Does How We Talk About Mental Health Change How We Experience It?