‘It Was Slaughter’: Migrant Crash Victims Paid Thousands to Reach the US