FYI.

This story is over 5 years old.

Σεξ

Πώς να Πεις στους Γονείς σου ότι Είσαι Πορνοστάρ

Ρωτήσαμε διάφορους πορνοστάρ πώς «αποκαλύφθηκαν» στους γονείς τους και στα αγαπημένα τους πρόσωπα.
EG
Κείμενο Elyssa Goodman
22.10.15

To άρθρο εμφανίστηκε αρχικά στο VICE US.

Στο εξώφυλλο της ανθολογίας «Coming Out Like a Porn Star», η Jiz Lee βγαίνει μέσα από ένα παστέλ αιδοίο, με το κοντομάνικό της να ανεβαίνει επικίνδυνα, απειλώντας με αποκαλύψεις. Φαντάζει σαν μια μεταφορά: Η genderqueer πορνοστάρ βγαίνει από τα βάθη, τόσο της πορνογραφίας όσο και της ζωής.

Μέχρι στιγμής, η Lee έχει πρωταγωνιστήσει σε πάνω από 200 πορνογραφικές ταινίες και site, κερδίζοντας τον σεβασμό ως μια θρυλική φιγούρα του queer porn. «Η πορνογραφία είναι από τα καλύτερα πράγματα με τα οποία έχω ασχοληθεί, αλλά κουβαλούσε τόσο έντονο στίγμα και δεν ήξερα πώς να το ανακοινώσω στους γονείς μου», λέει η Lee μέσω email. «Κάπως έτσι άρχισα να ρωτάω και άλλους να μου πουν τις ιστορίες τους».

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Το Coming Out Like a Porn Star, που κυκλοφόρησε στις 20 Οκτωβρίου, περιλαμβάνει 50 ιστορίες με μερικές από τις μεγαλύτερες φιγούρες της πορνογραφίας - Joanna Angel, Stoya, Annie Sprinkle, Nina Hartley, Conner Habib και πολλές άλλες προσωπικότητες του χώρου - οι οποίες μοιράζονται τον τρόπο που αποκάλυψαν τη δουλειά τους στις οικογένειες, τους φίλους και στα αγαπημένα τους πρόσωπα γενικότερα. «Αν και έχουν υπάρξει άρθρα που αναφέρονται στο πώς οι διάφοροι πορνοστάρ έχουν αποκαλύψει τη δουλειά τους στους γονείς τους, ή το πώς γίνονται αντιληπτοί σε μια «κανονική» δουλειά, τα δημοφιλή μέσα μαζικής ενημέρωσης συνηθίζουν να τα καλύπτουν με τέτοιον τρόπο ώστε το στίγμα να αποτυπώνεται ακόμα πιο έντονα», μου λέει η Lee.

Σε αντίθεση με αυτήν την πρακτική, το βιβλίο προσπαθεί να δείξει τον πραγματικό χώρο της πορνογραφίας. Όπως γράφει και η Lee στις σελίδες του βιβλίου, «αν θέλουμε να ξεπεράσουμε τα κοινωνικά οδοφράγματα και θέλουμε να εξασφαλίσουμε εργασιακά δικαιώματα για τους εργαζόμενος του χώρου, είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένας διάλογος ο οποίος υπερτονίζει πως οι άνθρωποι που επιλέγουν να πρωταγωνιστήσουν σε πορνογραφικές ταινίες είναι σαν όλους τους άλλους».

Μίλησα σε μερικά από τα άτομα που προσέφεραν τις ιστορίες τους στο βιβλίο, σχετικά με το πώς «αποκαλύφθηκαν» στους δικούς τους.

Φωτογραφία: Rishio

MILCAH HALILI

VICE: Πότε σοβάρεψε η καριέρα σου αρκετά, ώστε να θεωρήσεις πως έπρεπε να παραδεχτείς στους δικούς σου ανθρώπους ότι ήσουν πορνοστάρ;
Milcah Halili: Όταν άρχισε κόσμος να διαβάζει τη συνέντευξή μου στο The Rumpus, εκεί κατάλαβα πως έπρεπε να πω κάτι. Οι φίλοι μου το ήξεραν ήδη πριν την συνέντευξη, οπότε με εκείνους δεν ήταν θέμα. Αλλά σκέφτηκα ότι η οικογένειά μου θα άρχιζε να ρωτάει για τη δουλειά μου. Ο πατέρας μου ήταν λίγο πατριαρχικός, η μάνα μου όμως το είδε πολύ καπιταλιστικά και μου είπε κάτι του στυλ «τουλάχιστον θα βγάλεις πολλά λεφτά». Όταν ζήτησα τη γνώμη της καλύτερής μου φίλης, εκείνη μου είπε το απλό: Είσαι σίγουρη για αυτό; Το ξέρεις ότι αυτό θα υπάρχει για πάντα έτσι; Της απάντησα ότι φυσικά και ήξερα. Οι υπόλοιποι φίλοι μου όμως θεώρησαν ότι όλο αυτό ήταν σούπερ γκλαμουράτο.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Με ποιο άτομο δυσκολεύτηκες περισσότερο;
Με τη μαμά μου. Η αρχική της αντίδραση ήταν πολύ κουλ, αλλά πρόσφατα κάναμε άλλη μια συζήτηση που νομίζω ότι κάτι απλά άλλαξε μέσα της. Μιλούσαμε για αυτά που κάνω στη δουλειά μου, τα οποία ήδη ήξερε και ξαφνικά άρχισε να με ανακρίνει και να με ρωτάει γιατί έπρεπε να κάνω εξετάσεις και τι ακριβώς έκανα. Στην πορεία, έγινε σχεδόν φυλετικό το όλο θέμα. Μου είπε «Είμαι μια Φιλιππινέζα μαμά, δεν θέλω να ακούω για τέτοια πράγματα», κάτι που βρήκα πολύ δύσκολο. Έβαλα τα κλάματα. Έφτασε στο σημείο να με ρωτάει γιατί δεν μπορούσα να βρω μια διαφορετική δουλειά και εκεί της είπα πως «αυτή η δουλειά μου επιτρέπει να γράφω, οπότε θέλω να συνεχίσω να την κάνω».

Πριν από αυτόν τον καυγά με τη μάνα μου, ένιωθα πως η πορνογραφία ήταν απλά μια δουλειά. Αλλά μετά από αυτήν την κουβέντα, που με επηρέασε τόσο βαθιά σε συναισθηματικό επίπεδο, κατάλαβα πως δεν ήταν απλά μια δουλειά, πως ήταν κομμάτι της ταυτότητάς μου. Αυτή η δουλειά είναι κομμάτι μου και όταν σκέφτηκα την πρόταση της μάνας μου για μια άλλη δουλειά, απλά δεν μου έβγαζε νόημα.

Φωτογραφία: Victor Jeffries II

DΑLE COOPER

VICE: Πότε σοβάρεψε η καριέρα σου αρκετά, ώστε να θεωρήσεις πως έπρεπε να παραδεχτείς στους δικούς σου ανθρώπους ότι ήσουν πορνοστάρ;
Dale Cooper: Υπήρξε μια περίοδος στη ζωή μου, όπου στηριζόμουν μόνο στα λεφτά που έβγαζα από την πορνογραφία για να ζήσω. Γνωρίζεις κάποιον κοινωνικά, σε ρωτάνε με τι ασχολείσαι και εγώ πάντα ήμουν πολύ ειλικρινής. Δεν νομίζω ότι είναι κάτι για το οποίο πρέπει να ντρέπομαι ή για το οποίο πρέπει να ντρέπεται ο οποιοσδήποτε άλλος. Οπότε, προσπαθώ να είμαι ένας καλός πρεσβευτής του επαγγέλματός μου κατά κάποιον τρόπο και να είμαι απόλυτα ειλικρινής με το τι κάνω. Εκείνη η περίοδος λοιπόν ήταν η φάση που το παραδέχτηκα, επειδή απλά ήμουν ειλικρινής.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Έχω φανεί πολύ τυχερός μέχρι στιγμής, καθώς όλοι οι φίλοι μου με υποστηρίζουν απόλυτα. Συμμετείχα σε κάτι εκδηλώσεις πρόσφατα και ήρθαν και με βρήκαν εκεί διάφοροι δικοί μου άνθρωποι. Οπότε, έχω γύρω μου μια πολύ δυνατή ομάδα ανθρώπων εκτός του χώρου μου οι οποίοι είναι σούπερ κουλ με όλο αυτό και περήφανοι για μένα, κάτι που είναι καταπληκτικό. Επιπλέον, είναι φοβερό να συνδέεσαι με άτομα όπως η Jiz και όλα τα άλλα παιδιά που προσέφεραν στο Coming Out Like a Porn Star. Πρέπει να γίνουν πολλά για να αφαιρεθεί το στίγμα από τη δουλειά μας, οπότε είναι φοβερό να βλέπεις και να συμμετάσχεις σε τέτοιες προσπάθειες με τόσους ωραίους ανθρώπους.

Με ποιο άτομο δυσκολεύτηκες περισσότερο;
Με πιθανούς συντρόφους, αν και πάλι το θέμα δεν είναι να το πεις, αλλά να αποδεχτούν εκείνοι ότι αυτή είναι η δουλειά σου. Βέβαια, οποιοδήποτε άτομο βγαίνει μαζί μου θα πρέπει να με υποστηρίζει σε αυτό που κάνω, μιας και εγώ το πιστεύω πολύ, αλλά μέχρι στιγμής έχω σταθεί πολύ τυχερός και έχω βγει με άτομα που δεν είχαν πρόβλημα με όλο αυτό.

Με την οικογένειά σου τι έγινε;
Η οικογένειά μου δεν γνωρίζει και προτιμώ να μείνει έτσι, γι' αυτό και έχω καλλιτεχνικό όνομα. Δεν ντρέπομαι για τη δουλειά που κάνω, αλλά δεν νομίζω ότι κοινωνικά έχουμε φτάσει σε ένα επίπεδο όπου ένα γονιός μπορεί να πει «μπράβο γιέ μου, άνοιξε τα πόδια σου για την κάμερα». Στο παιδί μου θα το έλεγα, αλλά όλο αυτό για μένα είναι και λίγο παράλληλη ζωή, οπότε συνεχίζω και μπορώ να ζω κανονικά και έξω από τον Dale Cooper.

«Coming Out Like a Porn Star». To εξώφυλλο σχεδιάστηκε από τον Jamee Baiser.

GALA VANTING

VICE: Πότε σοβάρεψε η καριέρα σου αρκετά, ώστε να θεωρήσεις πως έπρεπε να παραδεχτείς στους δικούς σου ανθρώπους ότι ήσουν πορνοστάρ;
Gala Vanting: Έκανα μια πολύ μεγάλη αλλαγή στη ζωή μου όταν μετακόμισα σε άλλη ήπειρο και άρχισα να δουλεύω στην παραγωγή, οπότε δεν είχα και πολλές επιλογές. Ένιωσα πως έπρεπε να το κάνω. Θα μπορούσα να εφεύρω κάτι όπως έκανα με κάποια άτομα, αλλά όλο αυτό ήθελα να είναι κομμάτι του εαυτού μου. Από τη στιγμή που μπήκα μπροστά από την κάμερα, αυτό ίσχυσε ακόμα περισσότερο.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Για μια σύντομη περίοδο της ζωής μου ένιωσα πως βιάστηκα κάπως, αλλά τελικά ήταν κάτι που το προετοίμαζα καιρό. Είχα αναπτύξει έναν ολόκληρο κώδικα ηθικής και εν τέλει ήταν μια πολύ φυσική εξέλιξη.

Πώς αντέδρασαν οι φίλοι και η οικογένειά σου;
Σε γενικές γραμμές, το οικογενειακό μου περιβάλλον με έχει βοηθήσει πολύ. Υποθέτω πως ακόμα και όταν κάποιοι δεν καταλαβαίνουν γιατί κάνω ό,τι κάνω, εγώ πλέον είμαι τόσο σίγουρη για τις αποφάσεις μου που δεν με απασχολεί. Σε αυτό το σημείο το ζωής μου, πλέον, αν δεν δέχεσαι ή αν δεν ενθουσιάζεσαι με αυτό που έχω επιλέξει να κάνω, τότε απλά δεν μπορείς να είσαι στη ζωή μου. Ο,τιδήποτε ήταν έστω και λίγο αρνητικό, δεν με «αγγίζει» πλέον.

Φωτογραφία: Julian Cash

AΝΝΙΕ SPRINKLE

VICE: Πότε σοβάρεψε η καριέρα σου αρκετά, ώστε να θεωρήσεις πως έπρεπε να παραδεχτείς στους δικούς σου ανθρώπους ότι ήσουν πορνοστάρ;
Annie Sprinkle: Τη δεκαετία του '70 δεν υπήρχε το Διαδίκτυο, οπότε πολύς κόσμος που ασχολούνταν με την πορνογραφία μπορούσε να ζει μια διπλή ζωή. Εγώ όμως δεν μπορούσα να κάνω κάτι τέτοιο, μιας και ήμουν απαίσια με τα ψέματα. Οπότε, αυτή η επιλογή δεν υπήρχε για μένα. Βέβαια, όλοι αυτοί που έκαναν πορνογραφία τότε και δεν το είχαν πει σε κανέναν, με τις επανεκδόσεις που κυκλοφορούν πλέον, αναγκάζονται να το παραδεχτούν σε αρκετά προχωρημένη ηλικία.

Πώς ήταν να παραδέχεσαι τη δουλειά που έκανες τότε, σε σχέση με αυτό που βιώνουν οι πορνοστάρ σήμερα;
Το να παραδέχεσαι ότι ασχολείσαι με την πορνογραφία την δεκαετία του '70, ήταν πολύ πιο διαφορετικό από ό,τι είναι τώρα. Πέρα από το διαδίκτυο που ήδη ανέφερα, αν σε έπιαναν να φτιάχνεις κάτι πορνογραφικό τότε, πήγαινες φυλακή. Ήμασταν εκτός νόμου. Αν γύριζες μια σκηνή στον δρόμο, δεν μπορούσες απλά να πεις «γυρίζουμε μια τσόντα». Έπρεπε να πεις ότι γύριζες μια φοιτητική ταινία ή κάτι τέτοιο. Αν ο κόσμος ήξερε την πραγματικότητα, μπορεί να κατέληγες στη φυλακή.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Πώς ισορροπούσες την ειλικρίνειά σου σχετικά με αυτό που έκανες και με τα νομικά προβλήματα της εποχής;
Ήταν περίπου σαν να κάπνιζες μαριχουάνα, μιας και αυτή ήταν παράνομη. Αν σε έπιαναν με ένα joint, πήγαινες μέσα. Όμως, ο κόσμος ήξερε ότι υπήρχαν joints εκεί έξω, δεν ήταν αυτό το θέμα. Το θέμα ήταν πως ήξεραν ότι παίρνεις ένα μεγάλο ρίσκο. Ήταν πολύ πιο επικίνδυνο τότε. Το να ασχολείσαι με την πορνογραφία σήμερα, θεωρείται δημιουργική έκφραση. Θυμάμαι μια φάση στη δεκαετία του '70 ή του '80, όπου διαμαρτυρηθήκαμε για το γεγονός ότι το Ms. Magazine είχε οργανώσει μια συζήτηση για την πορνογραφία, χωρίς την παρουσία κάποιου εκπροσώπου του χώρου. Το Ms. Magazine ήταν κάθετα ενάντια στην πορνογραφία και γενικότερα η έννοια του σεξουαλικού φεμινισμού δεν υπήρχε τότε. Θεωρείτο ντροπιαστικό και ταμπού.

Πώς αντέδρασε η οικογένειά σου όταν το έμαθε;
Νομίζω ότι όλοι σοκαρίστηκαν, επειδή ήμουν πολύ ντροπαλή, αλλά ήταν αρκετά έξυπνοι και ανοιχτόμυαλοι, ενώ υπήρχαν διάφοροι καλλιτέχνες στην οικογένεια που καταλάβαιναν το καλλιτεχνικό μου ένστικτο. Νομίζω ότι τους ανησυχούσε περισσότερο αν έκανα ναρκωτικά ή αν ήμουν αλκοολική, αλλά δεν ίσχυε κάτι τέτοιο. Το έκανα για να κάνω ταινίες, για να ασχοληθώ με δημιουργικά πράγματα και να μπλέξω σε μια σεξουαλική περιπέτεια.

Τι αποτύπωμα θες να αφήσει το βιβλίο στον χώρο της βιομηχανίας του σεξ και στο πώς αντιλαμβάνεται αυτόν τον χώρο ο κόσμος;
Νομίζω ότι πλέον υπάρχει πολύς κόσμος σε αυτόν τον χώρο και πρέπει πλέον να το λένε ανοιχτά - θα μας βοηθήσει όλους. Υπάρχουν πολλά παιδιά που βγάζουν λεφτά από τον χώρο της πορνογραφίας. Η Jiz Lee είναι το τώρα, το μέλλον και το παρόν. Εγώ ανήκω στο παρελθόν (γέλια). Μου αρέσει, λοιπόν, όταν οι άνθρωποι του χώρου υποστηρίζουμε ο ένας τον άλλον. Ο χώρος της πορνογραφίας μπορεί να γίνει ιδιαίτερα ανταγωνιστικός και έχει πολλές κλίκες, ενώ έχει πολλές φορές θέμα και με τις μεγαλύτερες ηλικίες, οπότε είναι ωραίο να βλέπεις μια προσπάθεια που ενώνει τα ηλικιακά γκρουπ. Εκτιμώ το γεγονός ότι αυτό το βιβλίο θα είναι ένα ιστορικό έγγραφο που θα ζήσει για πάντα. Οι λέξεις μπορούν να ζήσουν αιώνια, να δημιουργήσουν μια αθάνατη εικόνα μιας εποχής.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Περισσότερα από το VICE

Δεν Πίνω Μπάφους και Παίζω Prο 16

Yakuza, Χάπια και Rave: Μια Κουβέντα με Έναν από τους πιο Γνωστούς Λαθρέμπορους Ναρκωτικών

Προσπάθησα να Ζήσω για μια Εβδομάδα σαν τη Gwyneth Paltrow

Ακολουθήστε το VICE στο Twitter, Facebook και Instagram.