'Avengers' Shows How Subtitles Are More Complicated Than Just Text

A transcript doesn't communicate tone of voice, from what direction someone is speaking, or other sound cues being used by the developers. This is changing.

Advertisement

News

Podcasts

Reviews

Opinion

Features

Columns

Advertisement
Loading! Loading! 
Advertisement