How Militant Irish Republican Slogans went Viral