As Coronavirus Shuts Down College Campuses, Students Scramble for Stability