Man Sues Brewery After Pink Beer Promotion Made Him Feel 'Forced to Identify as Female'