We Talked to the Creators of 'High Maintenance' About Going Legit