FYI.

This story is over 5 years old.

Games

'Pokémon Sun and Moon' Is a Tourist's Version of Hawaii

Pokémon paradise it may be, but it doesn't represent the real folks who live there.

The strangest moment in  Pokémon Sun and Moon was when I battled another trainer on my father's grave. In case it isn't clear, this wasn't part of the game's story—the Hau'oli Cemetery of  Sun and Moon represents the real-life Honolulu cemetery where my family is buried. This experience gave me a surreal, out-of-body feeling, as if the game was some kind of a mirror dimension transporting me outside my own life. The feeling persisted as I wandered Alola, encountering familiar places and things that were  just askew enough that I could recognize them, but couldn't relate to them. Here was the beach where I learned to snorkel, the place I had my first date, and, yes, even the graveyard where my family was buried. Game Freak had faithfully rendered my childhood in cartoon miniature, but also locked me on the outside—as if I were examining my hometown inside a snow globe. That's when it hit me: this was not a game about being a local. In fact,  Pokémon Sun and Moon is intentionally built from a visitor's perspective—a vision of Hawai'i at the height of the Japanese tourism boom. When you're from the Alola (ahem, sorry,  Aloha) State, you eventually get used to seeing the islands from an outside perspective. Whether it's Elvis strumming a uke in  Blue Hawai'i, the pan-Pacific mishmash of  Moana, or "mysterious island" stories like  Jurassic Parkand  Lost, everyone from Jack London to Michael Bay has had a crack at interpreting the 50th State. Read more on Waypoint

Advertisement