After a brief history of Mexican film explaining the rise of straight-to-video B-movies, Shane gets decked out in narco-duds and gets a mariachi elegy. By the days end, we’re off to Tijuana to play a walk-on roll in the “Chrysler 300” movie series.