώ να μην τον κρίνω για αυτό. Όμως με άτομα σαν τον Heath Campbell, που δεν γεννήθηκε με αυτό το όνομα, αλλά ονόμασε τον γιο του Αδόλφο Χίτλερ για έναν απόλυτα συγκεκριμένο λόγο, το βλέπω διαφορετικά. Δεν μπορώ να το χωνέψω με την ίδια ευκολία.

Λογικό μου φαίνεται. Τι άλλο αποκόμισες από τη παραγωγή της ταινίας; 

Υπάρχει ένας τύπος στην ταινία που λέγεται Jim Riswold. Είναι ένας θρύλος της διαφήμισης, που όμως ζωγραφίζει και πολλά σατιρικά σκίτσα. Μια από τις σειρές του διακωμωδεί διάφορους δικτάτορες και συμπεριλαμβάνει και τον Χίτλερ. Κατά μια έννοια, είναι η φωνή της λογικής σε αυτήν την ταινία. Αυτό που λέει είναι πως ο κόσμος μιλάει χαμηλόφωνα για τον Χίτλερ, αλλά αν ζούσε σήμερα ή έβλεπε από την κόλαση θα έλεγε πως «αυτοί με σέβονται». Ο Riswold ήθελε να κάνει κάτι με την τέχνη του που θα τσάντιζε τον Χίτλερ, που θα τον διακωμωδούσε. Είναι σαν να σου λέει πως «αν καταφέρεις και το σατιρίσεις, το νίκησες».

Πέρα από αυτό όμως, θεωρώ πως οι άνθρωποι πρέπει να κρίνονται με βάση τις πράξεις τους και το ποιοι είναι ως άνθρωποι, κάτι που λέει πολλά περισσότερα για σένα από το όνομά σου.

Σε ευχαριστώ Matt. 

Ακολουθήστε το VICE στο Twitter,  Facebook και Instagram.