The Best and Worst Cameos in 'Once Upon a Time in Hollywood,' Ranked