‘Trapped’: Women Working as Fishery Observers Allege Sex Harassment, Assault at Sea