We Talked to Indonesia's 'R&B Princess' NIKI About 'Going International,' and '90s Nostalgia