Experts say the pattern can seem harmless at first, but over time, it may leave one person carrying far more than they realized.