FYI.

This story is over 5 years old.

The VICE Guide to Europe 2014

Οδηγός του VICE για την ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ 2014

Σεξ και ναρκωτικά και bacon rolls - αυτά πρέπει να ξέρεις.
VICE Staff
Κείμενο VICE Staff
10.7.14

Επιστροφή στον Οδηγό του VICE για την Ευρώπη 2014

(Όλες οι φωτογραφίες είναι της Sandra Vinge Jensen εκτός εάν αναφέρεται άλλο credit)

Η πρωτεύουσα της Δανίας είναι γαμάτη, επειδή μπορείς να πηδιέσαι και να μαστουρώνεις ενώ τρως ένα meat-σάντουιτς κι ενώ βρίσκεσαι σε ένα ημί-αυτόνομο κοινόβιο αναρχικών. Αν δεν σου αρέσει το κρέας, το χόρτο, το σεξ και οι αναρχικοί, τότε μάλλον έχεις βρεθεί εδώ κατά λάθος.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Μεταβείτε στις διάφορες ενότητες χρησιμοποιώντας τα περιεχόμενα:

- ΠΟΥ ΝΑ ΠΑΡΤΑΡΕΙΣ
- ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ ΤΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ
- ΠΟΛΙΤΙΚΗ, ΔΙΑΔΗΛΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΟΣΟ ΡΑΤΣΙΣΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ
- ΠΟΥ ΝΑ ΦΑΣ
- ΤΙ ΤΡΩΝΕ ΟΙ ΝΤΟΠΙΟΙ
- ΠΟΥ ΝΑ ΠΙΕΙΣ
- ΠΟΥ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ
- LGBT ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ
- ΠΟΥ ΝΑ ΑΡΑΞΕΙΣ ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΝΗΦΑΛΙΟΣ
- ΠΩΣ ΝΑ ΜΗ ΣΕ ΚΛΕΨΟΥΝ Η' ΔΕΙΡΟΥΝ
- ΠΩΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΟΣ ΤΟΥΡΙΣΤΑΣ
- ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΚΑΙ ΜΕΡΗ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΙΣ
- ΤΙ ΤΙΡ ΝΑ ΑΦΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΦΡΑΣΕΙΣ
- ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΜΦΙΒΟΛΟΥ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΠΟΥ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΩΣ ΝΑ ΑΚΟΥΣΕΙΣ
- ΧΑΡΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΤΟΥ VICE

ΠΟΥ ΝΑ ΠΑΡΤΑΡΕΙΣ

Ένα μέτριο βράδυ Τετάρτης στην Κοπεγχάγη τελειώνει περίπου στις έξι το πρωί. Ένα χάλια βράδυ Πέμπτης, με μίζερα cranberry κοκτέιλς, φτάνει στο τέλος του συνήθως γύρω στις 12 το μεσημέρι. Ένα γαμάτο βράδυ Παρασκευής ξεκινάει σ' ένα απ' τα deep house μπαράκια της πόλης, με φίλους και MDMA και θα είσαι τυχερός αν δεν καταλήξεις να επιστρέφεις σπίτι σου Κυριακή απόγευμα και σχηματίζοντας οχτάρια. Αν θέλεις να raveάρεις, η Κοπεγχάγη είναι το ιδανικό μέρος.

Οι ουρές έξω από το Culture Box τα Σαββατόβραδα είναι, απλώς, ατελείωτες. Τίποτα όμως δεν ξενερώνει τους deep house bros. Πίνουν φθηνές μπύρες και περιμένουν την ευκαιρία να βρεθούν στην πίστα παρέα με ένα απ' τα είδωλά τους. Τους αποκαλούμε bros διότι η αναλογία ανδρών γυναικών είναι 70-30. Εκτός από Βίκινγκς και κοκάκια, το CBox ελκύει και κάποια από τα μεγαλύτερα ονόματα της deep house και techno μουσικής σκηνής - από τον θρυλικό Marcel Dettmann, μέχρι τον Ben Klock, τον Jeff Mills και τον Richie Hawtin. Το κόστος της εισόδου και οι τιμές των ποτών, βέβαια, παραπέμπουν περισσότερο σε "exclusive club" παρά σε underground rave, οπότε φρόντισε να είσαι προετοιμασμένος γιατί είτε θα γυρίσεις απολύτως νηφάλιος, είτε απολύτως ταπί.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Οι βραδιές Exile ξεκίνησαν σχετικά πρόσφατα, όλα όμως δείχνουν ότι στο μέλλον θα αποτελέσουν αφορμή για πολύ τρελό σεξ. Ποτέ, μα ποτέ όμως, μην πας εκεί με το αγόρι ή το κορίτσι σου. Διεξάγεται μια φορά το μήνα στο Vesterbro και έχει φιλοξενήσει ονόματα όπως ο Triky, ο J Tijn, ο Reeko, αλλά και πολλά άλλα που βγάζουν το ψωμί τους παίζοντας nosebleed techno.

Αν το να κατουράς έξω από το φούρνο της γειτονιάς σου μες στο καταμεσήμερο, ενώ ακούς λίγο πιο mainstream μουσική, και πίνεις βότκα από πλαστικό μπουκαλάκι νερού, σου ταιριάζει περισσότερο, τότε δοκίμασε το Distortion: Tο πιο αστείο φεστιβάλ δρόμου της Κοπεγχάγης. Κάθε χρόνο οι γειτονιές μετατρέπονται σε ολοήμερα rave πάρτι που σταματούν μόνο όταν κάποιος διώξει τους φεστιβαλιστές διακριτικά προς την κατεύθυνση κάποιου μπαρ για να πιουν όσο αντέχουν, αλλά και να σταματήσουν να τρομάζουν τα παιδιά. Το απίστευτο είναι ότι αυτό συμβαίνει επί 5 συνεχόμενες ημέρες και είναι πάντοτε εντελώς δωρεάν. Οι φανς της Pop, indie, hip-hop και techno θα βρουν σίγουρα κάτι να γουστάρουν στο Distortion, αρκεί να είναι αρκετά νηφάλιοι για να εντοπίσουν τη σωστή σκηνή.

Γενικά, στην Κοπεγχάγη συμβαίνουν πολλά γαμάτα πράγματα και οι άνθρωποι είναι cool και ωραίοι, οπότε πιείτε και ξεκινήστε να κάνετε φίλους.

Return to Top

ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ ΤΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ

Επειδή το Άμστερνταμ είναι φοβερά καταθλιπτικό, η Κοπεγχάγη είναι το καλύτερο μέρος στην Ευρώπη για έναν stoner. H Christiania, μια χιπικο-αναρχική κοινότητα, είναι σαν «πόλη μέσα σε πόλη». Κι όλα αυτά από τη δεκαετία του '70, όταν μια παρέα χίπηδων κατέλαβε ένα παλιό στρατιωτικό κτίριο και μετέτρεψαν την Christiania σε παζάρι χόρτου, με περισσότερα από 50 μαγαζιά, τα οποία διαθέτουν μια τεράστια επιλογή προϊόντων κάνναβης απ' όλο τον κόσμο.

Η αστυνομία έκανε μια προσπάθεια πριν μερικά χρόνια να διαλύσει την φάση των dopeheads, αλλά απέτυχε παταγωδώς, ωθώντας τους εμπόρους χασίς προς το κέντρο της πόλης και δημιουργώντας ένα κανονικό gang war. Έτσι,έχουν αφήσει  την Christianna στην ησυχία της για την ώρα. Τα stalls με το χασίς βρίσκονται, κανονικά, εκεί από το πρωί μέχρι το βράδυ και οι ιδιοκτήτες και οι πελάτες συνεχίζουν να ζουν σύμφωνα με τους «αναρχικές» αρχές της κοινότητας. Η Christiania είναι ένα μέρος όπου μπορείς να πιεις τη μπύρα σου χαλαρά και να καπνίσεις χόρτο στον ήλιο χωρίς να ανησυχείς για τους μπάτσους. Αυτό που δεν μπορεις να κάνεις, όμως, είναι να τραβήξεις φωτογραφίες ή να αρχίσεις να τρέχεις στην μέση της κεντρικής λεωφόρου - και τα δύο θα σε βάλουν σε μπελάδες.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Η αστυνομία δεν περιπολεί στην Christiania, αλλά οι τύποι προσπαθούν να συλλάβουν τον κόσμο που γυρίζει από εκεί και αυτός είναι και ο λόγος για τον οποίο οι επισκέπτες, συνήθως, γυρνούν περπατώντας και αποφεύγουν να παίρνουν το μετρό. Οι μπάτσοι, γενικά, εξακολουθούν να είναι αρκετά χαλαροί όσον αφορά στο χόρτο και στα περισσότερα πάρκα της Κοπεγχάγης θα συναντήσεις τους κλασικούς τύπους που σπρώχνουν χασίς. Οι «πρωτάρηδες» παραβάτες τρώνε ένα πρόστιμο πέρι των 250 ευρώ.

Στην πραγματικότητα, έξω από την Christiania, τα ναρκωτικά είναι κάπως δυσεύρετα τον τελευταίο καιρό, διότι η αστυνομία έβαλε κοριό σ' έναν γνωστό dealer, κάτι το οποίο οδήγησε στην σύλληψη εκατοντάδων ανθρώπων. Κανονικά όμως θα έπρεπε να δένουν τον κόσμο στην Περιοχή των Κόκκινων Φαναριών (βλ. Red Light District), στην Istedgade. Βρίσκεται ακριβώς πίσω από τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό και, όπως φαντάζεσαι, αποτελεί ένα αρκετά σκοτεινό σημείο της πόλης, γεμάτο με σκατό-dealers οι οποίοι κλέβουν και μαχαιρώνουν τον κόσμο συχνά-πυκνά.

Όποιος βρεθεί με MDMA ή κόκα αντιμετωπίζει πρόστιμο ύψους περίπου 350 ευρώ, αναλόγως με την ποσότητα που κουβαλάει. Σε σύγκριση με άλλες χώρες, όμως, η σχέση με τους μπάτσους είναι αρκετά χαλαρή και  θα αντιμετωπίσεις πρόβλημα μόνο αν κάνεις χρήση ναρκωτικών σε δημόσιους χώρους ή να στριμωχτείς, π.χ., με άλλους 50 σε μια τουαλέτα για να σνιφάρεις κόκα.

Return to Top

ΠΟΛΙΤΙΚΗ, ΔΙΑΔΗΛΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΟΣΟ ΡΑΤΣΙΣΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ

SUBHEAD 1

H Κοπεγχάγη είναι διαιρεμένη σε διάφορες και αρκετά δραστήριες πολιτικές ομάδες, πράγμα που υποδηλώνει και την ύπαρξη πολλών πολιτικών κομμάτων. Καθένα από αυτά κατέχει τη δική του γωνιά στο χάρτη: Ένα μέρος που μπορεί να κάνει ό,τι θέλει κι ό,τι του κατέβει στο κεφάλι.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Υπάρχει μια μικρή μειοψηφία νεο-Ναζί στο κέντρο της Κοπεγχάγης. Κατά κύριο λόγο, αυτοί οι μαλάκες κρύβονται στο Sydhavn (το Νότιο λιμάνι). Σπανίως έρχονται στην πόλη, καθώς ξέρουν ότι, αν το έκαναν, το πιο πιθανό είναι ότι θα τους σπάγαμε στο ξύλο. Ειλικρινά, όμως, οι περισσότεροι μετανάστες δεν έχουν πολύ καλή αντιμετώπιση από τους Δανούς. Τα στερεότυπα περί αναξιοπιστίας των Ανατολικοευρωπαίων αφθονούν, παρά το γεγονός ότι πολλοί σφιχτοκώληδες Δανοί (δηλαδή όλοι οι Δανοί) τους προσλαμβάνουν για να κάνουν ό,τι δουλειά δεν καταδέχονται να κάνουν οι ντόπιοι. Ωστόσο, υπάρχουν κάποια δημόσια προγράμματα, τα οποία δίνουν μια υποτυπώδη οικονομική βοήθεια στους λιγοστούς μετανάστες τους οποίους αφήνουμε να εισέλθουν στη χώρα.

Το Nordvest (Βορειοδυτικά) είναι μία από τις πιο ιδιάζουσες περιοχές της πόλης. Είναι γεμάτη οπωροπωλεία, τζαμιά και φασφουντάδικα, όπου θα βρείς όλα τα είδη τηγανητών φαγητών, το Nordvest είναι πολύχρωμο, δελεαστικό και το προπύργιο της Hizb ut-Tahrir, μιας ριζοσπαστικής ισλαμικής ομάδας, η οποία θα γούσταρε όσο τίποτα να επαναφέρει το νόμο της Σάρια στους δρόμους της πρωτεύουσας. Αυτή η ομάδα που έχει απαγορευτεί στην Γερμανία, δεν γουστάρει τη δημοκρατία και ενθαρρύνει τους Μουσουλμάνους να μην ψηφίζουν στις βουλευτικές εκλογές.

Το Nordvest έχει επίσης το μεγαλύτερο αυτόνομο κοινωνικό κέντρο της Κοπεγχάγης. Μετά την βίαια λήξη της θρυλικής κατάληψης του Ungdomshuset το 2006 από τις αστυνομικές δυνάμεις, έγιναν πολλές οδομαχίες κι επεισόδια μεταξύ των μπάτσων και των παιδιών και, για να το πούμε απλά, τα παιδιά τα έκαναν όλα πουτάνα και η πόλη αναγκάστηκε να προσφέρει στους αναρχικούς ένα ολοκαίνουργιο κτίριο για να το χρησιμοποιήσουν σαν έδρα. Σήμερα είναι γνωστό ως Dortheavej 61- προπύργιο των vegan συσσιτίων και των αναρχικών hairstyles. Όπως θα περίμενε κανείς, είναι επίσης το κέντρο της punk σκηνής, όπου διοργνώνονται πολλές συναυλίες κάθε μήνα με περίεργα ονόματα όπως Sommerfuglebræk (Ξερατά Πεταλούδας) και Bestiality (Κτηνοβασία). Είναι όλοι ψυχούλες πραγματικά. Ακολουθούν μια ακραία αριστερή πολιτική και υπερασπίζονται την ιδεολογία τους επαξίως, με παράλογα χαμηλές τιμές στα ποτά τους.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Αν σας αρέσει οι πολιτικές αποφάσεις να παίρνονται από ανθρώπους που φορούν πόντσο και βρίσκονται κάτω από την επήρεια της κάνναβης, τότε δεν χρειάζεται να ψάξετε και πολύ. Επισκεφθείτε την Christiania. Είναι πάρα πολύ εύκολο να βρεις την κοινότητα - απλά βγες από το μετρό στο Christianshavn και ακολούθησε την λαοθάλασσα των ρασταφάρι και των αλητών που σέρνουν τα bulldogs τους στη hippie Μέκκα της Κοπεγχάγης.

Για μια πόλη που λογαριάζεται ως μία από τις πιο ευτυχισμένες του κόσμου, οι διαμαρτυρίες είναι αρκετά συνθισμένες. Είναι συνήθως πολύ ήπιες, γεγονός που καθιστά τη «μέτρια διαμαρτυρία» ένα είδος εθνικού σπορ - όπως επίσης υπάρχουν όλων των ειδών οι διαδηλωτές: Οι καταληψίες που διεκδικούν καινούρια στέγη, οι δυσαρεστημένοι -από τις μεταρρυθμίσεις- φοιτητές, οι Βραζιλιάνοι που δεν ήθελαν η Βραζιλία να φιλοξενήσει το Παγκόσμιο Κύπελλο και, φυσικά, το αιώνιο posse των weed lovers που αγωνίζονται για τη νομιμοποίησή του.

Το μόνο το οποίο μπορεί πραγματικά να φτάσει στα άκρα την κατάσταση στην Κοπεγχάγη είναι οι διαδηλώσεις των ακροδεξιών οι οποίοι διαμαρτύρονται για τα τζαμιά της Δανίας - δήθεν από φόβο ότι θα γεμίσει η πόλη εξτρεμιστές. Στη συνέχεια, είθισται να παίζουν ξύλο με τους αριστερούς και μετά όλοι μαζί με τους μπάτσους.

Return to Top

ΠΟΥ ΝΑ ΦΑΣ

Kafa-X, Nørrebro
Αν ψάξεις θα βρεις ένα σωρό «λαϊκές κουζίνες» διασκορπισμένες στην πόλη. Αν διαθέτεις περιορισμένο budget, μη αγχώνεσαι. Αφού ένα πλήρες vegan γεύμα κοστίζει μόνο 3 ευρώ. Το προσωπικό είναι όλοι εθελοντές και συνήθως είναι γεμάτο με τουρίστες και φοιτητές, έτσι μάλλον θα βρεις ανθρώπους οι οποίοι να μιλούν Αγγλικά.
LINK

Madklubben Grill Royal, Kongens Nytorv
Με μόλις 26 ευρώ μπορείς να φας μισή αγελάδα.
LINK

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Bror
Το Bror είναι το καλύτερο μέρος στην Κοπεγχάγη για να ικανοποιήσεις την λαχτάρα σου για κεφάλια γάδου, σπέρμα κυκλόπτερου και όρχεις ταύρου. Οι μπύρες τους είναι πολύ οικονομικά προσιτές και πολύ ισχυρότερες από ό,τι τα καύσιμα των πυραύλων. Το δείπνο θα σου κοστίσει περίπου 40 ευρώ, το οποίο θεωρείται ΟΚ για την Κοπεγχάγη, αλλά μην μας κατηγορήσετε γι' αυτό. Εάν οι κυβερνήσεις σας διοικούνταν από υπεύθυνους ενήλικες, όλοι σας θα χαλαρώνατε, απολαμβάνοντας σπέρμα ταύρου και καίγοντας τα λεφτά σας.
LINK

Relæ, NORREBO
Το NORREBO βασικά παλιότερα ήταν απλώς ένα σοκάκι γεμάτο εμπόρους ναρκωτικών, αλλά χάρη στη φρίκη του gentrification, έχει αντικαταστήσει όλους αυτούς τους άθλιους τύπους με μια σειρά από αστέρια Michelin. Αντικειμενικά, όμως, το φαγητό εδώ είναι και πολύ καλό. Ασχέτως που το Relæ κατατάσσεται μέσα στα κορυφαία 60 εστιατόρια του κόσμου και για να βρεις τραπέζι είναι τόσο γαμημένα δύσκολο. Οπότε προφανώς, κλείσε ένα in advance. Που σημαίνει, δύο μήνες νωρίτερα.
LINK

Foderbrættet, Vesterbro
Οι οικονομολόγοι εκτιμούν πως τα θεμέλια του πύργου της ατελείωτης, δημοκρατικής ευχαρίστησης της Δανίας, θα καταρρεύσουν σύντομα. Αν όντως συμβεί κάτι τέτοιο, τότε πολύ πιθανόν να επιρρίψουν τις ευθύνες στα σαμπάνια/χοτ-ντογκ μπαρ, το άνοιγμα των οποίων αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα της ανεξέλεγκτης κατάστασής μας. Όπως και να 'χει, εσύ πιες τα κοκτεϊλάκια σου και δοκίμασε τα γκουρμέ χοτ ντογκ σου όσο είσαι 'δώ κι είναι κι αυτή στα πάνω της, γιατί μια μέρα πολύ πιθανόν να γαμηθεί και η Σκανδιναβία όπως γαμήθηκε η Ευρώπη.
LINK

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Gród, Nørrebro
Αυτό μπορεί να σας εκπλήξει, αλλά το κουάκερ είναι μεγάλη υπόθεση στη Δανία, μεγαλύτερη ακόμα κι απ' το ποδόσφαιρο. Κι απ' τη μουσική. Και στο Gród θα το νιώσεις αυτό στο πετσί σου. Υπάρχουν αμέτρητα διαφορετικά είδη χυλού απ' τα οποία μπορείς να επιλέξεις, συμπεριλαμβανομένης και της μεσημεριάνης/βραδινής επιλογής ριζότου με κουάκερ. Βρίσκεται στο Jaegersborggade, το οποίο ίσως σε κάνει να πιστεύεις ότι μπορείς να βρεις Jägerbomb χυλό, αλλά ξέχασέ το.
LINK

Return to Top

ΤΙ ΤΡΩΝΕ ΟΙ ΝΤΟΠΙΟΙ

Ribbensteg Sandwich (Σάντουιτς με χοιρινό)
Τρώμε ένα σκατόβουνο από χοιρινό και ξέρουμε τι να το κάνουμε. Έτσι, όταν είσαι μπροστά από την χοτ ντογκ-καντίνα, μην παραμείνεις στο ταπεινό λουκάνικο. Δοκίμασε σάντουιτς με ψητό χοιρινό, τουρσιά και κόκκινο λάχανο. Ξεπλυνέτα όλα με σοκολατούχο γάλα - εδώ μπορείς να φας σαν μικρό παιδί.

Stegt Flæsk (Ψητό Χοιρινό που Σερβίρεται με Crackling και Σάλτσα Μαϊντανού)
Ίδια αντιμετώπιση όπως και πριν: Είναι βασικά μπέικον για μεγάλους. Σε προειδοποιήσαμε, πραγματικά αγαπάμε το γαμημένο χοιρινό.

Ανοιχτά Σάντουιτς
Το να επαναστατείς ενάντια στην αποπάνω φέτα του ψωμιού ενός σάντουιτς, μπορεί να φαίνεται άσκοπο, αλλά δεν είναι. Οι δύο φέτες ψωμιού στα σάντουiτς είναι μια ανόητη υπερβολή, που χαλάει την γεύση τους. Δοκίμασε ένα all-time αγαπημένο της Δανίας, όπως πατέ συκωτιού σε ψωμί από σίκαλη ή διάλεξε το "Shooting Star", το οποίο περιέχει χαβιάρι, σολομό και γαρίδες και θα συμφωνήσεις απολύτως.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Return to Top

ΠΟΥ ΝΑ ΠΙΕΙΣ

Το The Free Beer Club
Σε περίπτωση που το όνομα δεν το μαρτύρησε, κάθε βράδυ, υπάρχει κάποιο οργανωμένο event μόδας, τέχνης, κάποιου περιοδικού ή μουσικής, που μοιράζει δωρεάν ποτά στους παρεβρισκόμενους. Για να το βρεις, προφανώς μπες στο Facebook. Βρες την ελεύθερη booze club σελίδα και ακολούθησε το μονοπάτι των blaggers και των ηλιθίων μέσα στην πόλη. Οι Δανοί το λατρεύουν. Ποιος δεν θα έκανε το ίδιο; Είναι δωρεάν ποτά. 
LINK

Mikropolis, Copenhagen K.
Αυτό το μπαρ είναι μια καλοδεχούμενη νέα προσθήκη στην Κοπεγχάγη και η ειδικότητά του είναι τα κοκτέιλ φτιαγμένα με μπύρα. Παρά το γεγονός ότι έχει χαρακτηριστεί στην αγορά σαν το μέρος που «απογειώνει τους κάλυκες της γεύσης σας», το γεγονός ότι ανακατεύουν μπύρα με δυνατό αλκοόλ, δείχνει ότι βασικά θέλουν να σε κάνουν εντελώς χάλια. 
LINK

Vin Hanen, Nørrebro
Αυτό το μπαρ εισάγει το κρασί του απευθείας από τους προμηθευτές και το αποθηκεύει στις εγκαταστάσεις του σε δεξαμενές των 900 λίτρων. Εδώ θα βρεις ένα μπουκάλι κρασί με € 6, το οποίο είναι φθηνότερο από ό, τι θα πλήρωνες στο γειτονικό  σούπερ μάρκετ. Συν ότι, αν επιστρέψεις το μπουκάλι μπορείς να πάρεις 1 ευρώ πίσω, γι 'αυτό προσπάθησε να μην το σπάσεις σε μια έκρηξη μεθυσμένης χαράς.
LINK

Floss, Copenhagen K
Σε αντίθεση μ' εσενα κι εμένα, οι Ευρωπαίοι εξακολουθούν να πιστεύουν στο rock 'n' roll. Αυτό το μέρος είναι σαν το μπαρ που φανταζόσουν όταν ακόμα κολλούσες αφίσες στον τοίχο του δωματίου σου: Διαθέτει φθηνή μπύρα, σύννεφα καπνού, χοντροί άνδρες με γενειάδες, punks, καλλιτέχνες, συγγραφείς - είναι ο παράδεισος, βασικά.
LINK

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Kayak Bar, Copenhagen K
Ένα μέρος ιδανικό για το καλοκαίρι. Βρίσκεται κάτω από τη γέφυρα που σε οδηγεί από το κέντρο της πόλης στο Christianshavn. Όπως υποδηλώνει το όνομα, στην πραγματικότητα είναι ένα καγιάκ club / σάουνα / καφέ την ημέρα, αλλά τη νύχτα μεταμορφώνεται σε Williamsburg-esque μπουντρούμι με live συγκροτήματα. Κάποτε είδα κάποιον να πέφτει στο ποτάμι και έναν άλλο να τον σώζει με κανό.
LINK

Kødbyen
Η καλύτερη επιλογή όταν αυτό που αποζητάς είναι ένα καλό nigh-out. Πρόκειται για την περιοχή συσκευασίας κρεάτων της Κοπεγχάγης και είναι γεμάτη με μπαρ που στεγάζονται σε παλιά σφαγεία.  Εάν ένα μέρος είναι χάλια, απλά προχώρησε στο επόμενο. JoleneBakkenBasement Bar και Maester og Laerling είναι μερικά από τα αγαπημένα μου μέρη για να αποχαυνώνομαι, ενώ περιτριγυρίζομαι από παλιά σφαγεία.

Return to Top

ΠΟΥ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ

Central Hotel and Café
Ξέρω ένα μικρό, γαμάτο μέρος. Είναι το μικρότερο ξενοδοχείο στον κόσμο και βρίσκεται στο Vesterbro, πάνω από το μικρότερο καφέ του κόσμου. Είναι κυριολεκτικά σφηνωμένο στο στενό χώρο ανάμεσα σε δύο κτίρια και έχει μόνο ένα δωμάτιο, με διαστάσεις  2.4μ. επί 3μ., αλλά για 200 ευρώ τη βραδιά παίρνεις ένα διπλό κρεβάτι και ένα μίνι μπαρ. Φαντάζομαι ότι είναι αρκετά δύσκολο να βρεις δωμάτιο εκεί.

AirBnB
Είναι προφανές ότι κάποια στιγμή, πολύ σύντομα, θα τα κάνουν σκατά, αλλά μέχρι τότε, τα Vesterbro, Nørrebro ή Copenhagen K, είναι τα μέρη που θα πας, αν θες να κοιμηθείς σε καναπέ-κρεβάτι που έχει απορροφήσει εκατομμύριες κλανιές αγνώστων.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Christiania
Οι αναρχο-χίπις είναι καλά παιδιά, έτσι κάνε φίλους και προσπάθησε να βρεις ένα κρεβάτι για τη νύχτα που δεν θα το έχει προλάβει κάποιος σκύλος.

Μην κοιμηθείς
Ή απλώς μείνε χωρίς ύπνο. Ο ήλιος ανατέλλει στις 3:00π.μ. το καλοκαίρι ούτως ή άλλως. Προσπάθησε να βρεις ένα "morgen fest" (πρωινό πάρτι) και πάρε θέση στην "straight-through crew". (Προφανώς κάτι τέτοιο αντέχεται μόνο για περίπου 3 ημέρες, μετά πεθαίνεις).

Return to Top

LGBT ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ

Η Κοπεγχάγη είναι ίσως η πιο gay-friendly πρωτεύουσα της Ευρώπης. Κάτι τέτοιο όμως δεν ισχύει και για την επαρχία (και μέρη όπως το Tønder), όπου κατά πάσα πιθανότητα να φας μπουνιά στα δόντια, μόνο και μόνο επειδή έχεις μακριά μαλλιά ή γιατί φοράς κολλητό τζιν.Οι Copenhageners, αντιθέτως, αγαπούν τους gay συμπολίτες τους. Η Δανία ήταν η πρώτη χώρα που νομιμοποίησε τις σχέσεις μεταξύ ομοφυλόφιλων ζευγαριών και το 2012 νοιμιμοποιήσε και τον γάμο μεταξύ ατόμων του ιδίου φύλου.

Πλέον, συναντάς συχνά ομάδες ετερόφυλων να παρτάρουν χαρούμενα και να μεθάνε σε gay bars. Παρόλο που τα πιο kinky μέρη έχουν πλέον κλείσει, έχεις πάντα την εναλλακτική να παρακολουθήσεις τις θρυλικές amateur hours τα βράδια της Δευτέρας στο Cafe Intime στην Frederiksberg ή να δεις ένα drag show στο pop-up bar Star Factory, κοντά στην προσφάτως μετονομασμένη πλατεία Rainbow.

Πιο συγκεκριμένα, υπάρχει αφθονία ομοφυλόφιλων ποτάδικων γύρω από το δημαρχείο της πόλης, μερικά από τα οποία ικανοποιούν «τη δίψα» της LGBT κοινότητας για περισσότερα από 40 χρόνια. Μπορείς ακόμη να πας για σάουνα-clubbing μόλις δύο τετράγωνα μακριά από τον πιο πολυσύχναστο εμπορικό δρόμο της χώρας. Οι Hizb ut-Tahrir μάλλον δεν το πολυγουστάρουν, σ' εμάς πάλι αρέσει πολύ.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Return to Top

ΠΟΥ ΝΑ ΑΡΑΞΕΙΣ ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΝΗΦΑΛΙΟΣ

Πάρκα
OK, δεν πρόκειται για καμία πρωτοπορία, αλλά άραξε και μέθυσε σε κάνα πάρκο, έχουμε μπόλικα. Πολύ ωραία είναι το Nørrebroparken, το Kongens Have και το Enghave Parken. Έχουν βασικά όλα τα ωραία που διαθέτει ένα πάρκο (βλ. δέντρα, γρασίδι, τύπισσες που αράζουν φορώντας το πάνω του μαγιώ τους).

Παραλίες
Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, η θερμοκρασία αγγίζει έως και τους 25 βαθμούς. Οι Δανοί, χαρούμενοι που κατάφεραν να επιβιώσουν ενός ακόμα σκληρού χειμώνα, τρέχουν στις παραλίες για να τσουρουφλιστούν, ενίοτε -δυστυχώς- και να πνιγούν. Όπως δηλαδή συμβαιίνει και στην Ελλάδα, μόνο που εδώ οι άνθρωποι είναι πιο κοντά στο νερό, πιο πλούσιοι και πιο ωραίοι.

Dronning Louises Bro
Η γέφυρα αυτή, από τον Ιούνιο μέχρι τον Σεπτέμβριο, είναι γεμάτη με νέους που πίνουν μπύρες και απολαμβάνουν τον ήλιο.

Τα Κανάλια
Τα Κανάλια είναι ωραία. Πάρε μια μπύρα και κάθησε να τα χαζέψεις.

Κλινική του Sex στο Bispebjerg
Ο καθένας θα έκανε σεξ μαζί σου στην Κοπεγχάγη, κάτι που είναι τέλειο. Αλλά υπάρχει ένα αλλά. Υπάρχει πιθανότητα να αντιμετωπίσεις πρόβλημα (αφροδίσιο κατά πάσα πιθανότητα), οπότε έχε κατά νου, καλού-κακού, την κλινική ΣΜΝ. Μακριά από 'μας, αλλά ποτέ δεν ξέρεις. Είναι δωρεάν για όλους κα βρίσκεται στην Κλινική του Νοσοκομείου της Κοπεγχάγης NV. Καλό θα ήταν βέβαια να προνοήσεις και να χρησιμοποιήσεις προφυλακτικό.

Return to Top

ΠΩΣ ΝΑ ΜΗ ΣΕ ΚΛΕΨΟΥΝ Η' ΔΕΙΡΟΥΝ

Ως τουρίστας, θα πρέπει να αισθάνεσαι αρεκτά ευπρόσδεκτος. Η Κοπεγχάγη είναι μια πολύ ασφαλής πόλη. Για να καταλάβεις, το πιο συνηθισμένο έγκλημα είναι η κλοπή ποδηλάτου, οπότε αν δεν έχεις φέρει μαζί και το ποδήλατό σου, δεν έχεις να φοβάσαι τίποτα. Αν, ωστόσο, προκύψει το ο,τιδήποτε, δεν έχεις παρά να καλέσεις την αστυνομιία (στο 112). Είναι εγγυημένο ότι θα συνεννοηθείτε αν μιλάτε Αγγλικά, όπως είναι επίσης εγγυημένο ότι θα τους εκπλήξεις αν καλέσετε για να αναφέρεις οτιδήποτε άλλο πέρα από της κλοπής ποδηλάτου.

Return to Top

ΠΩΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΟΣ ΤΟΥΡΙΣΤΑΣ

Όλοι έχουν ποδήλατα εδώ - γιατί είναι φλατ (όχι τα ποδήλατα, η Κοπεγχάγη) και γιατί είμαστε και πολύ τρέντι και φιτ να 'ούμ! Νοίκιασε ένα ποδήλατο και ακολούθησέ μας. Δεν θα χάσεις. Η ποδηλασία στην Κοπεγχάγη όμως ΔΕΝ σημαίνει χαζολόγημα αξιοθέατων, σημαίνει μετακίνηση - και σαν τουρίστας οφείλεις να το σεβαστείς αυτό. Προχώωραα! Κάνε γρήγορο πετάλι, μη σταματάς πουθενά και χρησιμοποίησε μόνο την εξωτερική γραμμή προσπέρασης (κάτι που αποκλείεται να κάνεις βασικά και, απλώς, θα ζητάς συνεχώς συγγνώμη).

Return to Top

ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΚΑΙ ΜΕΡΗ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΙΣ

Παιδιά με Boombox Συνδεδεμένα στα ποδήλατα τους
Αυτά τα παιδιά πηγαινοέρχονται στους δρόμους χωρίς κάποιο συγκεκριμένο λόγο, έχοντας την αντιπαθητική μουσική τους στη διαπασών. Την αντιπαθητική, δανέζικη μουσική τους για την ακρίβεια.

Συλλέκτες μπουκαλιών
Η Κοπεγχάγη, όντας η πράσινη πόλη που είναι, προωθεί την ανακύκλωση πλαστικών και γυαλιού επιστρέφοντας αρκετά χρήματα για την επιστροφή κάθε φιάλης. Κάτι που είναι υπέροχο! Γιατί απέκτησε ξαφνικά φανατικούς συλλέκτες - έτοιμους να αρπάξουν το μισογεμάτο μπουκάλι από τα χέρια σου. Αυτό κατατάσσεται ανάμεσα στα δεινά που προκλήθηκαν από την υπερθέρμανση του πλανήτη, εκεί ψηλά με τα νεκρά πολικά αρκουδάκια και το νέφος του Πεκίνου.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Η Μικρή Γοργόνα
Ένα από τα βασικά ορόσημα της Κοπεγχάγης είναι σοβαρά απογοητευτικό. Εκτός, αν γουστάρεις να στριμωχτείς ανάμεσα σε χιλιάδες ηλικιωμένους τουρίστες για να τραβήξεις φωτογραφία ένα μικρό σκατένιο άγαλμα γοργόνας. Να σου πω, δεν πας να φας λίγο χοιρινό καλύτερα;

Strøget
Η σκανδιναβική Oxford Street. Το πνευματικό σπίτι του σκατο-τζιν.

Tivoli
Το παλαιότερο πάρκο ψυχαγωγίας στον κόσμο είναι ένα πραγματικά πολύ ωραίο μέρος ν' αράξεις. Δυστυχώς, κάθε τουρίστας που έρχεται στη Δανία το γνωρίζει ήδη αυτό βέβαια, οπότε το καλοκαίρι το μέρος είναι τίγκα και άρα όχι ιδανικό. Εκτός αν σου αρέσουν οι ατελείωτες ουρές και τα μωρά που κλαίνε.

The Red Light District
Είμαι σίγουρος ότι δεν χρειάζεται να σου εξηγήσω γιατί το να πας με μια πόρνη είναι κακή ιδέα.

Φτηνά Πάρτι Μπαρ
Sam's Bar, Billy Booze και Den Glade Gris - ποιος θα το περίμενε ότι μέρη με τόσο κουλ ονόματα, θα 'ταν τόσο απαράδεκτα;

Nyhavn
Αυτό που κάποτε ήταν το σημείο συνάντησης των πορνών με τους πεινασμένους ναύτες, τώρα είναι ένα μέρος γεμάτο από ελεεινούς ξεναγούς που μαζεύονται στα αθλιότερα στριπ-κλαμπς της Δανίας.

Βασικά όλο το Αmager
Γνωστό και ως "Shit Island", οι υπανάπτυκτες περιοχές του Amager αποτελούν πόλο έλξης, μόνο για όσους θέλουν να αποτελέσουν πηγή έμπνευσης για την επόμενη σειρά του The Killing. Που πάει να πει αν δεν θέλεις να σε ψάχνει η Νικολούλη, πήγαινε πουθενά αλλού καλύτερα.

Torvehallerne
Η αγορά που συνδυάζει τη υπεροψία New Nordic με την φιλοξενία μιας δημόσιας πισίνας.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Return to Top

ΤΙ ΤΙΡ ΝΑ ΑΦΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΦΡΑΣΕΙΣ

Tip
Στη Δανία, η χρέωση υπηρεσιών συπεριλαμβάνονται πάντα στην τιμή. Αυτό σημαίνει ότι οι σερβιτόροι πληρώνονται ένα δίκαιο μισθό και δεν βασίζονται στα ψιλά που θα τους αφήσεις. Επίσης, αν σας ζητήσουν κάποιο έξτρα τιπ μπορείτε να τους πείτε να πάνε να… χωρίς να αισθανθείτε άσχημα. Το ίδιο ισχύει και για τους οδηγούς ταξί. Όσο για τους μπάρμεν και το προσωπικό των cafe, θα νομίζουν ότι είστε απλώς περίεργος αν σας δουν να ρίχνετε κέρματα στο βαζάκι με τα τιπς.

Χρήσιμες Φράσεις
Το "Παρακαλώ" είναι κάπως περίεργο διότι οι Δανοί βασικά δεν έχουν πραγματικά αυτή τη λέξη, γιατί είμαστε αγενείς μουνιά. Μπορείτε, ωστόσο, να προσθέσετε ένα «τακ» (ευχαριστώ) στο τέλος του αιτήματός σας, εάν αισθάνεστε άβολα.

Όσο για τις προσβολές, μπορεί να σας υποδεχτούν με ένα απλό "Din γαμημένο luder" αν προσβάλλςις το spray-tanned πλήθος. Αυτό μεταφράζεται σε κάτι σαν «ρε τσούλα».

"Kan jeg få en Ol?" Σημαίνει "Μπορώ να πάρω μια μπύρα;" Δεν πρέπει να παρασυρόμαστε από τα παράξενα γράμματα, όμως. Το å ακούγεται λίγο σαν το oh όταν λες "oh ma gawd" και το ψ προφέρεται σαν μια τεράστια κλανιά - θα αισθανθείτε ανόητος λέγοντας το, αλλά εμπιστεύσου μας.

Σε περίπτωση που θέλεις να δώσεις έξτρα προσοχή σε κάποιον, προπσπάθησε να φωνάξεις "Kys mig, για fanden.", που σημαίνει «Φίλα με, γαμώτο».

Return to Top

ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΜΦΙΒΟΛΟΥ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΠΟΥ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΩΣ ΝΑ ΑΚΟΥΣΕΙΣ

Και μια γεύση από τη μουσική που, κατά πάσα πιθανότητα, θα ακούσεις στα μπαρ της πόλης. Για να ξέρεις τι θα αντιμετωπίσεις δηλαδή, όχι τίποτα άλλο.

Return to Top

ΧΑΡΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΤΟΥ VICE

Αυτά τα λίγα λοιπόν.  Όταν φτάσετε εδώ, μάλλον θα είμαστε οι τύποι που θα σας φωνάζουν να κάνετε στην άκρη στον γαμημένο ποδηλατόδρομο.

Με πολύ αγάπη,

- VICE Denmark

Return to Top

Επιστροφή στον Οδηγό του VICE για την Ευρώπη 2014

Ακολουθήστε το VICE στο Twitter Facebook και Instagram.