FYI.

This story is over 5 years old.

VICE World News

El nuevo presidente de Filipinas dice que 'quien mate a un traficante será condecorado'

Rodrigo Duterte, el beligerante y agresivo presidente electo de Filipinas, basó su campaña en un único tema: acabar con la delincuencia y con los traficantes de drogas en el país.
Photo par King Rodriguez/Davao City Mayor/EPA

Síguenos en Facebook para saber qué pasa en el mundo.

La dura retórica y habituales diatribas del recientemente presidente electo de Filipinas han dado un paso más: ha anunciado una nueva y agresiva estrategia para luchar contra el crimen: los ciudadanos que disparen y maten a los traficantes de drogas recibirán una medalla.

Rodrigo Duterte celebró su reciente victoria presidencial en la sureña ciudad de Davao la noche del sábado, y, en un discurso televisado a nivel nacional, advirtió sobre los peligros del tráfico de drogas, en auge en el país, e instó a los filipinos a que colaboren con este asunto.

Publicidad

"Por favor, no dudéis en llamarnos, llamad a la policía, o hacedlo por vosotros mismos si tenéis la pistola, tenéis todo mi apoyo", expresó Duterte.

La metanfetamina en cristal, conocida localmente como "shabu", es la principal droga comercializada y consumida en las islas filipinas y está presente en más del 90 por ciento de los barrios de la capital. Una investigación de VICE News en diciembre pasado desveló que la situación del shabu en Manila ha llegado a un punto de crisis, agravado por el aumento del desempleo, un sistema político en ruinas, y la rampante corrupción.

Duterte, exalcalde de la ciudad de Davao, basó su campaña en la propuesta de acabar con la delincuencia en Filipinas, y se comprometió a implantar en el resto del país orden que impuso en Davao. Según un informe de Human Rights Watch, Duterte formó escuadrones de la muerte en Davao que cometieron ejecuciones extrajudiciales de al menos 1.000 presuntos delincuentes y traficantes de drogas. Grupos de derechos humanos han advertido que el presidente, de 71 años, podría implementar este tipo de actuaciones a mayor escala en su nuevo cargo. Él ha admitido avalar los escuadrones de la muerte, pero niega haberlos ordenado.

Un candidato presidencial de Filipinas no quiere disculparse por su 'broma' sobre una violación. Leer más aquí.

En el mismo discurso, de acuerdo con Associated Press, Duterte hizo observaciones puntuales sobre la presunta corrupción dentro de las fuerzas del orden. Dijo que los agentes de policía del país tienden a involucrarse en delitos debido a la "necesidad extrema o a la codicia extrema", y exigió que tres generales de la policía de Manila, la capital del país, dimitan por su participación en delitos no especificados. Duterte amenazó con humillar públicamente a los funcionarios si se negaban a renunciar.

Publicidad

'No estoy tratando de haceros reír, hijos de puta. Yo realmente os voy a matar'.

También afirmó que ordenará una revisión de casos criminales desestimados contra agentes activos de las fuerzas de seguridad porque sospecha que algunos podrían haber sobornado los jueces para ser absueltos tras ser arrestados por su participación en delitos o crímenes.

"Si estáis metidos en drogas, os voy a matar", espetó Duterte. "No toméis a esto como una broma. No estoy tratando de haceros reír, hijos de puta. Yo realmente os voy a matar".

Además de sus beligerantes promesas en la lucha contra la delincuencia, Duterte también instó a las compañías mineras a "ponerse las pilas", y dijo que su gobierno entrante podría reescribir las leyes para limitar la degradación del medioambiente como consecuencia de la minería. "Tengo un gran problema con las empresas mineras", dijo. "Están destruyendo el suelo de nuestro país."

Duterte fue declarado oficialmente ganador de las elecciones presidenciales del 9 de mayo durante una sesión conjunta del Congreso el pasado lunes. Su mandato — de seis años de duración — comenzará oficialmente el 30 de junio, sucediendo al actual presidente Benigno Aquino, que dejará el cargo a fin de mes.

Sigue a Tess Owen en Twitter: @misstessowen

Sigue a VICE News En Español en Twitter: @VICENewsEs

Mira el documental de VICE News News 'Metanfetaminas y cárteles en Filipinas: la trampa del shabu' (pronto con subtítulos en español):