'You're the Worst' Keeps Getting Mental Illness Right